卷

juǎn

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 6 Глагол Частое

Сохранить в список

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

卷

juǎn Глагол свернуть; сворачивать

卷

juàn Measure word том; свиток

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. свернуть
2. сворачивать
3. скручивать

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 翻卷 fān juǎn 翻卷 fān juǎn крутиться: крутиться
• 捻 niǎn 捻 niǎn крутить (в пальцах): крутить (в пальцах)

Примеры предложений

2 показано

请把这张纸 卷 起来。

请给我一 卷 胶带。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 卷

• 卷子 卷子 juǎn zi: 春卷
• 卷子 卷子 juàn zi: экзаменационный лист
• 问卷 问卷 wèn juàn: опросник
• 卷入 卷入 juǎn rù: вовлечься
• 试卷 试卷 shì juàn: экзаменационный лист
• 交卷 交卷 jiāo juàn: сдать экзаменационную работу
• 并卷机 并卷机 bìng juǎn jī: ленточно-намоточная машина
• 内卷 内卷 nèi juǎn: инволютировать
• 千经万卷 千经万卷 qiān jīng wàn juǎn: букв. тысяча сутр, десять тысяч свитков; перен. обширный буддийский канон
• 卷刃 卷刃 juǎn rèn: загнутое лезвие
• 卷土重来 卷土重来 juǎn tǔ chóng lái: возвращаться в вихре пыли (идиома)
• 卷地皮 卷地皮 juǎn dì pí: грабить землю и вымогать у крестьян
• 卷宗 卷宗 juàn zōng: дело
• 卷尺 卷尺 juǎn chǐ: рулетка
• 卷尾猴 卷尾猴 juǎn wěi hóu: белоголовый капуцин
• 卷层云 卷层云 juǎn céng yún: перисто-слоистые облака
• 卷巴 卷巴 juǎn bā: свернуть в узел
• 卷帙 卷帙 juàn zhì: книга
• 卷帙浩繁 卷帙浩繁 juàn zhì hào fán: огромное количество (книг и документов)
• 卷心菜 卷心菜 juǎn xīn cài: капуста
• 卷烟 卷烟 juǎn yān: сигарета
• 卷笔刀 卷笔刀 juǎn bǐ dāo: точилка для карандашей
• 卷帘门 卷帘门 juǎn lián mén: подъёмно-секционные ворота
• 卷绕 卷绕 juǎn rào: наматывать
• 卷羽鹈鹕 卷羽鹈鹕 juǎn yǔ tí hú: кудрявый пеликан
• 卷舌元音 卷舌元音 juǎn shé yuán yīn: ретрофлексный гласный
• 卷裹 卷裹 juǎn guǒ: заворачивать
• 卷轴 卷轴 juàn zhóu: свиток
• 卷云 卷云 juǎn yún: перистые облака
• 卷须 卷须 juǎn xū: усик
• 古铜色卷尾 古铜色卷尾 gǔ tóng sè juǎn wěi: бронзовый дронго
• 吊卷 吊卷 diào juàn: обращаться к архивам
• 墨西哥卷饼 墨西哥卷饼 mò xī gē juǎn bǐng: тако
• 席卷 席卷 xí juǎn: охватывать
• 彩卷 彩卷 cǎi juǎn: цветная фотоплёнка
• 微缩胶卷 微缩胶卷 wēi suō jiāo juǎn: микрофильм
• 手不释卷 手不释卷 shǒu bù shì juàn: букв. всегда с книгой в руках (идиома)
• 手卷 手卷 shǒu juǎn: свиток (горизонтальный формат китайской пейзажной живописи)
• 批卷 批卷 pī juàn: проверять ученические работы
• 卷带 卷带 juǎn dài: лента
• 卷扬 卷扬 juǎn yáng: вихрь
• 卷扬机 卷扬机 juǎn yáng jī: лебёдка
• 卷曲 卷曲 juǎn qū: завивать (волосы)
• 卷积云 卷积云 juǎn jī yún: перисто-кучевые облака
• 卷帘 卷帘 juǎn lián: рольставни
• 卷线器 卷线器 juǎn xiàn qì: катушка для рыболовной лески
• 卷腹 卷腹 juǎn fù: скручивание (упражнение)
• 卷起 卷起 juǎn qǐ: свернуть
• 卷逃 卷逃 juǎn táo: скрыться с ценностями
• 卷边 卷边 juǎn biān: подшивать
• 卷铺盖 卷铺盖 juǎn pū gài: собрать вещи и уйти
• 卷铺盖走人 卷铺盖走人 juǎn pū gài zǒu rén: собрать вещи и уйти
• 卷风 卷风 juǎn fēng: см. 龍捲風|龙卷风
• 卷饼 卷饼 juǎn bǐng: рулет
• 卷发 卷发 juǎn fà: завивать волосы
• 卷发器 卷发器 juǎn fà qì: бигуди
• 收旗卷伞 收旗卷伞 shōu qí juǎn sǎn: букв. свернуть флаги и зонты (идиома)
• 春卷 春卷 chūn juǎn: яичный рулет
• 书卷 书卷 shū juàn: том
• 书卷气 书卷气 shū juàn qì: книжный дух
• 书卷奖 书卷奖 shū juàn jiǎng: президентская награда (присуждаемая тайваньским студентам за отличную учёбу)
• 案卷 案卷 àn juàn: дела
• 死海古卷 死海古卷 sǐ hǎi gǔ juàn: Свитки Мёртвого моря
• 死海经卷 死海经卷 sǐ hǎi jīng juàn: Свитки Мёртвого моря
• 残卷 残卷 cán juàn: сохранившаяся часть классического произведения
• 水龙卷 水龙卷 shuǐ lóng juǎn: водяной смерч
• 灰卷尾 灰卷尾 huī juǎn wěi: пепельный дронго
• 煎蛋卷 煎蛋卷 jiān dàn juǎn: омлет
• 烟卷 烟卷 yān juǎn: сигарета
• 瑞士卷 瑞士卷 ruì shì juǎn: швейцарский рулет
• 画卷 画卷 huà juàn: свиток с картинами
• 白卷 白卷 bái juàn: чистый экзаменационный лист
• 答卷 答卷 dá juàn: заполненный экзаменационный лист
• 经卷 经卷 jīng juàn: тома классики
• 翻卷 翻卷 fān juǎn: крутиться
• 考卷 考卷 kǎo juàn: экзаменационный билет
• 考试卷 考试卷 kǎo shì juàn: экзаменационный билет
• 考试卷子 考试卷子 kǎo shì juàn zi: см. 考試卷|考试卷
• 胶卷 胶卷 jiāo juǎn: плёнка
• 艾卷 艾卷 ài juǎn: мокса-сигара
• 花卷 花卷 huā juǎn: китайская паровая булочка в форме завитка
• 蛋卷 蛋卷 dàn juǎn: яичный рулет
• 行千里路，读万卷书 行千里路，读万卷书 xíng qiān lǐ lù , dú wàn juàn shū: см. 行萬里路，讀萬卷書|行万里路，读万卷书
• 行万里路胜读万卷书 行万里路胜读万卷书 xíng wàn lǐ lù shèng dú wàn juǎn shū: путешествие на тысячу миль лучше, чем чтение тысячи книг
• 行万里路，读万卷书 行万里路，读万卷书 xíng wàn lǐ lù , dú wàn juàn shū: Знания приходят из книг и из жизненного опыта.
• 评卷 评卷 píng juàn: проверять экзаменационные работы
• 读万卷书，行万里路 读万卷书，行万里路 dú wàn juàn shū , xíng wàn lǐ lù: см. 行萬里路，讀萬卷書|行万里路，读万卷书
• 释卷 释卷 shì juàn: перестать читать
• 闭卷考试 闭卷考试 bì juàn kǎo shì: экзамен с закрытыми книгами
• 开卷 开卷 kāi juàn: открыть книгу
• 开卷有益 开卷有益 kāi juàn yǒu yì: открыв книгу, получаешь пользу; польза образования
• 阅卷 阅卷 yuè juàn: проверять экзаменационные работы
• 飘卷 飘卷 piāo juǎn: развеваться
• 发冠卷尾 发冠卷尾 fà guān juǎn wěi: волосохохлатый дронго
• 发卷 发卷 fà juǎn: бигуди
• 鸦嘴卷尾 鸦嘴卷尾 yā zuǐ juǎn wěi: ворона-дронго (Dicrurus annectans)
• 黑卷尾 黑卷尾 hēi juǎn wěi: чёрный дронго
• 龙卷 龙卷 lóng juǎn: смерч
• 龙卷风 龙卷风 lóng juǎn fēng: смерч