司令

sī lìng

CL 位 wèi 名 míng

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7 Существительное Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. командующий
2. командир
3. начальник

Связи между словами

Варианты регистра

2 элемента

• 司令员 sī lìng yuán 司令员 sī lìng yuán commander 正式职务称呼，常用在解放军或政府机构: commander
• 司令官 sī lìng guān 司令官 sī lìng guān commander 传统或日本军队中的用法: commander

Синонимы

2 элемента

• 指挥官 zhǐ huī guān 指挥官 zhǐ huī guān commander 军事或组织的领导者: commander
• 统帅 tǒng shuài 统帅 tǒng shuài command 更正式或文学用语，指最高指挥官: command

Usage notes

Common mistakes

“司令”不可用于自称，通常用于指称他人或正式头衔。

Cultural notes

在中文军事体系或口语中，可用“总司令”或“司令官”来具体化职务或语境。

Примеры предложений

1 показано

他是我们的 司令 。

He is our commanding officer.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 司令

• 副司令 副司令 fù sī lìng: second in command
• 司令员 司令员 sī lìng yuán: commander
• 司令官 司令官 sī lìng guān: commander
• 司令部 司令部 sī lìng bù: headquarters
• 空军司令 空军司令 kōng jūn sī lìng: air commodore
• 总司令 总司令 zǒng sī lìng: commander-in-chief
• 总司令部 总司令部 zǒng sī lìng bù: general headquarters
• 雷司令 雷司令 léi sī lìng: Riesling (grape type)

Составные слова 司令

• 令 令 lǐng: classifier for a ream of paper
• 令 令 lìng: to order
• 司 司 sī: to take charge of