Перейти к содержимому

wěi

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. поручать
  2. 2. отбрасывать
  3. 3. перекладывать (вину и т. п.)
  4. 4. накапливать
  5. 5. окольный
  6. 6. извилистый
  7. 7. унылый
  8. 8. вялый
  9. 9. член комитета
  10. 10. совет
  11. 11. конец
  12. 12. фактически
  13. 13. конечно

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Примеры предложений

1 показано
員會有 10 位成員。
Источник: Tatoeba.org (ID 340147)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 委

委员
wěi yuán

член комитета

委员会
wěi yuán huì

комитет

委婉
wěi wǎn

тактичный

委屈
wěi qu

обида

委托
wěi tuō

поручить

评委
píng wěi

судейская коллегия

中共中央纪委监察部
zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù

Центральная комиссия Коммунистической партии Китая по проверке дисциплины

中国保险监督管理委员会
zhōng guó bǎo xiǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Комиссия по регулированию страхования Китая (CIRC)

中国共产党中央委员会宣传部
zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù

Отдел пропаганды Центрального комитета Коммунистической партии Китая

中国国民党革命委员会
zhōng guó guó mín dǎng gé mìng wěi yuán huì

Революционный комитет гоминьдана

中国国际贸易促进委员会
zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì

Китайский комитет содействия развитию международной торговли

中国证券监督管理委员会
zhōng guó zhèng quàn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Комиссия по регулированию рынка ценных бумаг Китая (CSRC)

中国银行业监督管理委员会
zhōng guó yín háng yè jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Комитет по регулированию банковской деятельности Китая (CBRC)

中央执行委员会
zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì

Центральный исполнительный комитет

中央委员会
zhōng yāng wěi yuán huì

Центральный комитет

中央军事委员会
zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì

Центральный военный совет (КНР)

中央军委
zhōng yāng jūn wěi

Центральный военный совет (ЦВС)

中纪委
zhōng jì wěi

Центральная комиссия по проверке дисциплины (ЦКПД)

主委
zhǔ wěi

председатель комитета

侨务委员会
qiáo wù wěi yuán huì

Совет по делам зарубежных китайцев, Тайвань

全国人民代表大会常务委员会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì

Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей

冷湖行政委员会
lěng hú xíng zhèng wěi yuán huì

Лэнху, административный комитет уездного уровня в Хайси-Монгольско-Тибетском автономном округе, Цинхай

加委
jiā wěi

(о государственном органе) назначать (кого-л. по рекомендации подчинённого подразделения или неправительственной организации)

劳委会
láo wěi huì

комитет по труду

原委
yuán wěi

вся история

国务委员
guó wù wěi yuán

член Государственного совета (в Китае)

国务院国有资产监督管理委员会
guó wù yuàn guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Государственная комиссия по надзору и управлению государственным имуществом Государственного совета (SASAC)

国家文物委员会
guó jiā wén wù wěi yuán huì

Национальный комитет культурного наследия

国家文物鉴定委员会
guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì

Национальная комиссия по идентификации культурного наследия

国家标准化管理委员会
guó jiā biāo zhǔn huà guǎn lǐ wěi yuán huì

Государственный комитет по стандартизации КНР

国家留学基金管理委员会
guó jiā liú xué jī jīn guǎn lǐ wěi yuán huì

Китайский совет по стипендиям (CSC)

国家发展和改革委员会
guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì

Государственный комитет по развитию и реформам КНР

国家发展改革委
guó jiā fā zhǎn gǎi gé wěi

Государственный комитет по развитию и реформе КНР

国家发展计划委员会
guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì

Государственный комитет по развитию и планированию КНР

国家监察委员会
guó jiā jiān chá wěi yuán huì

Национальная комиссия по надзору КНР

国家经济贸易委员会
guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì

Государственная экономическая и торговая комиссия (SETC)

国家计划委员会
guó jiā jì huà wěi yuán huì

Государственный плановый комитет КНР

国家军品贸易管理委员会
guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì

Государственный комитет по торговле военной продукцией (SACMPT)

国家电力监管委员会
guó jiā diàn lì jiān guǎn wěi yuán huì

Государственная комиссия по регулированию электроэнергетики (КНР)

国家体委
guó jiā tǐ wěi

Государственный комитет по физической культуре и спорту КНР

国有资产监督管理委员会
guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Комиссия по надзору и управлению государственным имуществом

国资委
guó zī wěi

см. 國務院國有資產監督管理委員會|国务院国有资产监督管理委员会

国防科学技术工业委员会
guó fáng kē xué jì shù gōng yè wěi yuán huì

Комиссия по науке, технологиям и промышленности для национальной обороны (COSTIND)

国际奥委会
guó jì ào wěi huì

Международный олимпийский комитет

国际奥林匹克委员会
guó jì ào lín pǐ kè wěi yuán huì

Международный олимпийский комитет

国际电报电话咨询委员会
guó jì diàn bào diàn huà zī xún wěi yuán huì

Международный консультативный комитет по телеграфии и телефонии (МККТТ)

地委
dì wěi

областной партийный комитет

执委会
zhí wěi huì

исполнительный комитет

大柴旦行政委员会
dà chái dàn xíng zhèng wěi yuán huì

Дацайдан, административный комитет уездного уровня в Хайси-Монгольско-Тибетском автономном округе, Цинхай

奥委会
ào wěi huì

олимпийский комитет

奥林匹克运动会组织委员会
ào lín pǐ kè yùn dòng huì zǔ zhī wěi yuán huì

Организационный комитет Олимпийских игр

奥组委
ào zǔ wěi

олимпийский организационный комитет

委以
wěi yǐ

(книжн.) поручать (задачу); назначать (на должность)

委以重任
wěi yǐ zhòng rèn

(книжн.) поручить (кому-л.) важное задание

委任
wěi rèn

назначать

委任书
wěi rèn shū

доверенность

委任统治
wěi rèn tǒng zhì

мандатная территория

委内瑞拉
wěi nèi ruì lā

Венесуэла

委内瑞拉马脑炎病毒
wěi nèi ruì lā mǎ nǎo yán bìng dú

вирус венесуэльского энцефаломиелита лошадей

委员会会议
wěi yuán huì huì yì

заседание комитета

委员长
wěi yuán zhǎng

председатель комитета

委外
wěi wài

передавать на аутсорсинг

委委屈屈
wěi wěi qū qū

чувствовать себя обиженным

委婉词
wěi wǎn cí

эвфемизм

委婉语
wěi wǎn yǔ

эвфемизм

委实
wěi shí

действительно

委托人
wěi tuō rén

клиент

委曲
wěi qū

извилистый

委曲求全
wěi qū qiú quán

согласиться на компромисс

委派
wěi pài

назначать

委托书
wěi tuō shū

доверенность

委身
wěi shēn

целиком отдаться

委靡
wěi mǐ

подавленный

小组委员会
xiǎo zǔ wěi yuán huì

подкомитет

居委会
jū wěi huì

домовый комитет

工作委员会
gōng zuò wěi yuán huì

рабочий комитет

工委
gōng wěi

рабочий комитет

市委
shì wěi

муниципальный комитет

常务委员会
cháng wù wěi yuán huì

постоянный комитет

常委
cháng wěi

член постоянного комитета

常委会
cháng wěi huì

постоянный комитет

爱国卫生运动委员会
ài guó wèi shēng yùn dòng wěi yuán huì

Комитет патриотического здравоохранения

宪法监护委员会
xiàn fǎ jiān hù wěi yuán huì

Совет стражей конституции

政委
zhèng wěi

политический комиссар (в армии)

政治委员
zhèng zhì wěi yuán

политический комиссар

教育委员会
jiào yù wěi yuán huì

школьный совет

村委会
cūn wěi huì

сельский комитет

欧盟委员会
ōu méng wěi yuán huì

Европейская комиссия

无线电管理委员会
wú xiàn diàn guǎn lǐ wěi yuán huì

комиссия по регулированию радиосвязи

省委
shěng wěi

провинциальный партийный комитет

祖国和平统一委员会
zǔ guó hé píng tǒng yī wěi yuán huì

Комитет за мирное объединение родины (северокорейский)

福委会
fú wěi huì

комитет по социальному обеспечению

立委选举
lì wěi xuǎn jǔ

выборы в законодательный орган

立法委员会
lì fǎ wěi yuán huì

законодательный комитет

管委会
guǎn wěi huì

административный комитет

管理委员会
guǎn lǐ wěi yuán huì

административный комитет

筹委会
chóu wěi huì

организационный комитет

纪委
jì wěi

комиссия по дисциплинарной проверке

纪律检查委员会
jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì

Центральная комиссия по проверке дисциплины КПК

组委
zǔ wěi

организационный комитет

组织委员会
zǔ zhī wěi yuán huì

организационный комитет

经信委
jīng xìn wěi

Комиссия по экономике и информатизации

县委
xiàn wěi

уездный комитет КПК

美国证券交易委员会
měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì

Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC)

联邦通信委员会
lián bāng tōng xìn wěi yuán huì

Федеральная комиссия по связи (FCC)

临时澳门市政执行委员会
lín shí ào mén shì zhèng zhí xíng wěi yuán huì

Временный муниципальный исполнительный комитет Макао

茫崖行政委员会
máng yá xíng zhèng wěi yuán huì

Мангай, уездный уровень подразделения Хайси-Монгольско-Тибетского автономного округа, Цинхай

虚与委蛇
xū yǔ wēi yí

притворяться вежливым (идиома)

证券委
zhèng quàn wěi

комиссия по ценным бумагам

证券委员会
zhèng quàn wěi yuán huì

комиссия по ценным бумагам

军委
jūn wěi

Военная комиссия Центрального комитета Коммунистической партии

军委会
jūn wěi huì

Военная комиссия Центрального комитета Коммунистической партии

选举委员会
xuǎn jǔ wěi yuán huì

Избирательный комитет (Гонконг)

部委
bù wěi

министерства и комиссии

鉴定委员会
jiàn dìng wěi yuán huì

экспертная комиссия

党委
dǎng wěi

партийный комитет