随便

suí biàn

Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Verbo Muito comum

Salvar na lista

A adicionar a uma lista Esc voltar aos resultados

Definições

1. as one wishes
2. as one pleases
3. at random
4. negligent
5. casual
6. as one pleases; any option; casual

1 significado está oculto por ser vulgar ou explícito. Membros pagantes podem optar por exibi-los.

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Assinar o anual · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

O Google mostrou um erro? Desculpe por isso. Use seu e-mail abaixo.

Continuar com e-mail

Ao continuar, você concorda com nossos Termos de uso e nossa Política de privacidade.

Vitalício por R$ 239 Experimente uma sessão

Relações entre palavras

Antônimos

2 itens

• 马虎 mǎ hu 马虎 mǎ hu careless 随便指不严谨时，马虎是反义词: careless
• 认真 rèn zhēn 认真 rèn zhēn conscientious 随便指态度随意时，认真是反义词: conscientious

Palavras relacionadas

1 item

• 随性 suí xìng 随性 suí xìng casual 表示性格上的随意: casual

Sinônimos

1 item

• 随意 suí yì 随意 suí yì as one wishes 都表示不拘束、不刻意: as one wishes

Gramática

Guias que apresentam 随便

Entre em um guia completo com exercícios de completar. Ao clicar, a página será carregada e você será levado ao topo.

1 guia

Nível HSK 2.0 5+ Nível HSK 3.0 7–9+ 5 min

爱A不A for “Do It or Don’t, I Don’t Care”

Use 爱去不去 and 爱吃不吃 to say it is up to the other person, and you are not going to push any more.

Leitura: suí biàn Abrir guia

Frases de exemplo

4 exibidas

你 随便 选一个。

Just pick one as you like.

今天我做东，大家 随便 吃。

Today I'm hosting, everyone eat freely.

随便 ！

Fonte: Tatoeba.org (ID 10064230)

随便 坐。

Fonte: Tatoeba.org (ID 8500073)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 随便

• 把方便当随便 把方便当随便 bǎ fāng biàn dàng suí biàn: to act unappreciatively in response to a kindness
• 随便坐 随便坐 suí biàn zuò: sit wherever you like

Palavras componentes de 随便

• 便 便 biàn: plain
• 随 随 suí: to follow