Ir para o conteúdo
HSK 2.0 Nível 1+ HSK 3.0 Nível 1+ 6 min de leitura

要, 想 e 可以

Forme pedidos, desejos e frases de permissão práticas com três verbos modais iniciais.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

Padrão

要/想/可以 + frase verbal

Use 要 para necessidade ou desejo, 想 para “gostaria” e 可以 para permissão ou possibilidade.

我想喝茶。

Quando usar 要, 想 e 可以

要 é direto e pode significar querer ou precisar. 想 é mais suave e se aproxima de “gostaria”. 可以 pede ou concede permissão e possibilidade.

你要买什么?

O que você quer comprar?

这里可以坐吗?

Posso sentar aqui?

我要一杯水。

Quero um copo de água.

我们可以进去。

Podemos entrar.

Erros comuns

  • Não traduza todo “can” como 会; para permissão, usa-se frequentemente 可以.
  • 要 sozinho pode soar direto em pedidos.
  • Coloque o verbo principal depois do modal.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

我 喝茶

Eu gostaria de beber chá
Digite o texto que falta e pressione Enter