出门

chū mén

HSK 3.0 уровень 2 Глагол Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. выходить из дома; уходить
2. уезжать

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 回家 huí jiā 回家 huí jiā вернуться домой: вернуться домой

Синонимы

1 элемент

• 外出 wài chū 外出 wài chū выходить: выходить

Примеры предложений

5 показано

出门 带伞，以免下雨淋湿。

我 出门 的时候，恰巧碰到了他。

她一 出门 ，便下起了雨。

他很少 出门 ，所以有点孤陋寡闻。

今天降水概率很高， 出门 记得带伞。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 出门

• 在家千日好，出门一时难 在家千日好，出门一时难 zài jiā qiān rì hǎo , chū mén yī shí nán: дома и тысяча дней хороши, а в отъезде и один день труден
• 在家靠父母，出门靠朋友 在家靠父母，出门靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you: дома полагаешься на родителей, а в людях — на друзей (идиома)
• 好事不出门，恶事传千里 好事不出门，恶事传千里 hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ: букв. добрые дела не выходят за дверь, злые дела распространяются на тысячу ли
• 秀才不出门，全知天下事 秀才不出门，全知天下事 xiù cai bù chū mén , quán zhī tiān xià shì: учёному не нужно выходить из дома, чтобы знать, что происходит в мире (идиома)
• 秀才不出门，能知天下事 秀才不出门，能知天下事 xiù cai bù chū mén , néng zhī tiān xià shì: учёному не нужно выходить из дома, чтобы знать, что происходит в мире (идиома)

Составные слова 出门

• 出 出 chū: выходить; уходить; покидать
• 门 门 mén: дверь; ворота