Ir para o conteúdo

suī
Nível HSK 3.0 6 Conjunção Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. embora
  2. 2. apesar de
  3. 3. mesmo que

A fluência é construída com o hábito. Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

2 exibidas
这件衣服 贵,但质量很好。
三户,亡秦必楚。
Fonte: Tatoeba.org (ID 1992620)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 虽

虽然
suī rán

embora

虽说
suī shuō

embora

牡丹虽好,全仗绿叶扶
mǔ dan suī hǎo , quán zhàng lǜ yè fú

Embora a peônia seja bela, depende inteiramente da ajuda das folhas verdes (idioma); por mais brilhante que você seja, não pode fazer nada sem o apoio dos outros.

牡丹虽好,全仗绿叶扶持
mǔ dan suī hǎo , quán zhàng lǜ yè fú chí

Embora a peônia seja bela, depende inteiramente do apoio das folhas verdes (idioma); por mais brilhante que você seja, não pode fazer nada sem o apoio dos outros.

牡丹虽好,全凭绿叶扶持
mǔ dan suī hǎo , quán píng lǜ yè fú chí

Embora a peônia seja bela, depende inteiramente do apoio das folhas verdes (idioma); por mais brilhante que você seja, não pode fazer nada sem o apoio dos outros.

牡丹虽好,终须绿叶扶持
mǔ dan suī hǎo , zhōng xū lǜ yè fú chí

Embora a peônia seja bela, depende inteiramente da ajuda das folhas verdes (idioma); por mais brilhante que você seja, não pode fazer nada sem o apoio dos outros.

秤砣虽小压千斤
chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn

embora pequeno, um peso de balança pode pesar mil jin (provérbio)

话虽如此
huà suī rú cǐ

seja como for

虽则
suī zé

no entanto

虽败犹荣
suī bài yóu róng

honroso mesmo na derrota

虽是
suī shì

embora

虽死犹荣
suī sǐ yóu róng

morrer com honra

虽死犹生
suī sǐ yóu shēng

embora morto, como se ainda estivesse vivo (expressão idiomática); ainda entre nós em espírito

麻雀虽小,五脏俱全
má què suī xiǎo , wǔ zàng jù quán

o pardal pode ser pequeno, mas tem todos os órgãos vitais (idioma)