惊

jīng

Частое

Сохранить в список

A добавить в список Esc назад к результатам

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. испугаться
2. испуг
3. шокировать

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Иероглиф подробно

Порядок черт

Черт: 11

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Примеры предложений

1 показано

太 惊 喜了!

Источник: Tatoeba.org (ID 794228)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 惊

• 受惊 受惊 shòu jīng: испуганный
• 吃惊 吃惊 chī jīng: удивляться; изумляться
• 大吃一惊 大吃一惊 dà chī yī jīng: сильно удивиться; поразиться; остолбенеть
• 大惊小怪 大惊小怪 dà jīng xiǎo guài: делать из мухи слона
• 触目惊心 触目惊心 chù mù jīng xīn: шокирующий
• 震惊 震惊 zhèn jīng: шокировать
• 惊人 惊人 jīng rén: поразительный; удивительный
• 惊动 惊动 jīng dòng: волновать
• 惊喜 惊喜 jīng xǐ: приятный сюрприз
• 惊叹 惊叹 jīng tàn: восхищаться
• 惊天动地 惊天动地 jīng tiān dòng dì: потрясающий мир
• 惊奇 惊奇 jīng qí: удивляться
• 惊心动魄 惊心动魄 jīng xīn dòng pò: захватывающий дух
• 惊慌 惊慌 jīng huāng: паника
• 惊慌失措 惊慌失措 jīng huāng shī cuò: потерять голову от страха
• 惊讶 惊讶 jīng yà: удивляться; изумляться
• 惊诧 惊诧 jīng chà: удивляться
• 惊醒 惊醒 jīng xǐng: проснуться
• 惊险 惊险 jīng xiǎn: опасный
• 一夕数惊 一夕数惊 yī xī shù jīng: одна тревога за другой (идиома)
• 一惊一乍 一惊一乍 yī jīng yī zhà: испуганный
• 一鸣惊人 一鸣惊人 yī míng jīng rén: поразить мир одним блестящим достижением (идиома); мгновенная известность
• 二刻拍案惊奇 二刻拍案惊奇 èr kè pāi àn jīng qí: «Восторженно хлопая по столу» (часть вторая), вторая из двух книг народных рассказов минского писателя Лин Мэнчу
• 令人吃惊 令人吃惊 lìng rén chī jīng: шокировать
• 出惊 出惊 chū jīng: см. 吃驚|吃惊
• 初刻拍案惊奇 初刻拍案惊奇 chū kè pāi àn jīng qí: «Хлопая по столу в изумлении (часть I)», первая из двух книг народных рассказов минского новеллиста Лин Мэнчу
• 动魄惊心 动魄惊心 dòng pò jīng xīn: см. 驚心動魄|惊心动魄
• 受宠若惊 受宠若惊 shòu chǒng ruò jīng: быть ошеломлённым милостью начальника (скромное выражение)
• 可惊 可惊 kě jīng: удивительный
• 夜惊 夜惊 yè jīng: ночной ужас
• 大惊 大惊 dà jīng: с большим испугом
• 大惊失色 大惊失色 dà jīng shī sè: побледнеть от испуга
• 天惊石破 天惊石破 tiān jīng shí pò: см. 石破天驚|石破天惊
• 平生不做亏心事，半夜敲门心不惊 平生不做亏心事，半夜敲门心不惊 píng shēng bù zuò kuī xīn shì , bàn yè qiāo mén xīn bù jīng: Кто никогда не обижает других, не боится стука в дверь ночью.
• 徒自惊扰 徒自惊扰 tú zì jīng rǎo: напрасно тревожить себя
• 心惊 心惊 xīn jīng: боязливый
• 心惊肉跳 心惊肉跳 xīn jīng ròu tiào: сердце замирает от страха; дрожать от страха
• 心惊胆战 心惊胆战 xīn jīng dǎn zhàn: сердце замирает от страха, дрожать от страха
• 心惊胆颤 心惊胆颤 xīn jīng dǎn chàn: см. 心驚膽戰|心惊胆战
• 怵目惊心 怵目惊心 chù mù jīng xīn: потрясающий, ужасающий вид
• 打草惊蛇 打草惊蛇 dǎ cǎo jīng shé: букв. бить по траве, чтобы вспугнуть змею (идиома)
• 拍案惊奇 拍案惊奇 pāi àn jīng qí: хлопнуть по столу в изумлении (идиома); чудесно!
• 担惊受怕 担惊受怕 dān jīng shòu pà: испытывать опасение
• 有惊无险 有惊无险 yǒu jīng wú xiǎn: больше испугаться, чем пострадать (идиома)
• 石破天惊 石破天惊 shí pò tiān jīng: потрясающий
• 科技惊悚 科技惊悚 kē jì jīng sǒng: технотриллер
• 科技惊悚小说 科技惊悚小说 kē jì jīng sǒng xiǎo shuō: технотриллер
• 胆战心惊 胆战心惊 dǎn zhàn xīn jīng: трепетать от страха (идиома)
• 胆颤心惊 胆颤心惊 dǎn chàn xīn jīng: панический страх
• 胆惊心颤 胆惊心颤 dǎn jīng xīn chàn: см. 心驚膽戰|心惊胆战
• 自相惊扰 自相惊扰 zì xiāng jīng rǎo: пугать друг друга
• 处变不惊 处变不惊 chǔ biàn bù jīng: сохранять спокойствие перед лицом событий (идиома)
• 虚惊 虚惊 xū jīng: ложная тревога
• 语惊四座 语惊四座 yǔ jīng sì zuò: поразить всех присутствующих своим замечанием (идиома)
• 震惊中外 震惊中外 zhèn jīng zhōng wài: потрясти весь мир
• 惊世骇俗 惊世骇俗 jīng shì hài sú: потрясающий мир и шокирующий общество
• 惊人之举 惊人之举 jīng rén zhī jǔ: поразительный поступок
• 惊厥 惊厥 jīng jué: потерять сознание от страха
• 惊叫 惊叫 jīng jiào: вскрикнуть от страха
• 惊呆 惊呆 jīng dāi: ошеломлённый; поражённый
• 惊呼 惊呼 jīng hū: вскрикнуть от испуга или удивления
• 惊喜若狂 惊喜若狂 jīng xǐ ruò kuáng: вне себя от радости (идиома); безумно радоваться
• 惊叹不已 惊叹不已 jīng tàn bù yǐ: восхищённо восклицать
• 惊叹号 惊叹号 jīng tàn hào: восклицательный знак
• 惊吓 惊吓 jīng xià: пугать
• 惊梦 惊梦 jīng mèng: проснуться от сна
• 惊师动众 惊师动众 jīng shī dòng zhòng: встревожить всех
• 惊弓之鸟 惊弓之鸟 jīng gōng zhī niǎo: букв. птица, испуганная одним лишь звуком тетивы (идиома)
• 惊心 惊心 jīng xīn: потрясающий
• 惊心胆颤 惊心胆颤 jīng xīn dǎn chàn: пугающий
• 惊怕 惊怕 jīng pà: встревоженный
• 惊怖 惊怖 jīng bù: удивить
• 惊急 惊急 jīng jí: поражённый и встревоженный
• 惊怪 惊怪 jīng guài: удивляться
• 惊怯 惊怯 jīng qiè: трусливый и панический
• 惊恐 惊恐 jīng kǒng: быть встревоженным
• 惊恐翼龙 惊恐翼龙 jīng kǒng yì lóng: Фобетор (род птеродактилоидных птерозавров)
• 惊恐万状 惊恐万状 jīng kǒng wàn zhuàng: в ужасе, охваченный паникой
• 惊悉 惊悉 jīng xī: с ужасом узнать
• 惊悚 惊悚 jīng sǒng: ужасы
• 惊悟 惊悟 jīng wù: встрепенуться, очнуться
• 惊悸 惊悸 jīng jì: дрожь от страха
• 惊惕 惊惕 jīng tì: быть встревоженным
• 惊惶 惊惶 jīng huáng: в панике; охваченный паникой
• 惊惶失措 惊惶失措 jīng huáng shī cuò: см. 驚慌失措|惊慌失措
• 惊愕 惊愕 jīng è: ошеломлённый; оцепеневший
• 惊栗 惊栗 jīng lì: ужас (жанр)
• 惊慌失色 惊慌失色 jīng huāng shī sè: побледнеть от паники (идиома)
• 惊惧 惊惧 jīng jù: быть встревоженным
• 惊扰 惊扰 jīng rǎo: тревожить
• 惊槑 惊槑 jīng dāi: (интернет-сленг) ошеломлённый
• 惊涛 惊涛 jīng tāo: яростные волны
• 惊涛骇浪 惊涛骇浪 jīng tāo hài làng: опасная ситуация
• 惊爆 惊爆 jīng bào: неожиданный
• 惊现 惊现 jīng xiàn: появиться неожиданно
• 惊异 惊异 jīng yì: изумлённый
• 惊疑 惊疑 jīng yí: поражённый и озадаченный
• 惊痫 惊痫 jīng xián: эпилепсия
• 惊群动众 惊群动众 jīng qún dòng zhòng: встревожить всех
• 惊羡 惊羡 jīng xiàn: восхищаться
• 惊艳 惊艳 jīng yàn: поразительный
• 惊蛰 惊蛰 jīng zhé: Пробуждение насекомых (3-й из 24 солнечных периодов, 6-20 марта)
• 惊觉 惊觉 jīng jué: внезапно осознать
• 惊赏 惊赏 jīng shǎng: удивлённый и восхищённый
• 惊起 惊起 jīng qǐ: встрепенуться от испуга
• 惊跳 惊跳 jīng tiào: вздрагивать; шарахаться
• 惊车 惊车 jīng chē: взбесившаяся повозка
• 惊逃 惊逃 jīng táo: бросаться в панику
• 惊遽 惊遽 jīng jù: в панике
• 惊错 惊错 jīng cuò: озадаченный
• 惊险片 惊险片 jīng xiǎn piàn: триллер (фильм)
• 惊雷 惊雷 jīng léi: внезапный раскат грома
• 惊颤 惊颤 jīng chàn: дрожать от страха
• 惊风 惊风 jīng fēng: детские судороги
• 惊飞 惊飞 jīng fēi: взлететь как ракета; стремительно взлететь
• 惊马 惊马 jīng mǎ: испуганная лошадь
• 惊骇 惊骇 jīng hài: быть потрясённым
• 惊魂 惊魂 jīng hún: в паническом состоянии
• 惊魂甫定 惊魂甫定 jīng hún fǔ dìng: только что оправиться от потрясения
• 惊鸟 惊鸟 jīng niǎo: вспугнуть птицу
• 惊鸿 惊鸿 jīng hóng: грациозный (особенно о женской осанке)