匹

pǐ

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Measure word Частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

匹

pǐ Measure word classifier for horses, mules etc; Taiwan pr. [pī]

匹

pī mate; one of a pair

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. {
2. "translation": "единица измерения для лошадей, мул и т.д.; единица измерения для тканей: рулон; лошадиная сила",
3. "translations": [

Character focus

Порядок черт

4 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 头 tóu 头 tóu head both are measure words for animals, but 头 is used for large animals like cattle: head
• 只 zhǐ 只 zhǐ only both are measure words for animals, but 只 is used for smaller animals like cats: only

Usage notes

Collocations

匹 commonly used with 马 (horse), 布 (cloth), and 马力 (horsepower).

Common mistakes

Do not use 匹 for people (use 个) or for most other animals (e.g., 狗 uses 只).

Примеры предложений

2 показано

这 匹 马跑得很快。

This horse runs very fast.

我酷爱 匹 萨。

Источник: Tatoeba.org (ID 463926)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 匹

• 匹配 匹配 pǐ pèi: to mate or marry
• 匹偶 匹偶 pǐ ǒu: a married couple
• 匹克 匹克 pǐ kè: Peak Sport Products Co., Chinese sportswear company
• 匹夫 匹夫 pǐ fū: ordinary man
• 匹夫匹妇 匹夫匹妇 pǐ fū pǐ fù: ordinary people; commoners
• 匹敌 匹敌 pǐ dí: to be equal to
• 匹兹堡 匹兹堡 pǐ zī bǎo: Pittsburgh (Pennsylvania)
• 匹马力 匹马力 pǐ mǎ lì: horsepower
• 单人匹马 单人匹马 dān rén pǐ mǎ: single-handedly (idiom)
• 单枪匹马 单枪匹马 dān qiāng pǐ mǎ: lit. single spear and horse (idiom); fig. single-handed
• 国家兴亡，匹夫有责 国家兴亡，匹夫有责 guó jiā xīng wáng , pǐ fū yǒu zé: The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
• 国际奥林匹克委员会 国际奥林匹克委员会 guó jì ào lín pǐ kè wěi yuán huì: International Olympic Committee
• 天下兴亡，匹夫有责 天下兴亡，匹夫有责 tiān xià xīng wáng , pǐ fū yǒu zé: The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
• 奥林匹亚 奥林匹亚 ào lín pǐ yà: Olympia (Greece)
• 奥林匹克 奥林匹克 ào lín pǐ kè: Olympic
• 奥林匹克运动会 奥林匹克运动会 ào lín pǐ kè yùn dòng huì: Olympic Games
• 奥林匹克运动会组织委员会 奥林匹克运动会组织委员会 ào lín pǐ kè yùn dòng huì zǔ zhī wěi yuán huì: Olympic Organizing Committee
• 奥林匹克体育场 奥林匹克体育场 ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng: Olympic Stadium
• 娘希匹 娘希匹 niáng xī pǐ: (dialect) fuck!
• 布匹 布匹 bù pǐ: cloth (by the yard)
• 无可匹敌 无可匹敌 wú kě pǐ dí: unsurpassed
• 目标匹配作业 目标匹配作业 mù biāo pǐ pèi zuò yè: target matching task
• 阻抗匹配 阻抗匹配 zǔ kàng pǐ pèi: impedance matching
• 阿司匹林 阿司匹林 ā sī pǐ lín: aspirin (loanword)
• 马匹 马匹 mǎ pǐ: horse