养
Определения
- 1. воспитывать
- 2. выращивать
- 3. содержать
Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.
Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Связанные слова
2 элементаСинонимы
1 элементПримеры предложений
1 показано我在家里 养 了一只猫。
Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 养
выздоравливать
обслуживание
самосовершенствование
воспитывать
воспитывать
алименты на ребенка
усыновить
воспитание
питание
выздоровление
личное развитие
обеспечивать
усыновить
воспитывать
воспитывать
выращивание
обеспечивать
поддерживать здоровье
обеспечение старости
пенсия
дом престарелых
кормить
долг порождает долг
лекарства, кормящие врачей (проблема в медицинской практике КНР)
восстанавливаться
снабжать
делать подношения (богам)
воспитывать характер и совершенствовать себя (идиома); самосовершенствоваться через медитацию
бережливость воспитывает честность (идиома)
перевоспитание через труд
содержать
щедрый уход, но скромные похороны
кормить
держать в загоне
питательная среда
культуральная жидкость
чашка Петри
ухаживать за (пожилыми родителями)
потворствовать злу; потакать злодею
избалованный с детства
обеспечивать уход
домашний (о животных)
отдавать на воспитание (ребёнка, животного и т. п.)
Пэн Янгоу, писатель поздней Цин, автор романа «Чёрный список погибших душ»
баловать
воспитывать
усыновить (ребёнка)
воспитать (ребёнка)
опека (над ребёнком и т. п.)
выращивать (скот или птицу) в открытой среде
свободный выгул (птицы, скота и т. п.)
мышечная дистрофия Дюшенна
грудное вскармливание
букв. в мелкой воде не удержится большая рыба (идиома)
аквакультура
марикультура
воспитывать (личные качества)
питать
трофобластический слой
недоедание
питание
нутрициология
диетолог
питательный раствор
питательное вещество
питательное вещество
разводить (животных)
сукин сын
воспитывать (детей)
санаторий
санаторий
содержать на жалованье
ребёнок-невеста
ребёнок-невеста
клеточная культура
клеточный культиватор
провизия; запасы; продовольствие
самодостаточный
автотроф
разводить (животных)
пренебрегать родителями при жизни, но устраивать им пышные похороны
принимать тонизирующее или питательное средство для укрепления здоровья
спонсировать
ухаживать за здоровьем
держать (животное)
алименты
отдавать на усыновление
выжидать удобного момента, чтобы вернуться к общественной жизни (идиома)
вольный выпас (скота или птицы)
отдыхать с закрытыми глазами
выздоравливать
скрывать свои силы и выжидать удобного момента (идиома)
заботиться о духе и поддерживать здоровье (идиома)
питать
доживать свой век в покое и довольстве
диета
зоотехник
ферма
животноводство
кормилец
залечивать рану
обучать войска
букв. готовить армию тысячу дней, чтобы использовать её один час; перен. длительная подготовка в конце концов окупается
см. 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时
букв. готовить армию тысячу дней, чтобы использовать её одно утро (идиома)
питательное вещество
поддерживать плодородие почвы (севооборотом или удобрениями)
вырастить
приёмная дочь
приёмный сын
содержать семью
содержать семью (идиома)
кормить семью (идиома); с трудом содержать семью
жить как принц (идиома)
поощрять честность
духовное самосовершенствование
питательное вещество
Якулт
животноводство
приёмная мать
прелюбодействовать (о замужней женщине)
приёмный отец
путь поддержания хорошего здоровья
режим (питания)
обеспечить уход при жизни и достойное погребение после смерти (идиома)
восстанавливаться после болезни
букв. выхаживать нарыв и оставлять бедствие (идиома); потворство зарождающемуся злу может привести только к катастрофе
букв. выхаживать нарыв и оставлять беду (идиома); потворство зарождающемуся злу может привести только к катастрофе
привлекательный визуально
отдыхать
беречь силы и накапливать энергию (идиома); готовиться к решающему рывку
овцеводство
ухаживать за престарелыми родителями и обеспечить их достойное погребение после смерти
двойная пенсионная система (КНР)
воспитывать
выращивание цветов
вырастить тигра и навлечь беду (идиома); если быть слишком снисходительным к кому-либо, он причинит вам вред позже
букв. выращивать тигра — накликать беду
вырастить тигра и навлечь беду (идиома); если быть слишком снисходительным к кому-либо, он причинит вам вред позже
разводить пчёл
пчеловод
пчеловодство
разводить шелкопрядов
шелководство
поддерживать
дорожный налог
птицеферма
питать кожу
рыбоводный пруд
аквариум
одомашнивать
одомашнивание и разведение
питомник по разведению животных
политика высоких зарплат для борьбы с коррупцией