Перейти к содержимому

jiǔ
HSK 2.0 уровень 3 HSK 3.0 уровень 3 Прилагательное Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. долго
  2. 2. долгое время
  3. 3. длительное время

Character focus

Порядок черт

3 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

2 элемента

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

4 показано
我等了很
我昨天去医院挂号,排了很 的队。
昨天有位老同学来访,我们聊了很
我們討論那個問題討論了很
Источник: Tatoeba.org (ID 486548)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 久

不久
bù jiǔ

скоро

久仰
jiǔ yǎng

рад был познакомиться

久违
jiǔ wéi

давно не виделись

前不久
qián bù jiǔ

недавно

多久
duō jiǔ

сколько времени

天长地久
tiān cháng dì jiǔ

вечный

好久
hǎo jiǔ

долго

悠久
yōu jiǔ

длинный

持久
chí jiǔ

длительный

永久
yǒng jiǔ

вечный

经久不息
jīng jiǔ bù xī

продолжительный

长久
cháng jiǔ

долго

N久
n jiǔ

очень долго

不久前
bù jiǔ qián

недавно

久久
jiǔ jiǔ

очень долго

久之
jiǔ zhī

долгое время

久仰大名
jiǔ yǎng dà míng

Я давно хотел с вами познакомиться

久假不归
jiǔ jiǎ bù guī

не возвращать взятое взаймы

久别
jiǔ bié

долгая разлука

久别重逢
jiǔ bié chóng féng

встретиться после долгой разлуки

久已
jiǔ yǐ

давно

久慕
jiǔ mù

давно восхищаюсь вами (вежл.)

久慕盛名
jiǔ mù shèng míng

давно восхищаюсь вашей славой; наконец-то имею честь познакомиться с вами

久攻不下
jiǔ gōng bù xià

долго атаковать без успеха

久旷
jiǔ kuàng

долго оставаться невозделанным

久治
jiǔ zhì

уезд Цзючжи (Тибетский автономный округ Голог, Цинхай)

久治县
jiǔ zhì xiàn

уезд Цзючжи (Тибетский автономный округ Голог, Цинхай)

久留
jiǔ liú

задерживаться надолго

久病
jiǔ bìng

хроническое заболевание

久病成良医
jiǔ bìng chéng liáng yī

долгая болезнь делает пациента хорошим врачом (идиома)

久病成医
jiǔ bìng chéng yī

долгая болезнь делает пациента врачом

久等
jiǔ děng

долго ждать

久经
jiǔ jīng

иметь долгий опыт

久经考验
jiǔ jīng kǎo yàn

проверенный временем

久而久之
jiǔ ér jiǔ zhī

со временем

久闻大名
jiǔ wén dà míng

давно наслышан о вашем имени (вежливо)

久负盛名
jiǔ fù shèng míng

выдержанный

久远
jiǔ yuǎn

древний

久长
jiǔ cháng

долгое время

久阔
jiǔ kuò

долгая разлука

久陪
jiǔ péi

сопровождать в течение долгого времени

分久必合,合久必分
fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn

то, что долго было разделено, обязательно объединится, а то, что долго было единым, обязательно разделится (идиома)

友谊地久天长
yǒu yì dì jiǔ tiān cháng

Старые добрые времена (шотландская песня на слова Роберта Бернса)

友谊天长地久
yǒu yì tiān cháng dì jiǔ

см. 友誼地久天長|友谊地久天长

命不久已
mìng bù jiǔ yǐ

при смерти

地久天长
dì jiǔ tiān cháng

вечный, пока существует мир (идиома, из Лао-цзы)

大久保利通
dà jiǔ bǎo lì tōng

Окубо Тосимити (1830-1878), японский политик

天长日久
tiān cháng rì jiǔ

по прошествии долгого времени

好久不见
hǎo jiǔ bu jiàn

давно не виделись

已久
yǐ jiǔ

уже давно

年久失修
nián jiǔ shī xiū

обветшалый

年之久
nián zhī jiǔ

период в ... лет

恒久
héng jiǔ

постоянный

持久性毒剂
chí jiǔ xìng dú jì

стойкое отравляющее вещество

持久战
chí jiǔ zhàn

затяжная война

日久弥新
rì jiǔ mí xīn

см. 歷久彌新|历久弥新

日久岁深
rì jiǔ suì shēn

длиться вечность (идиома)

日久生情
rì jiǔ shēng qíng

привычка порождает привязанность

旷日持久
kuàng rì chí jiǔ

затяжной (об идиоме)

有耐久力
yǒu nài jiǔ lì

прочный

历久弥坚
lì jiǔ mí jiān

становиться решительнее с течением времени (идиома)

历久弥新
lì jiǔ mí xīn

долговечный, но всегда новый (идиома)

历史久远
lì shǐ jiǔ yuǎn

древняя история

历史悠久
lì shǐ yōu jiǔ

давний

永久冻土
yǒng jiǔ dòng tǔ

вечная мерзлота

永久和平
yǒng jiǔ hé píng

прочный мир

永久居民
yǒng jiǔ jū mín

постоянный житель

永久居留权
yǒng jiǔ jū liú quán

постоянное место жительства

永久居留证
yǒng jiǔ jū liú zhèng

вид на жительство

永久性
yǒng jiǔ xìng

постоянный

永久磁铁
yǒng jiǔ cí tiě

постоянный магнит

永久虚电路
yǒng jiǔ xū diàn lù

постоянный виртуальный канал

没多久
méi duō jiǔ

вскоре

活久见
huó jiǔ jiàn

если проживёшь достаточно долго, всё увидишь

积久
jī jiǔ

накапливаться со временем

终久
zhōng jiǔ

в конце концов

经久
jīng jiǔ

долговечный

经久不衰
jīng jiǔ bù shuāi

неизменный

耐久
nài jiǔ

долговечный

良久
liáng jiǔ

долго

许久
xǔ jiǔ

долго

路遥知马力,日久见人心
lù yáo zhī mǎ lì , rì jiǔ jiàn rén xīn

как расстояние выявляет выносливость лошади, так и время показывает истинную суть человека (пословица)

长治久安
cháng zhì jiǔ ān

долгосрочный мир и стабильность (правительств)

顷久
qǐng jiǔ

мгновение или вечность