亲人

qīn rén

CL 位 wèi 个 gè

HSK 3.0 уровень 5 Существительное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. родственники
2. ближайшие родственники
3. родня

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 陌生人 mò shēng rén 陌生人 mò shēng rén stranger 陌生人 指不认识的、没有关系的人，与亲人相对: stranger

Связанные слова

2 элемента

• 亲戚 qīn qi 亲戚 qīn qi a relative (i.e. family relation) 亲人 指直系或关系极密切的家属，亲戚 指血缘或婚姻关系较远的亲属: a relative (i.e. family relation)
• 家属 jiā shǔ 家属 jiā shǔ family member 家属 指家庭成员，多用于正式场合或法律语境: family member

Usage notes

Common mistakes

亲人 usually refers to immediate family or very close relatives, not extended family or in-laws; use 亲戚 for those.

Примеры предложений

1 показано

他是我的 亲人 。

He is my family.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 亲人

• 人 人 rén: person; people
• 亲 亲 qīn: parent
• 亲 亲 qìng: parents-in-law of one's offspring