令
Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. приказывать
- 2. приказ
- 3. поручение
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
1 элементВарианты регистра
1 элементСвязанные слова
1 элементСинонимы
1 элементПримеры предложений
2 показано他的话 令 我很生气。
那 令 你快樂嗎 ?
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 令
приказывать
пароль
командующий
приказ
летний лагерь
команда
букв. один генерал — один приказ (идиома)
многократно приказывать (идиома)
попросить кого-либо уйти
обескураживающий
заставлять кого-либо (делать что-либо)
неприятный
шокировать
поражать
вдохновляющий
вызывающий восхищение
удовлетворительный
вызывать отвращение; возмутительный; гнусный; глубоко тревожный
обнадеживающий
ринггит
доброе имя
Рэйва, название эры в Японии, соответствующей правлению императора Нарухито (с 2019 года)
ваша мать (вежливо)
Ваш уважаемый отец (почтительное обращение)
ваши родители (уважительно)
ваш младший брат
ваша дочь
ваша уважаемая мать
ваша жена (почтительно)
деревянный или металлический знак власти (архаич.)
кольцевая сеть с маркерным доступом
кольцевая сеть с маркерным доступом
судебный приказ
Линху Дэфэнь (583-666), историк эпохи Тан, составитель «Истории Чжоу»
стрела-приказ (архаичный символ военной власти)
праздничный сезон
сезонное лекарство
приказ исполняется, запрет соблюдается; беспрекословное выполнение приказов
Ваш уважаемый родитель (почтительно)
почётная репутация
ваш уважаемый сын (почтительное обращение)
ваша жена (почтительно)
позволять (чему-либо произойти)
сигнализация (техн.)
если
передавать приказ
вестовой
шиллинг
зима
стандартное время (в отличие от летнего времени)
постановление
потерять голову из-за жадности к материальным благам (идиома)
указ Цинской династии о бритье головы и ношении косы (1646)
заместитель командующего
указ
приказать
приказ о мобилизации
даже если
снять запрет
командир
командир
штаб
повелительное предложение
командная строка
криком приказать
приказ о неразглашении
бассейн рек Муррей и Дарлинг
лето
летнее время
великий писец (должность в древнем Китае)
секретное указание
приказ
быть сладкоречивым и льстивым (обр. о лицемере)
приказывать силой
выполнять приказы
Делинха (город в Хайси-Монгольско-Тибетском автономном округе, Цинхай)
Делинха (город в Хайси-Монгольско-Тибетском автономном округе, Цинхай)
приказ о вознаграждении за поимку преступника
военное положение
скороговорка
использовать куриное перо как знак власти (идиома); присваивать себе необоснованную власть под каким-либо предлогом
имя команды
набор инструкций
ордер (юр.)
ордер на обыск
правительственный указ
предписать
весна
сезон
погода, типичная для данного сезона
менять политику часто и непредсказуемо (идиома)
указ; постановление
носогубные складки
указ о специальной амнистии
приказ
быть в сезоне
отдать приказ
стартовый пистолет
командовать людьми (идиома)
Берингово море
Берингов пролив
запрет
запрет
см. 令行禁止
сухой закон
осень
коммодор авиации
уездный начальник (в период Тан–Цин)
потворствовать
главнокомандующий
главный штаб
скороговорка
потерять голову от похоти
приказ (особ. военный)
приказ как гора
отдавать приказы
административный приказ
играть в застольную игру
Юань Юйлин (ум. 1674), цинский писатель, автор «Записки западного терема»
приказ
императорский указ
речевая команда
приказать
амнистия
военный приказ как гора (идиома)
военный приказ
вежливая речь
приказывать
приказ первого императора о высылке иностранцев
ордер на арест
Дарлинг
нарушать приказ
подчиняться приказам
игра в застолье
Рислинг
приказ о высылке