哄

hǒng

HSK 3.0 уровень 7 Глагол Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

哄

hǒng Глагол to deceive; to coax

哄

hōng roar of laughter (onom.); hubbub

哄

hòng tumult; uproar

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. обманывать
2. уговаривать
3. развлекать

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

吼

hǒu

to roar

哄 means to soothe, 吼 means to yell at

Связанные слова

2 элемента

逗

dòu

to stay

When meaning to amuse or coax a child

骗

piàn

to cheat

Share the deceiving meaning

Синонимы

1 элемент

骗

piàn

to cheat

When meaning to deceive

Usage notes

Collocations

Commonly used in 哄孩子 (coax a child) or 哄人 (deceive someone).

Common mistakes

Do not confuse hǒng (哄) with hōng (哄) meaning uproar, e.g., 哄堂大笑 (burst into laughter).

Примеры предложений

2 показано

他在哄孩子。

He is coaxing the child.

這髒襪子臭哄哄。

Источник: Tatoeba.org (ID 5640744)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 哄

哄堂大笑

hōng táng dà xiào

the whole room roaring with laughter (idiom)

to heckle

(of a group of people) to rush into action

一哄而散

yī hōng ér sàn

to disperse in confusion (idiom)

一哄而散

yī hòng ér sàn

see 一哄而散[yī hōng ér sàn]

乱哄哄

luàn hōng hōng

noisy and in disarray

to coax

to artificially inflate

looting

boisterous

to deceive

to roar with laughter

to coax

to deceive

to fool around

to dupe

to deceive

to deceive

to cheat

to cajole

clamorous