Ir para o conteúdo

Oferta 国庆节: acesso vitalício por US$ 59,99 só hoje (50% de desconto sobre US$ 119,99). Termina em 19 horas.

Obter vitalício
HSK 2.0 Nível 2+ HSK 3.0 Nível 2+ 6 min de leitura

Perguntas com 还是 e 吗

Escolha a forma certa para perguntas abertas de sim ou não e escolhas diretas.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

Padrão

Escolha + 还是 + escolha? / afirmação + 吗?

Use 还是 para escolher entre opções e 吗 para perguntas de sim ou não.

你喝茶还是咖啡?

Quando usar Perguntas com 还是 e 吗

吗 pergunta se uma afirmação é verdadeira. 还是 apresenta duas ou mais opções e pede que o ouvinte escolha.

你喝咖啡吗?

Você bebe café?

今天去还是明天去?

Vai hoje ou amanhã?

你坐地铁还是打车?

Você vai de metrô ou de táxi?

你今天有空吗?

Você está livre hoje?

Erros comuns

  • Não acrescente 吗 depois de uma pergunta com 还是.
  • Não use 或者 como o conector principal em uma pergunta direta de escolha.
  • Se houver apenas uma proposição, 吗 geralmente produz uma pergunta mais clara.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

你 时间?

Você tem tempo?
Digite o texto que falta e pressione Enter