Перейти к содержимому

大惊小怪

dà jīng xiǎo guài
HSK 3.0 уровень 7 Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. делать из мухи слона
  2. 2. поднимать панику
  3. 3. излишне волноваться

Usage notes

Collocations

Often used in negative imperatives like 别大惊小怪的 (Don't make a fuss).

Common mistakes

Do not use for genuinely serious situations; it implies the reaction is disproportionate.

Примеры предложений

1 показано
他因为一点小事就 大惊小怪
He makes a fuss over a small thing.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.