一人得道，鸡犬升天
A добавить в список Esc назад к результатам
Определения
- 1. букв. когда человек достигает Дао, его куры и собаки возносятся на небо (идиома)
- 2. перен. добиваться успеха за счёт чужого успеха
- 3. Как только один человек получает должность, все его приятели тоже устраиваются
- 4. Как только кто-то решил проблему, любой может это сделать
Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.
Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.
Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год
Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.
Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.
Составные слова 一人得道，鸡犬升天
один
человек; люди
подниматься; повышаться
небо
получать; добиваться; достигать
так, что (о степени)
нужно; должен; придётся
собака
дорога; путь
курица; петух
вознестись на небо
достичь Дао
букв. куры и собаки возносятся на небо (идиома)