Ir para o conteúdo
HSK 2.0 Nível 1+ HSK 3.0 Nível 1+ 6 min de leitura

Ordem das palavras com 都 e 也

Coloque “todos” e “também” naturalmente em frases chinesas curtas.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

Padrão

Sujeito + 都/也 + verbo/adjetivo

Coloque 都 e 也 antes do predicado, não depois do substantivo que traduzem.

我们都喜欢中文。

Quando usar a ordem das palavras com 都 e 也

都 e 也 geralmente ficam antes do verbo, adjetivo ou expressão com 是. As traduções em inglês podem aparecer em outros lugares, mas o chinês mantém essas palavras na posição de advérbio.

他也是学生。

Ele também é estudante.

两个孩子都很高兴。

As duas crianças estão felizes.

我也想去。

Eu também quero ir.

他们都在学校。

Eles estão todos na escola.

Erros comuns

  • Não coloque 也 no final só porque o inglês diz “too”.
  • 都 retoma um plural ou um conjunto inteiro.
  • Quando ambos aparecem, 也 geralmente vem antes de 都: 也都.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

我们 喜欢中文

Todos nós gostamos de chinês
Digite o texto que falta e pressione Enter