俯首

fǔ shǒu

HSK 3.0 уровень 7 Глагол Редкое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. склонить голову
2. наклонить голову
3. опустить голову

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 抬头 tái tóu 抬头 tái tóu to raise one's head 抬头 means to raise one's head, the opposite action.: to raise one's head

Связанные слова

1 элемент

• 屈服 qū fú 屈服 qū fú to surrender 俯首 often implies submission, and 屈服 means to yield or surrender.: to surrender

Синонимы

1 элемент

• 低头 dī tóu 低头 dī tóu to bow the head Both mean to lower one's head, often with connotations of submission.: to bow the head

Usage notes

Collocations

俯首 is often used in the idiom 俯首帖耳, meaning docile and obedient.

Примеры предложений

1 показано

在权威面前，他不得不 俯首 。

He had to bow his head before authority.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 俯首

• 俯首帖耳 俯首帖耳 fǔ shǒu tiē ěr: bowed head and ears glued (idiom); docile and obedient
• 俯首称臣 俯首称臣 fǔ shǒu chēng chén: to bow before (idiom)

Составные слова 俯首

• 首 首 shǒu: head
• 俯 俯 fǔ: to look down