Перейти к содержимому

jiàn
HSK 3.0 уровень 6 Существительное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. меч
  2. 2. двуручный меч

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

2 показано
他手里拿着一把
化锄为 ,化 为锄。
Источник: Tatoeba.org (ID 774733)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 剑

刻舟求剑
kè zhōu qiú jiàn

искать меч на борту лодки

上方宝剑
shàng fāng bǎo jiàn

императорский меч (дающий владельцу полномочия)

佩剑
pèi jiàn

меч

刀剑
dāo jiàn

меч

利剑
lì jiàn

острый меч

刘剑峰
liú jiàn fēng

Лю Цзяньфэн (1936-), второй губернатор Хайнаня

剑嘴鹛
jiàn zuǐ méi

тонкоклювый кривоклювый тимелиевый (Pomatorhinus superciliaris)

剑客
jiàn kè

мечник

剑尖
jiàn jiān

остриё

剑川
jiàn chuān

уезд Цзяньчуань в Дали-Байском автономном округе, Юньнань

剑川县
jiàn chuān xiàn

уезд Цзяньчуань

剑拔弩张
jiàn bá nǔ zhāng

в состоянии взаимной враждебности

剑柄
jiàn bǐng

рукоять меча

剑桥
jiàn qiáo

Кембридж

剑桥大学
jiàn qiáo dà xué

Кембриджский университет

剑河
jiàn hé

уезд Цзяньхэ в Цяньдуннань-Мяо-Дунском автономном округе, Гуйчжоу

剑河县
jiàn hé xiàn

уезд Цзяньхэ

剑法
jiàn fǎ

фехтование

剑术
jiàn shù

фехтование

剑走偏锋
jiàn zǒu piān fēng

Цзянь Цзоупяньфэн, псевдоним плодовитого современного романиста

剑走蜻蛉
jiàn zǒu qīng líng

меч движется как стрекоза (современная идиома)

剑身
jiàn shēn

клинок меча

剑道
jiàn dào

кендо (вид спорта)

剑阁
jiàn gé

уезд Цзяньгэ в Гуанъюане, Сычуань

剑阁县
jiàn gé xiàn

уезд Цзяньгэ в Гуанъюане, Сычуань

剑鱼
jiàn yú

меч-рыба

剑鱼座
jiàn yú zuò

Золотая Рыба (созвездие)

剑鸻
jiàn héng

галстучник

剑麻
jiàn má

сизаль

剑齿虎
jiàn chǐ hǔ

саблезубый тигр

剑龙
jiàn lóng

стегозавр

口蜜腹剑
kǒu mì fù jiàn

медоточивые речи, а в душе меч; лицемерный и коварный

唇枪舌剑
chún qiāng shé jiàn

вести словесную баталию

太极剑
tài jí jiàn

тайцзицзянь (фехтование на мечах)

宝剑
bǎo jiàn

меч (обоюдоострый)

尚方剑
shàng fāng jiàn

императорский меч (дающий владельцу неограниченные полномочия)

手里剑
shǒu lǐ jiàn

сюрикэн

击剑
jī jiàn

фехтование

击剑者
jī jiàn zhě

фехтовальщик

木剑
mù jiàn

деревянный меч

琴剑飘零
qín jiàn piāo líng

скитаться без определённого места, не имея постоянного положения

短剑
duǎn jiàn

кинжал

舞剑
wǔ jiàn

исполнять танец с мечом

花剑
huā jiàn

рапира (фехтование)

重剑
zhòng jiàn

шпага (фехтование)

长嘴剑鸻
cháng zuǐ jiàn héng

длинноклювый зуёк

双刃剑
shuāng rèn jiàn

обоюдоострый меч

项庄舞剑
xiàng zhuāng wǔ jiàn

букв. Сян Чжуан исполняет танец с мечом, но его мысли направлены на Лю Бана (идиома, относится к заговору с целью убийства Лю Бана во время пира в Хунмэне в 206 г. до н. э.)

项庄舞剑,志在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn , zhì zài pèi gōng

см. 項莊舞劍,意在沛公|项庄舞剑,意在沛公

项庄舞剑,意在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn , yì zài pèi gōng

букв. Сян Чжуан танцует с мечом, но мысли его о Лю Бане (идиома); о скрытом замысле убийства Лю Бана (будущего императора Хань) на пиру в Хунмэне в 206 г. до н.э.