Перейти к содержимому

jīn

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. сейчас
  2. 2. настоящее время
  3. 3. текущий
  4. 4. современный
  5. 5. этот (день, год и т. д.)

Свободная речь строится на привычке. Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Character focus

Порядок черт

4 strokes

Примеры предложений

1 показано
兒週一。
Источник: Tatoeba.org (ID 11048932)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 今

今天
jīn tiān

сегодня

今年
jīn nián

этот год

今后
jīn hòu

с этого момента

今日
jīn rì

сегодня

古今中外
gǔ jīn zhōng wài

во все времена и во всех местах

如今
rú jīn

сейчас

从今以后
cóng jīn yǐ hòu

с этого момента

当今
dāng jīn

сейчас

至今
zhì jīn

до сих пор

迄今
qì jīn

до сих пор

迄今为止
qì jīn wéi zhǐ

до сих пор

也有今天
yě yǒu jīn tiān

(разг.) получить по заслугам

事到今日
shì dào jīn rì

при таких обстоятельствах

事到如今
shì dào rú jīn

при таком положении дел

亘古通今
gèn gǔ tōng jīn

от древности до наших дней

今不如昔
jīn bù rú xī

ныне не так хорошо, как прежде

今世
jīn shì

эта жизнь

今人
jīn rén

современные люди

今古文
jīn gǔ wén

изучение или переписывание классических текстов в эпоху Ранней Хань, таких как шесть конфуцианских канонов

今夜
jīn yè

сегодня ночью

今文经
jīn wén jīng

школа конфуцианских учёных эпохи Ранней Хань

今文经学
jīn wén jīng xué

школа конфуцианских учёных эпохи Ранней Хань

今日事今日毕
jīn rì shì jīn rì bì

не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня

今日头条
jīn rì tóu tiáo

Toutiao, приложение для персонализированных рекомендаций контента

今早
jīn zǎo

сегодня утром

今昔
jīn xī

прошлое и настоящее

今时今日
jīn shí jīn rì

в наше время; в наши дни

今晚
jīn wǎn

сегодня вечером

今晨
jīn chén

сегодня утром

今朝
jīn zhāo

сегодня

今朝有酒今朝醉
jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì

жить настоящим моментом (идиома)

今村
jīn cūn

Имамура (японская фамилия)

今次
jīn cì

этот

今岁
jīn suì

в этом году

今生
jīn shēng

эта жизнь

今译
jīn yì

современная версия языка

今非昔比
jīn fēi xī bǐ

теперь всё совсем не так, как прежде (идиома)

今音
jīn yīn

современное произношение китайского иероглифа

今体诗
jīn tǐ shī

то же, что 近體詩|近体诗

借古喻今
jiè gǔ yù jīn

использовать прошлое как пример для настоящего

借古讽今
jiè gǔ fěng jīn

использовать прошлое для критики настоящего (идиома)

刘贵今
liú guì jīn

Лю Гуйцзинь (1945-), китайский дипломат, специальный представитель по Африке с 2007 года, специалист по Судану и проблеме Дарфура

博古通今
bó gǔ tōng jīn

знающий прошлое и настоящее

厚古薄今
hòu gǔ bó jīn

ценить прошлое и пренебрегать настоящим (идиома)

古今
gǔ jīn

тогда и сейчас

古往今来
gǔ wǎng jīn lái

с древних времен

大长今
dà cháng jīn

«Дэ Чан Гым» — южнокорейский исторический телесериал 2003 года

将今论古
jiāng jīn lùn gǔ

изучать прошлое, наблюдая за настоящим

既有今日何必当初
jì yǒu jīn rì hé bì dāng chū

см. 早知今日何必當初|早知今日何必当初

早知今日何必当初
zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū

если бы я (ты, она, он...) знал(а), что до этого дойдёт, я (ты, она, он...) не поступил(а) бы так (идиома)

时至今日
shí zhì jīn rì

до настоящего времени

暨今
jì jīn

до настоящего времени

现今
xiàn jīn

теперь

目今
mù jīn

в настоящее время

而今
ér jīn

теперь

谈古论今
tán gǔ lùn jīn

говорить о прошлом и обсуждать настоящее (идиома)

贵古贱今
guì gǔ jiàn jīn

ценить прошлое и презирать настоящее (идиома)

贻范古今
yí fàn gǔ jīn

оставить пример для всех поколений

距今
jù jīn

до настоящего времени

震古烁今
zhèn gǔ shuò jīn

потрясать древних и ослеплять современников (идиома)