Ir para o conteúdo
HSK 2.0 Nível 2+ HSK 3.0 Nível 2+ 6 min de leitura

跟...一样

Compare igualdade em vez de diferença.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

Padrão

A + 跟 + B + 一样 + adjetivo

Use 跟...一样 para dizer que duas coisas são iguais em algum aspecto.

他跟我一样高。

Quando usar 跟...一样

跟 introduz aquilo com que algo é comparado, e 一样 marca igualdade. Acrescente um adjetivo depois de 一样 quando nomear a qualidade.

这两个菜一样好吃。

Estes dois pratos são igualmente saborosos.

她跟姐姐一样高。

Ela é tão alta quanto a irmã mais velha.

这个房间跟那个房间一样大。

Esta sala é tão grande quanto aquela sala.

我的想法跟你一样。

Minha ideia é igual à sua.

Erros comuns

  • Não use 比 quando o sentido for de igualdade.
  • O item comparado vem depois de 跟.
  • 一样 pode aparecer sozinho quando a qualidade é óbvia.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

今天 昨天热

Hoje está mais quente do que ontem
Digite o texto que falta e pressione Enter