转

zhuǎn

Nível HSK 3.0 4 Verbo Muito comum

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

转

zhuǎn Verbo virar; transferir

转

zhuàn Verbo girar; rodar

转

zhuǎi virar; mudar

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. virar
2. transferir
3. encaminhar

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

3 itens

enviar

transmitir

Sinônimos

1 item

变

biàn

mudar

Frases de exemplo

3 exibidas

请向左转。

请向右转。

左转 !

Fonte: Tatoeba.org (ID 2158931)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 转

circulação

melhorar

a estrada serpenteia ao redor das montanhas

急转弯

jí zhuǎn wān

fazer uma curva brusca

reverter

girar

circulação

olhos fixos

entregar

girar

girar

transformar

mudar de direção

perder-se

transmitir

transformar

mudar de escola

virar

rolar

virada

ponto de virada

converter

transmitir

mudança de sorte

num piscar de olhos

transferir

transformação

transferir

virar-se

republicar

transmitir

funcionar

retorno em U

num piscar de olhos

irreversível

fazer baldeação (de trem ou avião)

中转柜台

zhōng zhuǎn guì tái

balcão de transferência

centro de transbordo

dueto de canto e dança popular no nordeste da China

倒转

dào zhuǎn

inverter; reverter; dar meia-volta; virar de cabeça para baixo

倒转

dào zhuàn

correr em sentido inverso

deflexão (física)

ângulo de deriva (navegação)

revolução orbital

transferir novamente

rotação de corpo rígido

torniquete

reversão

transcrição reversa

retrovírus

dívida conversível

kě zhuǎn huàn tóng wèi sù

isótopo fértil

可转让

kě zhuǎn ràng

transferível

可转让证券

kě zhuǎn ràng zhèng quàn

valores mobiliários negociáveis

virar à direita

ter dificuldades financeiras

周转不灵

zhōu zhuǎn bù líng

ter problema de fluxo de caixa

fundo rotativo

mudar de ideia

girar em círculos

tǔ ěr qí xuán zhuǎn kǎo ròu

döner kebab turco

大转

dà zhuǎn

virar à esquerda (dialeto de Xangai)

天摇地转

tiān yáo dì zhuǎn

literalmente, o céu treme e a terra gira

天旋地转

tiān xuán dì zhuàn

tonto, com a cabeça girando

suave, melodioso

transmitir ao vivo do local

小转

xiǎo zhuǎn

virar à direita (dialeto de Xangai)

展转腾挪

zhǎn zhuǎn téng nuó

ver 閃轉騰挪|闪转腾挪

山不转水转

shān bù zhuàn shuǐ zhuàn

o mundo é pequeno

山不转路转

shān bù zhuàn lù zhuàn

ver 山不轉水轉|山不转水转

virar à esquerda

transferência em massa (na fabricação de painéis de LED)

desmobilizar

avançar rapidamente

girar rapidamente

mudar drasticamente para pior; deteriorar-se rapidamente

metástase

girar

virar o céu e a terra (expressão idiomática)

aprovar e encaminhar

transmitir um documento (para cima ou para baixo na hierarquia burocrática)

ângulo de reflexão

virar-se

girar

conversor digital-analógico (DAC)

斗转星移

dǒu zhuǎn xīng yí

a Ursa Maior girou e as estrelas se moveram

旋乾转坤

xuán qián zhuǎn kūn

virar o céu e a terra de cabeça para baixo; mudança radical

força de rotação

plataforma giratória

número de enrolamento

旋转曲面

xuán zhuǎn qū miàn

superfície de revolução

carrossel

polo de rotação

döner kebab

bola com efeito

xuán zhuǎn xíng li chuán sòng dài

esteira de bagagem

旋转角

xuán zhuǎn jiǎo

ângulo de rotação

旋转角速度

xuán zhuǎn jiǎo sù dù

velocidade angular rotacional

eixo de rotação

rotação

as estrelas se moveram e a Ursa Maior girou

时来运转

shí lái yùn zhuǎn

chega a hora, a sorte muda (expressão idiomática); ter uma sorte inesperada

晕头转向

yūn tóu zhuàn xiàng

confuso e desorientado

apagão (no teatro)

transformação nuclear

模数转换器

mó shù zhuǎn huàn qì

conversor analógico-digital (ADC)

档案转送

dàng àn zhuǎn sòng

transferência de arquivos

档案转送存取及管理

dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ

Transferência, Acesso e Gerenciamento de Arquivos

法轮常转

fǎ lún cháng zhuàn

a roda gira constantemente (expressão idiomática); o ensinamento budista superará tudo

漏水转浑天仪

lòu shuǐ zhuàn hún tiān yí

esfera armilar movida a água

玩转

wán zhuàn

conhecer todos os detalhes de algo

珠流璧转

zhū liú bì zhuǎn

literalmente, pérolas fluem, jade se move (expressão idiomática); figuradamente, a passagem do tempo

fluxo de caixa

fluxo de caixa

xiàn jīn liú zhuǎn biǎo

demonstração de fluxo de caixa

由盛转衰

yóu shèng zhuǎn shuāi

da prosperidade ao declínio

目不转瞬

mù bù zhuǎn shùn

olhar fixamente (expressão idiomática)

眼不转睛

yǎn bù zhuàn jīng

com atenção fixa (expressão idiomática)

torção testicular

teletransporte

perder a orientação

mudar

conversão de caracteres chineses simplificados para tradicionais

粉转黑

fěn zhuǎn hēi

(gíria da internet) passar de admirador a detrator

网络地址转换

wǎng luò dì zhǐ zhuǎn huàn

tradução de endereços de rede

翻转

fān zhuǎn

rolar

耍得团团转

shuǎ de tuán tuán zhuàn

enganar

virar-se

rotação

eixo de rotação

ver o vento e ajustar o leme (expressão idiomática); agir de forma pragmática

调转

diào zhuǎn

remanejar alguém para um trabalho diferente

路转粉

lù zhuǎn fěn

tornar-se um grande fã

跳转

tiào zhuǎn

(computação) saltar para (um novo local em um documento de hipertexto)

轴旋转

zhóu xuán zhuǎn

girar em torno de um eixo

rotacionar

carrossel

virar-se na cama

virar-se e revirar-se na cama sem conseguir dormir

fazer uma viagem

reencarnação ou transmigração (budismo)

transferir

encaminhar alguém para uma agência (ou hospital etc.)

transposição

índice (de um mostrador rotativo)

转作

zhuǎn zuò

mudar para o cultivo de outra cultura

vagar por aí

mudar de ponto de vista

转入

zhuǎn rù

mudar para; passar para; transferir para

转入地下

zhuǎn rù dì xià

ir para a clandestinidade

tornar-se agudo

rotor

zhuǎn dòng guàn liàng

momento de inércia

转动轴

zhuàn dòng zhóu

eixo de rotação (mecânica)

açúcar invertido

converter perigo em segurança; evitar um perigo (especialmente político ou médico)

voltar

entreposto

mudar de canal (TV)

mesa giratória

seta (automóvel)

luz indicadora de direção do veículo

volante

metonímia

voltar

girar

salvar ou redimir (uma situação)

转圜余地

zhuǎn huán yú dì

ter espaço para salvar uma situação

modificação genética

alimento geneticamente modificado (GM)

torre giratória

melhora

casar novamente (de viúva)

rotor (eletricidade)

cadeado de combinação

转学生

zhuǎn xué sheng

estudante transferido

转寄

zhuǎn jì

encaminhar (uma mensagem, carta, artigo etc)

transliterar

transdução

escorregar (ex.: embreagem)

转差率

zhuǎn chā lǜ

taxa de escorregamento

virar de bordo

tornar-se quadro (por exemplo, uma promoção do chão de fábrica)

转引

zhuǎn yǐn

citar de fonte secundária

ver 拐彎抹角|拐弯抹角

mudar para (o trecho final da jornada)

migrar

mudar de ideia sobre algo

转悲为喜

zhuǎn bēi wéi xǐ

converter tristeza em alegria

转战

zhuǎn zhàn

lutar em um lugar após outro

转战千里

zhuǎn zhàn qiān lǐ

lutar em toda parte por milhares de milhas (expressão idiomática); luta constante pelo país

passar adiante

transferir uma tarefa

converter

virar

ponto de virada

delegar

transferir

voo de conexão

conversor