Перейти к содержимому

dòng
HSK 3.0 уровень 2 Глагол Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. двигать
  2. 2. двигаться
  3. 3. двигать (что-то)

Character focus

Порядок черт

6 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Примеры предложений

5 показано
他这一举 人。
他用力扳 开关,机器启 了。
这块肉太硬,嚼不
这块面包太硬了,我咬不
这个箱子太笨重了,我一个人搬不

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 动

电动车
diàndòngchē

электромобиль

一动不动
yī dòng bù dòng

неподвижный

一举一动
yī jǔ yī dòng

каждое движение

主动
zhǔ dòng

активный

互动
hù dòng

взаимодействие

出动
chū dòng

выступить

动不动
dòng bu dòng

при малейшем поводе

动人
dòng rén

трогательный

动作
dòng zuò

движение

动力
dòng lì

сила

动向
dòng xiàng

тенденция

动员
dòng yuán

мобилизация

动工
dòng gōng

начать строительство

动弹
dòng tan

шевелиться

动感
dòng gǎn

динамичность

动态
dòng tài

динамика

动手
dòng shǒu

начать

动摇
dòng yáo

шататься

动机
dòng jī

мотив

动物
dòng wù

животное

动物园
dòng wù yuán

зоопарк

动用
dòng yòng

использовать

动画
dòng huà

анимация

动画片
dòng huà piàn

анимационный фильм

动听
dòng tīng

приятно слушать

动脉
dòng mài

артерия

动荡
dòng dàng

турбулентность

动身
dòng shēn

отправляться в путь

动静
dòng jìng

движение

劳动
láo dòng

работа

劳动力
láo dòng lì

рабочая сила

反动
fǎn dòng

реакционный

启动
qǐ dòng

запускать

带动
dài dòng

стимулировать

感动
gǎn dòng

взволновать

手动
shǒu dòng

ручной

打动
dǎ dòng

трогать

拉动
lā dòng

тянуть

振动
zhèn dòng

вибрировать

推动
tuī dòng

продвигать

摆动
bǎi dòng

качаться

改动
gǎi dòng

изменить

机动
jī dòng

моторизованный

机动车
jī dòng chē

моторное транспортное средство

波动
bō dòng

колебание

活动
huó dòng

активность

流动
liú dòng

течь

滚动
gǔn dòng

прокрутка

激动
jī dòng

волновать

无动于衷
wú dòng yú zhōng

равнодушен

煽动
shān dòng

подстрекать

生动
shēng dòng

живой

发动
fā dòng

запускать

移动
yí dòng

перемещение

自动
zì dòng

автоматический

举动
jǔ dòng

действие

行动
xíng dòng

действие

冲动
chōng dòng

импульс

被动
bèi dòng

пассивный

触动
chù dòng

касаться

调动
diào dòng

перемещать

变动
biàn dòng

изменение

跳动
tiào dòng

пulsировать

转动
zhuǎn dòng

поворачивать

转动
zhuàn dòng

вращаться

轰动
hōng dòng

шумиха

运动
yùn dòng

движение

运动员
yùn dòng yuán

спортсмен

运动会
yùn dòng huì

спортивное соревнование

开动
kāi dòng

начать

电动
diàn dòng

электрический

震动
zhèn dòng

вибрация

灵机一动
líng jī yī dòng

внезапно пришла в голову блестящая идея

驱动
qū dòng

привод

惊动
jīng dòng

волновать

惊天动地
jīng tiān dòng dì

потрясающий мир

惊心动魄
jīng xīn dòng pò

захватывающий дух

鼓动
gǔ dòng

подстрекать

一二九运动
yī èr jiǔ yùn dòng

Движение 9 декабря (1935), студенческие демонстрации с требованием сопротивления японской агрессии

一无所动
yī wú suǒ dòng

совершенно невозмутимый

一言一动
yī yán yī dòng

каждое слово и поступок

一类保护动物
yī lèi bǎo hù dòng wù

животное, охраняемое государством первой категории

三反运动
sān fǎn yùn dòng

кампания «трёх анти» (борьба с коррупцией, расточительством и бюрократизмом), чистка в КНР в 1951–52 гг.

三胚层动物
sān pēi céng dòng wù

триплобластические животные

不信任动议
bù xìn rèn dòng yì

вотум недоверия

不动
bù dòng

неподвижный

不动摇
bù dòng yáo

непоколебимый

不动产
bù dòng chǎn

недвижимость

不动声色
bù dòng shēng sè

не проронив ни слова, сохраняя полное спокойствие

不动点
bù dòng diǎn

неподвижная точка

不动点定理
bù dòng diǎn dìng lǐ

теорема о неподвижной точке

不及物动词
bù jí wù dòng cí

непереходный глагол

不为所动
bù wéi suǒ dòng

оставаться невозмутимым

不结盟运动
bù jié méng yùn dòng

Движение неприсоединения

世界运动会
shì jiè yùn dòng huì

Всемирные игры

中国移动通信
zhōng guó yí dòng tōng xìn

China Mobile (китайская государственная телекоммуникационная компания)

主动免疫
zhǔ dòng miǎn yì

активный иммунитет

主动权
zhǔ dòng quán

инициатива

主动脉
zhǔ dòng mài

аорта

乱动
luàn dòng

вертеть в руках

互动电视
hù dòng diàn shì

интерактивное телевидение

五卅运动
wǔ sà yùn dòng

движение 30 мая 1925 года против империализма

五四爱国运动
wǔ sì ài guó yùn dòng

Движение 4 мая

五四运动
wǔ sì yùn dòng

Движение 4 мая

人民行动党
rén mín xíng dòng dǎng

Народная партия действия (правящая партия Сингапура)

付之行动
fù zhī xíng dòng

претворять в жизнь

低等动物
dī děng dòng wù

низшее животное

促动
cù dòng

побуждать

保安自动化
bǎo ān zì dòng huà

автоматизация систем безопасности

候风地动仪
hòu fēng dì dòng yí

сейсмограф Чжан Хэна

假动作
jiǎ dòng zuò

обманное движение или пас (в спорте)

健美运动
jiàn měi yùn dòng

бодибилдинг

侧生动物
cè shēng dòng wù

паразоа (животное подцарства Parazoa, в основном губки)

传动
chuán dòng

передача (в двигателе)

传动器
chuán dòng qì

привод

传动带
chuán dòng dài

ремень передачи

传动机构
chuán dòng jī gòu

передаточный механизм

传动比
chuán dòng bǐ

передаточное число

传动系统
chuán dòng xì tǒng

трансмиссия

传动装置
chuán dòng zhuāng zhì

трансмиссия

传动轴
chuán dòng zhóu

карданный вал

伤筋动骨
shāng jīn dòng gǔ

получить серьёзную травму (идиома)

倾动
qīng dòng

восхищаться

元胞自动机
yuán bāo zì dòng jī

клеточный автомат

光动嘴
guāng dòng zuǐ

пустые разговоры

光盘驱动器
guāng pán qū dòng qì

привод для компакт-дисков или DVD

全国运动会
quán guó yùn dòng huì

Национальные игры, китайские спортивные соревнования, проводимые раз в четыре года с 1959 года

全轮驱动
quán lún qū dòng

полный привод

两性动物
liǎng xìng dòng wù

гермафродит

两栖动物
liǎng qī dòng wù

земноводное

公益活动
gōng yì huó dòng

благотворительное мероприятие

兵马未动,粮草先行
bīng mǎ wèi dòng , liáng cǎo xiān xíng

прежде чем войска двинутся, сначала идут фураж и провизия (идиома); логистика предшествует военным манёврам

再生制动
zài shēng zhì dòng

рекуперативное торможение

冠状动脉
guān zhuàng dòng mài

коронарная артерия

冠状动脉旁路移植手术
guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù

операция коронарного шунтирования

冠状动脉旁通手术
guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù

операция коронарного шунтирования

冰上运动
bīng shàng yùn dòng

зимние виды спорта на льду

别动队
bié dòng duì

специальный отряд

制动
zhì dòng

тормозить

制动器
zhì dòng qì

тормоз

制动踏板
zhì dòng tà bǎn

тормозная педаль

刺丝胞动物
cì sī bāo dòng wù

стрекающие

刺胞动物
cì bāo dòng wù

стрекающие

刚体转动
gāng tǐ zhuǎn dòng

вращение твёрдого тела

助动词
zhù dòng cí

вспомогательный глагол; модальный глагол

助动车
zhù dòng chē

мопед

动L
dòng l

текучий

动不动就生气
dòng bu dòng jiù shēng qì

легко обижаться; вспыльчивый

动乱
dòng luàn

волнения

动人心魄
dòng rén xīn pò

захватывающий дух

动作片
dòng zuò piàn

боевик

动力反应堆
dòng lì fǎn yìng duī

энергетический реактор

动力学
dòng lì xué

динамика

动力系统
dòng lì xì tǒng

двигательная установка

动口
dòng kǒu

говорить

动名词
dòng míng cí

герундий

动员令
dòng yuán lìng

приказ о мобилизации

动问
dòng wèn

могу ли я спросить

动嘴
dòng zuǐ

говорить

动嘴皮
dòng zuǐ pí

шевелить губами

动嘴皮子
dòng zuǐ pí zi

см. 動嘴皮|动嘴皮

动因
dòng yīn

мотивация

动土
dòng tǔ

начать строительство

动容
dòng róng

быть тронутым

动平衡
dòng píng héng

динамическое равновесие

动弹不得
dòng tan bu dé

не мочь сдвинуться с места

动心
dòng xīn

быть тронутым

动怒
dòng nù

рассердиться

动情
dòng qíng

возбуждаться

动情期
dòng qíng qī

эструс

动情激素
dòng qíng jī sù

эстроген

动情素
dòng qíng sù

эстроген

动态助词
dòng tài zhù cí

аспектная частица

动态图形
dòng tài tú xíng

анимированная графика

动态存储器
dòng tài cún chǔ qì

динамическая память

动态影像
dòng tài yǐng xiàng

видео

动态更新
dòng tài gēng xīn

динамическое обновление

动态清零
dòng tài qīng líng

политика нулевой терпимости к COVID

动态网页
dòng tài wǎng yè

динамическая веб-страница

动态链接库
dòng tài liàn jiē kù

динамически подключаемая библиотека (DLL)

动态雕塑
dòng tài diāo sù

мобиль

动手动脚
dòng shǒu dòng jiǎo

дойти до драки

动手脚
dòng shǒu jiǎo

(разг.) подтасовывать; жульничать

动手术
dòng shǒu shù

оперировать

动植物
dòng zhí wù

растения и животные

动武
dòng wǔ

применять силу

动毫毛
dòng háo máo

тронуть пальцем; причинить малейший вред

动气
dòng qì

рассердиться

动漫
dòng màn

мультфильмы и комиксы

动物分类
dòng wù fēn lèi

классификация животных

动物学
dòng wù xué

зоологический

动物性
dòng wù xìng

одушевлённость

动物性名词
dòng wù xìng míng cí

одушевлённое существительное

动物性饲料
dòng wù xìng sì liào

корм животного происхождения

动物毒素
dòng wù dú sù

зоотоксин

动物油
dòng wù yóu

животный жир

动物淀粉
dòng wù diàn fěn

гликоген

动物界
dòng wù jiè

царство животных

动物脂肪
dòng wù zhī fáng

животный жир

动物庄园
dòng wù zhuāng yuán

Скотный двор (1945), роман и знаменитая сатира на коммунистическую революцию Джорджа Оруэлла