雪

xuě

堆 duī 场 chǎng 片 piàn

Nível HSK 2.0 2 Nível HSK 3.0 1 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. neve

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

4 itens

branco como a neve

floco de neve

Daxue (21º dos 24 termos solares, de 7 a 21 de dezembro)

下雪

xià xuě

nevar

Frases de exemplo

5 exibidas

雪慢慢地融化了。

外面下雪了。

春天来了，雪开始融化了。

院子里积了很多雪。

他們在鏟雪。

Fonte: Tatoeba.org (ID 339864)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 雪

nevar

gelo e neve

esquiar

neve oportuna

aumentar a gravidade da situação

montanha nevada

limpar uma humilhação (expressão idiomática)

nevado

um mundo de gelo e neve

Dairy Queen (marca)

extremamente inteligente (expressão idiomática)

各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜

gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng

cada um varre a neve da sua própria porta, não se preocupe com a geada no telhado do vizinho (idioma)

praticar snowboard

vingar-se e lavar a desonra

报仇雪恨

bào chóu xuě hèn

vingar-se e lavar a honra

大雪

dà xuě

Daxue (21º dos 24 termos solares, de 7 a 21 de dezembro)

姚雪垠

yáo xuě yín

Yao Xueyin (1910-1999), romancista da República Popular da China, autor do romance histórico Li Zicheng

小雪

xiǎo xuě

Pequena Neve, 20º dos 24 termos solares, de 22 de novembro a 6 de dezembro

打雪仗

dǎ xuě zhàng

lutar com bolas de neve

limpa-neve

exonerar

perdiz-das-neves-do-himalaia

暴雪鹱

bào xuě hù

fulmar-boreal (Fulmarus glacialis)

tempestade de neve

Cao Xueqin (c. 1715-c. 1764), autor de O Sonho da Câmara Vermelha

李雪健

lǐ xuě jiàn

Li Xuejian (1954-), ator chinês

林雪平

lín xuě píng

Linköping, cidade no sudeste da Suécia

梅里雪山

méi lǐ xuě shān

Montanhas de Neve Meili

Pyrgilauda blanfordi

Pyrgilauda ruficollis

apagar

limpar-se de falsas acusações

湔雪

jiān xuě

limpar (uma humilhação)

滑雪场

huá xuě chǎng

pistas de esqui; estação de esqui

esqui

teleférico de esqui

esqui

esqui

Monte Yulong ou Dragão de Jade em Lijiang, noroeste de Yunnan

珀西·比希·雪莱

pò xī · bǐ xī · xuě lái

Percy Bysshe Shelley (1792-1822), poeta romântico inglês

corrigir um erro

pardal-das-neves-d'asa-branca

白腰雪雀

bái yāo xuě què

pardal-das-neves-de-rabadilha-branca (Onychostruthus taczanowskii)

neve

Branca de Neve

cobertura de neve branca e brilhante (especialmente de picos distantes)

白马雪山

bái mǎ xuě shān

Montanhas Baima Xue Shan, até 5430 m, na Prefeitura Autônoma Tibetana de Dechen ou Diqing, Yunnan

程门立雪

chéng mén lì xuě

lit. a neve acumula-se à porta de Cheng Yi (expressão idiomática)

neve

camada de neve acumulada

终年积雪

zhōng nián jī xuě

cobertura de neve permanente

聚萤映雪

jù yíng yìng xuě

literalmente, juntar vaga-lumes e estudar à sua luz (expressão idiomática); figuradamente, estudante ambicioso de origem pobre

藏雪雀

zàng xuě què

pardal-das-neves-de-henri

藏雪鸡

zàng xuě jī

perdiz-das-neves-tibetana

derretimento da neve

degelo

pardal-das-neves-tibetano

ver 赫魯曉夫|赫鲁晓夫

salto de esqui

caminhar na neve

caminhar na neve para ver as flores de ameixeira

踏雪板

tà xuě bǎn

raqueta de nieve

车尔尼雪夫斯基

chē ěr ní xuě fū sī jī

Nikolai Chernyshevsky

铲雪车

chǎn xuě chē

limpa-neve

阿拉斯加雪橇犬

ā lā sī jiā xuě qiāo quǎn

malamute-do-alasca

阿尔泰雪鸡

ā ěr tài xuě jī

galo-das-neves-do-altai

nevar

música refinada da elite no estado de Chu

slalom

Monte Yarla Shampo, no condado de Dawu, prefeitura autônoma tibetana de Garze, Sichuan

雅拉香波雪山

yǎ lā xiāng bō xuě shān

Monte Yarla Shampo, no condado de Dawu, prefeitura autônoma tibetana de Garze, Sichuan

granizo

lit. enviar carvão na neve (expressão idiomática)

雪亮

xuě liàng

brilhante como a neve

boneco de neve

luta de neve

Chevrolet

Chevrolet

Chevron (empresa de petróleo)

雪佛龙公司

xuě fó lóng gōng sī

Chevron Corporation

雪佛龙石油公司

xuě fó lóng shí yóu gōng sī

Chevron Corporation

batido (de leite)

xerez

moto de nieve

botas ugg

Syracuse, Nova York

polainas

Montanhas de Neve Meili em Diqing, Yunnan

雪山狮子

xuě shān shī zi

leão-das-neves, animal mitológico, símbolo proibido do Tibete e do budismo tibetano

pico nevado

avalanche

Seoraksan, montanha perto de Sokcho, Coreia do Sul

雪耻

xuě chǐ

vingar uma ofensa passada

paisagem de neve

nevasca

cedro

prancha de neve

picolé

pera-da-neve

trenó

geladeira

neve suja

pegada de ganso na neve

floco de neve

bola de neve

branco como a neve

Sprite (refrigerante)

refrigerante

picolé

cone de trânsito

chiffon

linha de neve

fungo-da-neve (Tremella fuciformis)

floco de neve

creme evanescente

charuto

charuto

plugue de isqueiro (inserido na tomada do isqueiro do carro para obter energia)

ver 雪裡蕻|雪里蕻

Sheffield (cidade na Inglaterra)

Shelley

sorvete de frutas

erva-lótus-da-neve

suspender um artista ou atleta (como punição)

Selangor (Malásia)

caranguejo-das-neves (Chionoecetes opilio)

mostarda-verde

mostarda-potherb

leopardo-das-neves

furão

sorvete de frutas

Citroën

ganso-das-neves (Anser caerulescens)

lilás (cor)

raquetas de neve

Festival Shoton de Lhasa ou banquete de iogurte, a partir do primeiro de julho do calendário tibetano

雪顿节

xuě dùn jié

Festival Shoton de Lhasa ou banquete de iogurte, a partir do primeiro de julho do calendário tibetano

coruja-das-neves

pombo-das-neves

escrevedeira-das-neves

雪鹑

xuě chún

perdiz-das-neves (Lerwa lerwa)

geada e neve

vento, flor, neve e lua, tema poético banal (expressão idiomática); linguagem afetada sem substância

飞雪

fēi xuě

Neve Voadora, personagem de "Herói"

ver 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪

ver 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪

neve de penas de ganso (expressão idiomática)

黑喉雪雀

hēi hóu xuě què

Pyrgilauda davidiana