Перейти к содержимому

jiào
HSK 2.0 уровень 1 HSK 3.0 уровень 1 Глагол Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. называть
  2. 2. кричать
  3. 3. вызывать

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

3 элемента

Примеры предложений

5 показано
什么名字?
他听到有人 他,便掉头看了一眼。
你好,你 什么名字?
他有个外号 小胖。
在某些文化中,直接 长辈的名字是一种禁忌。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 叫

叫作
jiào zuò

называть

叫好
jiào hǎo

аплодировать

叫板
jiào bǎn

вызов

乱叫
luàn jiào

беспорядочно кричать

叫做
jiào zuò

называться

叫喊
jiào hǎn

восклицание

叫唤
jiào huan

кричать

叫嚷
jiào rǎng

кричать

叫嚣
jiào xiāo

громко кричать; вопить

叫屈
jiào qū

жаловаться на несправедливость

叫床
jiào chuáng

кричать в экстазе (во время занятий любовью)

叫早
jiào zǎo

заказать утренний звонок-будильник (в гостинице)

叫春
jiào chūn

мяукать в период течки

叫牌
jiào pái

объявлять (в карточных играх)

叫声
jiào shēng

крик (звук, издаваемый человеком)

叫花子
jiào huā zi

нищий

叫苦
jiào kǔ

жаловаться на трудности

叫苦不迭
jiào kǔ bu dié

жаловаться без остановки (идиома); бесконечно ныть

叫苦连天
jiào kǔ lián tiān

жаловаться без конца (идиома)

叫卖
jiào mài

выкрикивать товар

叫车
jiào chē

вызвать такси (по телефону)

叫道
jiào dào

звать

叫醒
jiào xǐng

будить

叫醒服务
jiào xǐng fú wù

утренний звонок

叫阵
jiào zhèn

вызывать противника на бой

叫鸡
jiào jī

петух

叫响
jiào xiǎng

прославиться и добиться успеха

叫驴
jiào lǘ

осёл-самец

名叫
míng jiào

называться

吠叫
fèi jiào

лаять

吼叫
hǒu jiào

выть

呱呱叫
guā guā jiào

отличный

呼叫
hū jiào

кричать

呼叫中心
hū jiào zhōng xīn

колл-центр

呼叫器
hū jiào qì

пейджер

呼叫声
hū jiào shēng

крик

咕咕叫
gū gū jiào

урчать (о пустом желудке)

喊叫
hǎn jiào

кричать

嗡嗡叫
wēng wēng jiào

жужжать

嗥叫
háo jiào

рычать

嘶叫
sī jiào

ржать (о лошади)

嚎叫
háo jiào

выть

大呼小叫
dà hū xiǎo jiào

кричать и ссориться

大喊大叫
dà hǎn dà jiào

кричать и вопить (идиома); громко кричать

大声喊叫
dà shēng hǎn jiào

громко кричать

尖叫
jiān jiào

визжать

惨叫
cǎn jiào

кричать

拍案叫绝
pāi àn jiào jué

вскочить и воскликнуть от восхищения (обр. о чём-л. замечательном)

号叫
háo jiào

выть

虫鸟叫声
chóng niǎo jiào shēng

чириканье

装穷叫苦
zhuāng qióng jiào kǔ

притворяться бедным и горько жаловаться на нищету (идиома)

猫叫声
māo jiào shēng

мяуканье

随叫随到
suí jiào suí dào

быть доступным в любое время

惊叫
jīng jiào

вскрикнуть от страха

鬼叫
guǐ jiào

орать

鸣冤叫屈
míng yuān jiào qū

горько жаловаться

鸣叫
míng jiào

издавать звук

鸮叫
xiāo jiào

ухать или кричать (о совах)