一下 para ações leves | Guia de gramática chinesa HSK 2

Padrão

Verbo + 一下

Use 一下 para tornar uma ação breve, tentativa ou educada.

请等一下。

Quando usar 一下 para ações leves

一下 indica literalmente uma ação breve. Em pedidos, deixa o comando mais leve: 看一下, 等一下, 说一下.

我想看一下菜单。

Eu gostaria de dar uma rápida olhada no cardápio.

我可以问一下吗？

Posso perguntar rapidamente?

你试一下这个。

Experimente isto por um momento.

我们休息一下吧。

Vamos descansar um pouco.

一下 não significa uma grande quantidade de tempo.
Geralmente vem depois de um verbo de ação.
Não use 一下 com todos os verbos; funciona melhor com ações breves e controláveis.

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

请等。

Espere um momento, por favor

yí xià

Significados

um pouco; brevemente

Digite o texto que falta e pressione Enter