Ir para o conteúdo

yìn

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. apoiar-se em

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Palavras que contêm 隐

隐形
yǐn xíng

invisível

隐性
yǐn xìng

oculto

隐患
yǐn huàn

perigo oculto

隐情
yǐn qíng

segredo

隐瞒
yǐn mán

ocultar

隐私
yǐn sī

privacidade

隐约
yǐn yuē

vago

隐蔽
yǐn bì

ocultar

隐藏
yǐn cáng

esconder

隐身
yǐn shēn

invisível

个人隐私
gè rén yǐn sī

privacidade pessoal

小隐隐于林,大隐隐于市
xiǎo yǐn yǐn yú lín , dà yǐn yǐn yú shì

um eremita comum vive no isolamento das florestas; o verdadeiro eremita escolhe a cidade (expressão idiomática)

小隐隐于野,大隐隐于市
xiǎo yǐn yǐn yú yě , dà yǐn yǐn yú shì

um eremita comum vive no isolamento do campo; o verdadeiro eremita escolhe a cidade (expressão idiomática)

忽隐忽现
hū yǐn hū xiàn

intermitente

恻隐
cè yǐn

compaixão

恻隐之心
cè yǐn zhī xīn

compaixão

时隐时现
shí yǐn shí xiàn

aparecendo e desaparecendo (expressão idiomática)

时显时隐
shí xiǎn shí yǐn

aparecendo e desaparecendo

李商隐
lǐ shāng yǐn

Li Shangyin (c. 813-858), poeta da dinastia Tang

归隐
guī yǐn

retirar-se para a vida privada no lugar de origem

消隐
xiāo yǐn

esconder-se

若隐若现
ruò yǐn ruò xiàn

vagamente discernível (expressão idiomática)

该隐
gāi yǐn

Caim (nome)

退隐
tuì yǐn

retirar-se da luta e viver em reclusão

郇山隐修会
xún shān yǐn xiū huì

Priorado de Sião (ordem maçônica fictícia)

隐事
yǐn shì

um segredo

隐伏
yǐn fú

esconder-se

隐位
yǐn wèi

epítopo críptico

隐修
yǐn xiū

monaquismo

隐修士
yǐn xiū shì

monge (cristão)

隐修院
yǐn xiū yuàn

mosteiro

隐函数
yǐn hán shù

função implícita

隐匿
yǐn nì

encobrir

隐去
yǐn qù

desaparecer

隐名埋姓
yǐn míng mái xìng

ocultar a própria identidade

隐君子
yǐn jūn zi

eremita

隐含
yǐn hán

conter de forma oculta

隐喻
yǐn yù

metáfora

隐土
yǐn tǔ

terra lendária de eremitas

隐士
yǐn shì

eremita

隐姓埋名
yǐn xìng mái míng

ocultar a própria identidade

隐密
yǐn mì

secreto

隐写术
yǐn xiě shù

esteganografia

隐射
yǐn shè

insinuar

隐居
yǐn jū

viver em reclusão

隐形眼镜
yǐn xíng yǎn jìng

lente de contato

隐忍
yǐn rěn

suportar com paciência

隐忍不发
yǐn rěn bù fā

reprimir as próprias emoções

隐忍不言
yǐn rěn bù yán

guardar as emoções para si mesmo

隐性基因
yǐn xìng jī yīn

gene recessivo

隐情不报
yǐn qíng bù bào

não relatar algo

隐恶扬善
yǐn è yáng shàn

ocultar os defeitos e divulgar as virtudes de alguém

隐意
yǐn yì

significado implícito

隐忧
yǐn yōu

preocupação secreta

隐映
yǐn yìng

realçar-se mutuamente

隐晦
yǐn huì

vago

隐栖动物学
yǐn qī dòng wù xué

criptozoologia

隐没
yǐn mò

desvanecer gradualmente

隐灭
yǐn miè

desvanecer-se

隐潭
yǐn tán

lagoa ou poço escondido

隐然
yǐn rán

um fingimento

隐燃
yǐn rán

queima sem chama

隐现
yǐn xiàn

vislumbre (de algo oculto)

隐生宙
yǐn shēng zhòu

Criptozoico

隐疾
yǐn jí

doença vergonhosa (ex.: doença venérea)

隐病不报
yǐn bìng bù bào

não contar aos outros sobre a própria doença

隐痛
yǐn tòng

angústia oculta

隐睾
yǐn gāo

criptorquidia

隐瞒不报
yǐn mán bù bào

encobrir (um assunto que deveria ser reportado às autoridades)

隐私政策
yǐn sī zhèng cè

política de privacidade

隐私权
yǐn sī quán

direito à privacidade

隐秘
yǐn mì

secreto

隐秘难言
yǐn mì nán yán

embaraçoso demais para mencionar

隐约其辞
yǐn yuē qí cí

fala equívoca

隐翅虫
yǐn chì chóng

besouro errante

隐色
yǐn sè

coloração protetora (especialmente de insetos)

隐花植物
yǐn huā zhí wù

criptógamas

隐蔽强迫下载
yǐn bì qiǎng pò xià zǎi

download drive-by (forma de malware armadilhado)

隐藏处
yǐn cáng chù

abrigo

隐血
yǐn xuè

sangue oculto

隐衷
yǐn zhōng

um segredo

隐袭
yǐn xí

insidioso

隐语
yǐn yǔ

linguagem secreta

隐讳号
yǐn huì hào

símbolo de cruz (×), usado para substituir um caractere que não se deseja exibir

隐迹
yǐn jì

rastros ocultos

隐迹埋名
yǐn jì mái míng

viver no anonimato

隐身草
yǐn shēn cǎo

erva lendária que confere invisibilidade

隐退
yǐn tuì

retirar-se

隐逸
yǐn yì

viver em reclusão

隐遁
yǐn dùn

desaparecer de vista

隐避
yǐn bì

esconder-se

隐隐
yǐn yǐn

vago

隐隐作痛
yǐn yǐn zuò tòng

doer de forma surda

隐隐约约
yǐn yǐn yuē yuē

tênue

隐隐绰绰
yǐn yǐn chuò chuò

tênue

隐显
yǐn xiǎn

aparecendo e desaparecendo

隐显目标
yǐn xiǎn mù biāo

alvo intermitente

隐颧
yǐn quán

crânio com osso da bochecha afundado

隐饰
yǐn shì

um encobrimento

隐龟
yǐn guī

tartaruga do rio Mary (Elusor macrurus)

难言之隐
nán yán zhī yǐn

um problema oculto difícil de mencionar (expressão idiomática)