区别

qū bié

HSK 2.0 уровень 4 HSK 3.0 уровень 4 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. различие
2. различать
3. дифференцировать

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 辨别 biàn bié 辨别 biàn bié to distinguish; to differentiate; to discern; to recognize; to tell Often used for distinguishing based on careful observation or judgment.: to distinguish; to differentiate; to discern; to recognize; to tell
• 不同 bù tóng 不同 bù tóng different A more general term for difference, commonly used as a noun or adjective.: different

Синонимы

2 элемента

• 差异 chā yì 差异 chā yì difference; discrepancy Used when talking about differences in general, especially abstract or measurable differences.: difference; discrepancy
• 区分 qū fēn 区分 qū fēn to differentiate Emphasizes the act of distinguishing between things.: to differentiate

Usage notes

Collocations

Often used with 对...加以区别 (to make a distinction between).

Common mistakes

区别 cannot be used as a measure word; use 种 or 类 for 'kind'.

Примеры предложений

2 показано

这两个词有什么 区别 ？

What is the difference between these two words?

你能分辨这两个词的 区别 吗？

Can you distinguish the difference between these two words?

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 区别

• 不加区别 不加区别 bù jiā qū bié: indiscriminate

Составные слова 区别

• 区 区 qū: area
• 别 别 biè: to make sb change their ways, opinions etc
• 别 别 bié: to leave