视

shì

Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. olhar para

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias R$ 26.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Frases de exemplo

1 exibidas

开电 视 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 472986)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 视

• 卫视 卫视 wèishì: televisão via satélite
• 凝视 凝视 níng shì: fitar
• 审视 审视 shěn shì: examinar
• 影视 影视 yǐng shì: cinema e televisão
• 忽视 忽视 hū shì: ignorar
• 收视率 收视率 shōu shì lǜ: audiência
• 敌视 敌视 dí shì: hostilidade
• 正视 正视 zhèng shì: encarar
• 歧视 歧视 qí shì: discriminação
• 注视 注视 zhù shì: olhar atentamente
• 珍视 珍视 zhēn shì: valorizar
• 监视 监视 jiān shì: vigiar
• 直视 直视 zhí shì: olhar diretamente
• 蔑视 蔑视 miè shì: desprezar
• 视力 视力 shì lì: visão
• 视察 视察 shì chá: inspecionar
• 视为 视为 shì wéi: considerar como
• 视线 视线 shì xiàn: linha de visão
• 视觉 视觉 shì jué: visão
• 视角 视角 shì jiǎo: ângulo de visão
• 视野 视野 shì yě: campo de visão
• 视频 视频 shì pín: vídeo
• 轻视 轻视 qīng shì: desprezar
• 近视 近视 jìn shì: miopia
• 鄙视 鄙视 bǐ shì: desprezar
• 重视 重视 zhòng shì: dar importância
• 电视 电视 diàn shì: televisão
• 电视剧 电视剧 diàn shì jù: série de televisão
• 电视机 电视机 diàn shì jī: televisão
• 电视台 电视台 diàn shì tái: estação de televisão
• 一视同仁 一视同仁 yī shì tóng rén: tratar a todos igualmente; não discriminar entre as pessoas
• 下视 下视 xià shì: olhar para baixo de cima
• 中国中央电视台 中国中央电视台 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái: China Central Television (CCTV), rede estatal de TV da RPC
• 中国电视公司 中国电视公司 zhōng guó diàn shì gōng sī: China Television Company (CTV), Taiwan
• 中央电视台 中央电视台 zhōng yāng diàn shì tái: Televisão Central da China (CCTV), rede de TV estatal da RPC
• 中华电视 中华电视 zhōng huá diàn shì: Sistema de Televisão Chinesa (CTS), Taiwan
• 互动电视 互动电视 hù dòng diàn shì: televisão interativa
• 仇视 仇视 chóu shì: ver alguém como inimigo
• 仰视 仰视 yǎng shì: erguer a cabeça para ver (algo)
• 俯视 俯视 fǔ shì: olhar de cima
• 假性近视 假性近视 jiǎ xìng jìn shì: pseudomiopia
• 傲视 傲视 ào shì: torcer o nariz
• 傲视群伦 傲视群伦 ào shì qún lún: talento excepcional (expressão idiomática)
• 内斜视 内斜视 nèi xié shì: esotropia
• 内视镜 内视镜 nèi shì jìng: endoscópio
• 剖视 剖视 pōu shì: analisar
• 剖视图 剖视图 pōu shì tú: vista em corte
• 半岛电视台 半岛电视台 bàn dǎo diàn shì tái: Al Jazeera
• 半视野 半视野 bàn shì yě: metade do campo visual
• 厉目而视 厉目而视 lì mù ér shì: olhar severamente para alguém
• 可视化 可视化 kě shì huà: visualização
• 可视电话 可视电话 kě shì diàn huà: videofone
• 同侪检视 同侪检视 tóng chái jiǎn shì: revisão por pares
• 嗔视 嗔视 chēn shì: olhar com raiva para
• 回视 回视 huí shì: regressão (psicologia)
• 国家广播电视总局 国家广播电视总局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú: Administração Nacional de Rádio e Televisão (NRTA)
• 坐视不理 坐视不理 zuò shì bù lǐ: ignorar deliberadamente
• 坐视无睹 坐视无睹 zuò shì wú dǔ: fazer vista grossa a
• 夜视 夜视 yè shì: visão noturna
• 夜视仪 夜视仪 yè shì yí: dispositivo de visão noturna
• 夜视镜 夜视镜 yè shì jìng: dispositivo de visão noturna
• 密切注视 密切注视 mì qiè zhù shì: observar atentamente
• 实地访视 实地访视 shí dì fǎng shì: visita no local
• 对视 对视 duì shì: olhar face a face
• 小视 小视 xiǎo shì: menosprezar
• 岐视 岐视 qí shì: discriminação (contra alguém)
• 巡视 巡视 xún shì: patrulhar
• 巨细胞病毒视网膜炎 巨细胞病毒视网膜炎 jù xì bāo bìng dú shì wǎng mó yán: retinite por citomegalovírus
• 平视 平视 píng shì: olhar diretamente para
• 弱视 弱视 ruò shì: ambliopia
• 彩电视 彩电视 cǎi diàn shì: televisão a cores
• 后视镜 后视镜 hòu shì jìng: retrovisor
• 怒目而视 怒目而视 nù mù ér shì: olhar com raiva
• 怒视 怒视 nù shì: olhar com raiva
• 性别歧视 性别歧视 xìng bié qí shì: discriminação sexual
• 拓展视野 拓展视野 tuò zhǎn shì yě: ampliar os horizontes
• 扫视 扫视 sǎo shì: passar os olhos por
• 探视 探视 tàn shì: visitar (um paciente, prisioneiro, etc.)
• 探视权 探视权 tàn shì quán: direito de visita (direito)
• 收视 收视 shōu shì: assistir TV
• 收视率 收视率 shōu shì lǜ: audiência
• 教育电视 教育电视 jiào yù diàn shì: Televisão Educativa (Hong Kong)
• 数字电视 数字电视 shù zì diàn shì: televisão digital
• 斜视 斜视 xié shì: estrabismo
• 既视感 既视感 jì shì gǎn: déjà vu
• 暗中监视 暗中监视 àn zhōng jiān shì: monitorar secretamente
• 有线电视 有线电视 yǒu xiàn diàn shì: televisão a cabo
• 东方明珠电视塔 东方明珠电视塔 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ: Torre de Televisão Pérola Oriental
• 检视 检视 jiǎn shì: inspecionar
• 欧洲电视 欧洲电视 ōu zhōu diàn shì: TV europeia
• 活体检视 活体检视 huó tǐ jiǎn shì: biópsia
• 消除对妇女一切形式歧视公约 消除对妇女一切形式歧视公约 xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē: Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra a Mulher
• 混淆视听 混淆视听 hùn xiáo shì tīng: confundir os fatos; enganar o público com subterfúgios e falsidades deliberadas
• 渺视 渺视 miǎo shì: pensar pouco em
• 漠视 漠视 mò shì: ignorar
• 无视 无视 wú shì: ignorar; desconsiderar
• 熟视无睹 熟视无睹 shú shì wú dǔ: ignorar o que se vê com frequência
• 现场视察 现场视察 xiàn chǎng shì chá: inspeção no local
• 环视 环视 huán shì: olhar ao redor (de uma sala etc.)
• 皮层性视损伤 皮层性视损伤 pí céng xìng shì sǔn shāng: deficiência visual cortical (DVC)
• 监视器 监视器 jiān shì qì: câmera de segurança
• 监视孔 监视孔 jiān shì kǒng: olho mágico
• 监视居住 监视居住 jiān shì jū zhù: residência vigiada (medida cautelar no direito chinês)
• 目不忍视 目不忍视 mù bù rěn shì: fig. não se pode suportar ver; é de partir o coração
• 目不斜视 目不斜视 mù bù xié shì: não olhar de soslaio (expressão idiomática)
• 目视 目视 mù shì: visual
• 盯视 盯视 dīng shì: olhar fixamente
• 省视 省视 xǐng shì: visitar
• 眄视 眄视 miàn shì: olhar de soslaio
• 睨视 睨视 nì shì: olhar de soslaio
• 瞪目凝视 瞪目凝视 dèng mù níng shì: em estado catatônico
• 短视 短视 duǎn shì: de vista curta
• 短视近利 短视近利 duǎn shì jìn lì: focado em ganho de curto prazo
• 短视频 短视频 duǎn shì pín: vídeo curto; clipe de vídeo
• 神经性视损伤 神经性视损伤 shén jīng xìng shì sǔn shāng: deficiência visual neurológica (DVN)
• 种族歧视 种族歧视 zhǒng zú qí shì: discriminação racial
• 窥视 窥视 kuī shì: espiar
• 老视 老视 lǎo shì: presbiopia
• 老视眼 老视眼 lǎo shì yǎn: presbiopia
• 临视 临视 lín shì: observar pessoalmente
• 自视 自视 zì shì: ver-se a si mesmo
• 自视清高 自视清高 zì shì qīng gāo: considerar-se superior (expressão idiomática); dar-se ares de importância
• 自视甚高 自视甚高 zì shì shèn gāo: pensar bem de si mesmo (expressão idiomática); dar-se ares
• 荆楚网视 荆楚网视 jīng chǔ wǎng shì: IPTV (rede de mídia da China)
• 藐视 藐视 miǎo shì: desprezar
• 藐视一切 藐视一切 miǎo shì yī qiè: desprezar tudo
• 虎视眈眈 虎视眈眈 hǔ shì dān dān: olhar fixamente como um tigre observando sua presa (expressão idiomática)
• 卫星电视 卫星电视 wèi xīng diàn shì: televisão por satélite
• 复视 复视 fù shì: visão dupla
• 视乎 视乎 shì hū: depender de
• 视亮度 视亮度 shì liàng dù: brilho aparente (astronomia)
• 视作 视作 shì zuò: considerar como
• 视像 视像 shì xiàng: vídeo (Hong Kong)
• 视力测定法 视力测定法 shì lì cè dìng fǎ: optometria
• 视力表 视力表 shì lì biǎo: tabela de optotipos
• 视区 视区 shì qū: campo de visão
• 视同 视同 shì tóng: considerar o mesmo que
• 视同儿戏 视同儿戏 shì tóng ér xì: tratar algo como brincadeira (expressão idiomática); considerar sem importância
• 视同己出 视同己出 shì tóng jǐ chū: tratar como filho próprio
• 视同手足 视同手足 shì tóng shǒu zú: tratar alguém como irmão
• 视图 视图 shì tú: vista
• 视如土芥 视如土芥 shì rú tǔ jiè: considerar como inútil
• 视如寇仇 视如寇仇 shì rú kòu chóu: considerar como inimigo
• 视如敝屣 视如敝屣 shì rú bì xǐ: considerar como um par de sapatos gastos
• 视如粪土 视如粪土 shì rú fèn tǔ: considerar como lixo
• 视奸 视奸 shì jiān: olhar de soslaio
• 视屏 视屏 shì píng: tela (de TV, computador etc.)
• 视差 视差 shì chā: paralaxe
• 视微知着 视微知着 shì wēi zhī zhuó: um pequeno indício revela a tendência geral (expressão idiomática); pequenos começos mostram como as coisas se desenvolverão
• 视损伤 视损伤 shì sǔn shāng: deficiência visual
• 视死如归 视死如归 shì sǐ rú guī: encarar a morte como um retorno ao lar
• 视为畏途 视为畏途 shì wéi wèi tú: considerar perigoso (expressão idiomática); ter medo de fazer algo
• 视为知己 视为知己 shì wéi zhī jǐ: considerar alguém como amigo íntimo; confiar em alguém
• 视界 视界 shì jiè: campo de visão
• 视盘 视盘 shì pán: disco óptico
• 视盲 视盲 shì máng: cegueira
• 视神经 视神经 shì shén jīng: nervo óptico
• 视神经乳头 视神经乳头 shì shén jīng rǔ tóu: disco óptico
• 视神经盘 视神经盘 shì shén jīng pán: disco óptico
• 视空间系统 视空间系统 shì kōng jiān xì tǒng: esboço visuoespacial
• 视窗 视窗 shì chuāng: Windows (sistema operacional da Microsoft)
• 视网膜 视网膜 shì wǎng mó: retina
• 视而不见 视而不见 shì ér bù jiàn: fazer vista grossa a
• 视听材料 视听材料 shì tīng cái liào: material audiovisual
• 视若无睹 视若无睹 shì ruò wú dǔ: fazer vista grossa a
• 视若路人 视若路人 shì ruò lù rén: tratar como estranhos
• 视觉方言 视觉方言 shì jué fāng yán: dialeto visual
• 视距 视距 shì jù: alcance visual
• 视错觉 视错觉 shì cuò jué: ilusão de ótica
• 视障 视障 shì zhàng: deficiência visual
• 视频会议 视频会议 shì pín huì yì: videoconferência
• 视频节目 视频节目 shì pín jié mù: programa de vídeo
• 视频点播 视频点播 shì pín diǎn bō: vídeo sob demanda
• 觑视 觑视 qù shì: olhar
• 谛视 谛视 dì shì: olhar atentamente
• 转移视线 转移视线 zhuǎn yí shì xiàn: desviar o olhar
• 迫视 迫视 pò shì: encarar
• 透视 透视 tòu shì: ver através
• 透视图 透视图 tòu shì tú: desenho em perspectiva
• 透视学 透视学 tòu shì xué: perspectiva (em desenho)
• 透视法 透视法 tòu shì fǎ: perspectiva (em desenho)
• 透视画 透视画 tòu shì huà: desenho em perspectiva
• 透视画法 透视画法 tòu shì huà fǎ: desenho em perspectiva
• 透视装 透视装 tòu shì zhuāng: roupa transparente
• 连续监视 连续监视 lián xù jiān shì: monitoramento contínuo
• 逼视 逼视 bī shì: olhar de perto
• 远视 远视 yuǎn shì: hipermetropia
• 远距离监视 远距离监视 yuǎn jù lí jiān shì: monitoramento remoto
• 鄙视链 鄙视链 bǐ shì liàn: hierarquia de desprezo
• 重视教育 重视教育 zhòng shì jiào yù: valorizar a educação
• 错视 错视 cuò shì: ilusão de ótica
• 闭路电视 闭路电视 bì lù diàn shì: televisão de circuito fechado
• 双眼视觉 双眼视觉 shuāng yǎn shì jué: visão binocular
• 电视塔 电视塔 diàn shì tǎ: torre de televisão
• 电视广播 电视广播 diàn shì guǎng bō: transmissão televisiva
• 电视秀 电视秀 diàn shì xiù: programa de televisão
• 电视节目 电视节目 diàn shì jié mù: programa de televisão
• 音乐电视 音乐电视 yīn yuè diàn shì: MTV
• 音视 音视 yīn shì: som e vídeo
• 音视频 音视频 yīn shì pín: áudio e vídeo