Перейти к содержимому

zhàng

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. мера длины, десять чи (3,3 м)
  2. 2. измерять
  3. 3. муж

Character focus

Порядок черт

3 strokes

Примеры предложений

1 показано
她與 夫離婚。
Источник: Tatoeba.org (ID 781427)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 丈

丈夫
zhàng fu

муж

一落千丈
yī luò qiān zhàng

букв. упасть на тысячу чжанов за один раз (идиома)

丈母
zhàng mǔ

тёща

丈二金刚摸不着头脑
zhàng èr jīn gāng mō bu zháo tóu nǎo

см. 丈二和尚,摸不著頭腦|丈二和尚,摸不着头脑

丈八蛇矛
zhàng bā shé máo

древковое оружие длиной в 18 чи с волнистым наконечником в форме змеиного тела

丈人
zhàng rén

тесть

丈母娘
zhàng mǔ niáng

тёща

丈量
zhàng liáng

измерять

丈二和尚,摸不着头脑
zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo

букв. как монах ростом в три метра, не достать до его головы (идиома)

公丈
gōng zhàng

декаметр

叔丈人
shū zhàng rén

дядя жены

叔丈母
shū zhàng mǔ

тётка жены

古丈
gǔ zhàng

уезд Гучжан в Сянси-Туцзя-Мяоском автономном округе

古丈县
gǔ zhàng xiàn

уезд Гучжан (в Сянси-Туцзя-Мяоском автономном округе)

大丈夫
dà zhàng fu

настоящий мужчина

大丈夫能屈能伸
dà zhàng fu néng qū néng shēn

Лидер может подчиняться или стоять прямо по мере необходимости.

姐丈
jiě zhàng

зять (муж старшей сестры)

姑丈
gū zhàng

муж тёти по отцу

姨丈
yí zhàng

муж тёти по матери

岳丈
yuè zhàng

тесть

市丈
shì zhàng

чжан (китайская единица длины, равная 3⅓ метра)

师丈
shī zhàng

муж учительницы

方丈
fāng zhang

один из трёх сказочных островов в Восточном море, обитель бессмертных

树高千丈,落叶归根
shù gāo qiān zhàng , luò yè guī gēn

см. 樹高千丈,葉落歸根|树高千丈,叶落归根

树高千丈,叶落归根
shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn

перен. дерево может вырасти на тысячу чжанов в высоту, но листья возвращаются к своим корням (пословица)

火冒三丈
huǒ mào sān zhàng

разозлиться не на шутку

无毒不丈夫
wú dú bù zhàng fu

без яда не великий муж (идиома); великому мужу приходится быть безжалостным.

男子汉大丈夫
nán zǐ hàn dà zhàng fu

настоящий мужчина

老丈人
lǎo zhàng ren

тесть

万丈
wàn zhàng

десять тысяч саженей

万丈光芒
wàn zhàng guāng máng

безграничное сияние; великолепие

万丈高楼平地起
wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ

высокие здания строятся с земли (идиома)

道高一尺,魔高一丈
dào gāo yī chǐ , mó gāo yī zhàng

чем выше поднимаешься по пути праведности, тем большие препятствия встречаешь; не успеешь преодолеть одно препятствие, как возникает другое