外公

wài gōng

HSK 3.0 уровень 5 Существительное Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. дедушка по матери
2. материнский дедушка

Связи между словами

Соответствия

1 элемент

• 外婆 wài pó 外婆 wài pó (coll.) mother's mother maternal grandmother: (coll.) mother's mother

Варианты регистра

1 элемент

• 姥爷 lǎoye 姥爷 lǎoye grandpa (mother's father) dialectal variant for maternal grandfather: grandpa (mother's father)

Связанные слова

1 элемент

• 爷爷 yé ye 爷爷 yé ye (coll.) father's father paternal grandfather: (coll.) father's father

Usage notes

Common mistakes

外公 refers specifically to one's maternal grandfather, not paternal grandfather (爷爷). Using 外公 for father's father is a mistake.

Formality

外公 is the common colloquial term for maternal grandfather. In formal writing, 外祖父 may be used.

Примеры предложений

2 показано

我 外公 很喜欢喝茶。

My maternal grandfather really likes drinking tea.

他很像他 外公 。

Источник: Tatoeba.org (ID 6092215)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 外公

• 公 公 gōng: public
• 外 外 wài: outside