Ir para o conteúdo

Nível HSK 3.0 3 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. anotar
  2. 2. memorizar
  3. 3. lembrar

Foco no caractere

Ordem dos traços

5 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Palavras relacionadas

1 item

Sinônimos

1 item

Frases de exemplo

3 exibidas
我上课时认真
这个数学公式很难
吗?
Fonte: Tatoeba.org (ID 396625)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 记

传记
zhuàn jì

biografia

忘记
wàng jì

esquecer

惦记
diàn jì

lembrar-se

日记
rì jì

diário

书记
shū ji

secretário

标记
biāo jì

marca

牢记
láo jì

lembrar

登记
dēng jì

registrar

笔记
bǐ jì

anotações

笔记本
bǐ jì běn

caderno

记住
jì zhu

lembrar

记得
jì de

lembrar

记性
jì xing

memória

记忆
jì yì

memória

记忆犹新
jì yì yóu xīn

ainda fresco na memória

记者
jì zhě

jornalista

记号
jì hao

marca

记载
jì zǎi

registrar

记录
jì lù

registrar

铭记
míng jì

gravar na memória

USB记忆棒
u s b jì yì bàng

pen drive USB

不怕贼偷就怕贼惦记
bù pà zéi tōu jiù pà zéi diàn jì

pior do que ter algo roubado é quando um ladrão tem você em sua mira (expressão idiomática)

不记名
bù jì míng

ver 無記名|无记名

不记名投票
bù jì míng tóu piào

voto secreto

五人墓碑记
wǔ rén mù bēi jì

Inscrições tumulares de cinco pessoas (1628), escritas por Zhang Pu

以斯帖记
yǐ sī tiě jì

Livro de Ester

以斯拉记
yǐ sī lā jì

Livro de Esdras

作笔记
zuò bǐ jì

fazer anotações

倚天屠龙记
yǐ tiān tú lóng jì

A Espada do Céu e o Sabre do Dragão, romance wuxia de Jin Yong e suas adaptações para a tela

借记
jiè jì

debiter

借记卡
jiè jì kǎ

cartão de débito

出埃及记
chū āi jí jì

Êxodo

切记
qiè jì

lembrar a todo custo

列王记上
liè wáng jì shàng

Primeiro livro dos Reis

列王记下
liè wáng jì xià

Segundo livro dos Reis

利未记
lì wèi jì

Levítico

副书记
fù shū ji

secretário-adjunto

创世记
chuàng shì jì

Gênesis

创记录
chuàng jì lù

estabelecer um recorde

助记方法
zhù jì fāng fǎ

método mnemônico

助记符
zhù jì fú

sinal mnemônico

博闻强记
bó wén qiáng jì

ter vasto conhecimento e memória retentiva

印记
yìn jì

marca

可扩展标记语言
kě kuò zhǎn biāo jì yǔ yán

linguagem de marcação extensível (XML)

史记
shǐ jì

Registros do Grande Historiador, por Sima Qian, primeira das 24 histórias dinásticas

哈克贝利·芬历险记
hā kè bèi lì · fēn lì xiǎn jì

As Aventuras de Huckleberry Finn

场记板
chǎng jì bǎn

claquete

士师记
shì shī jì

Juízes

大人不记小人过
dà rén bù jì xiǎo rén guò

uma pessoa de grande estatura moral não se lembra das ofensas cometidas por alguém de baixa estatura moral

大唐西域记
dà táng xī yù jì

Grandes Registros Tang das Regiões Ocidentais

太平广记
tài píng guǎng jì

Extensive Records of the Taiping Era (978), antologia de relatos ficcionais editada por Li Fang

好记
hǎo jì

fácil de lembrar

好记性不如烂笔头
hǎo jì xìng bù rú làn bǐ tóu

a tinta mais pálida é melhor do que a melhor memória (provérbio)

妙妙熊历险记
miào miào xióng lì xiǎn jì

As Aventuras dos Ursinhos Gummi (série animada da Disney)

官场现形记
guān chǎng xiàn xíng jì

Observações sobre o Estado Atual da Burocracia, romance do final da dinastia Qing por Li Baojia

尼希米记
ní xī mǐ jì

Livro de Neemias

岳阳楼记
yuè yáng lóu jì

Registro da Torre Yueyang (1045), ensaio do escritor Song Fan Zhongyan

工作记忆
gōng zuò jì yì

memória de trabalho

广记不如淡墨
guǎng jì bù rú dàn mò

ver 好記性不如爛筆頭|好记性不如烂笔头

后西游记
hòu xī yóu jì

um dos três sequências da dinastia Ming de Jornada ao Oeste

后记
hòu jì

epílogo

徐霞客游记
xú xiá kè yóu jì

Diários de Viagem de Xu Xiake

徽记
huī jì

brasão

快速记忆法
kuài sù jì yì fǎ

método mnemônico

快闪记忆体
kuài shǎn jì yì tǐ

memória flash

快闪记忆体盘
kuài shǎn jì yì tǐ pán

pen drive

爱丽丝漫游奇境记
ài lì sī màn yóu qí jìng jì

Alice no País das Maravilhas

戳记
chuō jì

carimbo

手记
shǒu jì

anotar

采访记者
cǎi fǎng jì zhě

repórter investigativo

搜神记
sōu shén jì

Em Busca do Sobrenatural, compilação de lendas sobre espíritos, fantasmas e outros fenômenos sobrenaturais, escrita e compilada por Gan Bao na dinastia Jin

摘记
zhāi jì

fazer anotações

撒母耳记上
sā mǔ ěr jì shàng

Primeiro livro de Samuel

撒母耳记下
sā mǔ ěr jì xià

Segundo livro de Samuel

摄影记者
shè yǐng jì zhě

fotojornalista

散记
sǎn jì

anotações aleatórias

新闻记者
xīn wén jì zhě

jornalista

日记本
rì jì běn

diário

暗记
àn jì

memorizar

书记官
shū ji guān

escrivão de tribunal

书记处
shū ji chù

secretariado

札记
zhá jì

notas de leitura

东观汉记
dōng guān hàn jì

Registro do Palácio Oriental da Dinastia Han Posterior

死亡笔记
sǐ wáng bǐ jì

Death Note (série de mangá japonesa)

死记
sǐ jì

aprender de cor

死记硬背
sǐ jì yìng bèi

aprender de cor

民数记
mín shù jì

Números

浣纱记
huàn shā jì

Huansahji ou Lavando a Gaze de Seda, saga dos Yuan e Ming reformulada por Liang Chenyu a partir da História dos Estados do Sul Wu e Yue, Wu Yue Chunqiu, um tema popular de ópera

浮生六记
fú shēng liù jì

Seis Registros de uma Vida Flutuante, romance autobiográfico e descrição da vida na dinastia Qing por, publicado em 1808

汤姆·索亚历险记
tāng mǔ · suǒ yà lì xiǎn jì

As Aventuras de Tom Sawyer

汤姆索亚历险记
tāng mǔ suǒ yà lì xiǎn jì

As Aventuras de Tom Sawyer

潜神默记
qián shén mò jì

dedicar-se a uma tarefa em silêncio (expressão idiomática)

无国界记者
wú guó jiè jì zhě

Repórteres Sem Fronteiras (grupo de pressão)

无记名
wú jì míng

sem nome

熟记
shú jì

decorar; memorizar

特约记者
tè yuē jì zhě

correspondente especial

牵记
qiān jì

sentir-se ansioso em relação a algo

犯罪记录
fàn zuì jì lù

registro criminal

狂人日记
kuáng rén rì jì

Diário de um Louco, de Lu Xun

琐记
suǒ jì

recordações fragmentárias

申命记
shēn mìng jì

Deuteronômio

登记名
dēng jì míng

registrar o nome

登记员
dēng jì yuán

registrador

登记用户
dēng jì yòng hù

usuário registrado

登记表
dēng jì biǎo

formulário de registro

眼动记录
yǎn dòng jì lù

registro de movimentos oculares

短时语音记忆
duǎn shí yǔ yīn jì yì

memória fonológica de curto prazo

石头记
shí tou jì

O Conto da Pedra, outro nome para Sonho da Câmara Vermelha

碑记
bēi jì

registro de eventos inscrito em uma lápide

礼记
lǐ jì

Clássico dos Ritos

符记
fú jì

símbolo

符记环
fú jì huán

anel de token (computação)

笔记型电脑
bǐ jì xíng diàn nǎo

computador portátil

笔记本计算机
bǐ jì běn jì suàn jī

computador portátil

笔记本电脑
bǐ jì běn diàn nǎo

laptop

簿记
bù jì

contabilidade

簿记管理员
bù jì guǎn lǐ yuán

comissário

约书亚记
yuē shū yà jì

Livro de Josué

红灯记
hóng dēng jì

A Lenda da Lanterna Vermelha

结记
jié jì

lembrar-se

网络日记
wǎng luò rì jì

blog

总书记
zǒng shū ji

secretário-geral (do Partido Comunista)

续西游记
xù xī yóu jì

uma das três sequências da dinastia Ming de Jornada ao Oeste

老残游记
lǎo cán yóu jì

As Viagens de Lao Tsan, romance do romancista do final da dinastia Qing, Liu E

考工记
kǎo gōng jì

Registro dos Artífices, tratado de tecnologia compilado no final do período das Primaveras e Outonos

胎记
tāi jì

marca de nascença

行车记录仪
xíng chē jì lù yí

câmera de painel

表记
biǎo jì

algo dado como sinal

西域记
xī yù jì

Relato das regiões a oeste da Grande Tang

西厢记
xī xiāng jì

Romance of the West Chamber, de Wang Shifu

西楼记
xī lóu jì

romance da Câmara Ocidental

西游记
xī yóu jì

Jornada ao Oeste

记不住
jì bu zhù

não conseguir lembrar

记事
jì shì

registrar eventos

记事册
jì shì cè

caderno de registros

记事本
jì shì běn

caderno

记事簿
jì shì bù

caderno de anotações

记作
jì zuò

denotar

记传
jì zhuàn

história e biografia

记分
jì fēn

manter a pontuação

记在心里
jì zài xīn li

guardar na mente

记工
jì gōng

registrar pontos de trabalho

记工员
jì gōng yuán

registrador de pontos de trabalho

记帐员
jì zhàng yuán

guarda-livros

记念品
jì niàn pǐn

lembrança

记恨
jì hèn

guardar rancor

记忆力
jì yì lì

memória; capacidade de lembrar

记忆化
jì yì huà

memorização (computação)

记忆器
jì yì qì

memristor

记忆广度
jì yì guǎng dù

amplitude de memória

记忆电路
jì yì diàn lù

circuito de memória

记挂
jì guà

pensar constantemente em; ter em mente

记叙
jì xù

narrar

记叙文
jì xù wén

escrita narrativa

记法
jì fǎ

notação

记为
jì wéi

denotado por

记者报道
jì zhě bào dào

reportagem de imprensa

记者招待会
jì zhě zhāo dài huì

coletiva de imprensa

记者会
jì zhě huì

coletiva de imprensa

记者无国界
jì zhě wú guó jiè

Repórteres Sem Fronteiras

记者站
jì zhě zhàn

posto de correspondente

记号笔
jì hao bǐ

marcador permanente

记谱
jì pǔ

notar música

记谱法
jì pǔ fǎ

método de notação musical

记账
jì zhàng

manter contas

记起
jì qǐ

recordar

记述
jì shù

registrar um relato (de eventos)

记过
jì guò

dar uma advertência a alguém

记录员
jì lù yuán

registrador

记录器
jì lù qì

gravador

记错
jì cuò

lembrar incorretamente

谨记
jǐn jì

recordar com reverência

变音记号
biàn yīn jì hao

acidente (símbolo musical como sustenido (♯), bemol (♭), bequadro (♮) etc.)

贷记
dài jì

creditar

超文本标记语言
chāo wén běn biāo jì yǔ yán

linguagem de marcação de hipertexto

路得记
lù dé jì

Livro de Rute

追记
zhuī jì

conceder postumamente

速记
sù jì

estenografia

速记员
sù jì yuán

estenógrafo

游记
yóu jì

notas de viagem

选民登记
xuǎn mín dēng jì

registro de eleitores

长记性
zhǎng jì xing

aprender a lição

阅微草堂笔记
yuè wēi cǎo táng bǐ jì

O Estudo de Palha de Observação Minuciosa

随机存取记忆体
suí jī cún qǔ jì yì tǐ

memória de acesso aleatório (RAM)

双城记
shuāng chéng jì

Um Conto de Duas Cidades, de Charles Dickens

杂记
zá jì

várias notas ou registros

难记
nán jì

difícil de lembrar

题记
tí jì

epígrafe

飞行记录
fēi xíng jì lù

registro de voo

飞行记录仪
fēi xíng jì lù yí

registrador de voo

飞行记录器
fēi xíng jì lù qì

registrador de voo

驯悍记
xùn hàn jì

A Megera Domada, peça de William Shakespeare

默记
mò jì

aprender de cor

记性
jì xìng

memória