Ir para o conteúdo

mào

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. aparência

Foco no caractere

Ordem dos traços

14 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
馬格達萊納對我很有禮
Fonte: Tatoeba.org (ID 919652)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 貌

外貌
wài mào

aparência

容貌
róng mào

aparência

礼貌
lǐ mào

polidez

面貌
miàn mào

aparência

风貌
fēng mào

estilo

丹霞地貌
dān xiá dì mào

relevo Danxia (conglomerado e arenito vermelhos)

人不可貌相
rén bù kě mào xiàng

não se pode julgar uma pessoa pela aparência

人不可貌相,海水不可斗量
rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

não se pode julgar uma pessoa pela aparência, assim como não se pode medir o mar com um litro (idioma)

以貌取人
yǐ mào qǔ rén

julgar alguém pelas aparências (expressão idiomática)

保持原貌
bǎo chí yuán mào

preservar a forma original

全貌
quán mào

quadro completo

其貌不扬
qí mào bù yáng

de aparência comum

原貌
yuán mào

a forma original

品貌
pǐn mào

comportamento e aparência

地貌
dì mào

relevo; geomorfologia

外貌主义
wài mào zhǔ yì

aparência física como critério de julgamento

外貌协会
wài mào xié huì

clube da boa aparência: pessoas que dão grande importância à aparência de uma pessoa (trocadilho com associação de comércio exterior)

形貌
xíng mào

aparência

才貌双全
cái mào shuāng quán

ter talento e boa aparência

有礼貌
yǒu lǐ mào

cortês

样貌
yàng mào

aparência; manifestação

男才女貌
nán cái nǚ mào

homem talentoso e mulher bonita

相貌
xiàng mào

aparência

笑貌
xiào mào

semblante sorridente

绮貌
qǐ mào

aparência bela

美貌
měi mào

boa aparência

旧貌
jiù mào

antiga aparência

花容月貌
huā róng yuè mào

rosto de flor e lua (expressão idiomática)

花貌蓬心
huā mào péng xīn

aparência externa florida, interior desleixado (expressão idiomática)

貌似
mào sì

parecer ser

貌合心离
mào hé xīn lí

aparência de unidade, mas dividido no coração (expressão idiomática); a harmonia aparente esconde desacordo subjacente

貌合神离
mào hé shén lí

aparência de unidade, mas dividido no coração (expressão idiomática); harmonia aparente esconde desacordo subjacente

貌相
mào xiàng

aparência (especialmente superficial)

貌美
mào měi

boa aparência

貌美如花
mào měi rú huā

bela como uma flor

貌若潘安
mào ruò pān ān

ter a aparência de Pan An (referindo-se a uma figura histórica dita extremamente bonita)

道貌岸然
dào mào àn rán

santimonial

郎才女貌
láng cái nǚ mào

homem talentoso e mulher bonita

体貌
tǐ mào

aparência

黄土地貌
huáng tǔ dì mào

relevo de loess