Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. хвост
- 2. остаток
- 3. конечность
- 4. шестое из 28 созвездий
- 5. счётное слово для рыб
Character focus
Порядок черт
Примеры предложений
1 показано寧為貓頭不為獅 尾 。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.
Слова, содержащие 尾
хвост
выхлопные газы
эпилог
конец
сзади врезаться
девятихвостая лиса (мифическое существо)
мифическая черепаха с девятью хвостами
совокупляться (о животных)
низкие выбросы
у кролика хвост не длинный (идиома)
даурская горихвостка
длиннохвостая синица
белоголовый капуцин
вилохвостая солнечная птица (Aethopyga christinae)
вилохвостая чайка
бронзовый дронго
(разг.) занимающий последнее место (ученик, участник и т. п.)
букв. голова в У и хвост в Чу (идиома); перен. близко друг к другу
киль
ракетохвостая древесная сорока
(разг.) человек, который притворяется: прикидывается незнающим, делающий вид, что заботится, прикидывающийся невинным и т.п.
большой ракетохвостый дронго
поджать хвост
поджать хвост
букв. лучше быть головой курицы, чем хвостом феникса (идиома)
см. 寧做雞頭,不做鳳尾|宁做鸡头,不做凤尾
широкохвостая камышевка (Cettia cetti)
малая вилохвостка
малый ракетохвостый дронго
острохвостый песочник
хвост велик — не повернуть (идиома); низ тяжёлый
хвост
Овари (историческая провинция Японии)
атака с тыла
остаток (после округления числа)
заключительный период
кончик
копчик
недоплата
остаток (сумма, подлежащая уплате)
хвостовая вода
отводящий канал
кильватерная струя
задний фонарь
годовой ужин для сотрудников в конце года
Вэй Шэн (легендарный персонаж, ждавший свою возлюбленную под мостом, пока не утонул в бушующих водах)
хвосты обогащения
хвостохранилище
хвостовые перья
каудиптерикс
хвостовое оперение; оперение стрелы; стабилизаторы; задний спойлер
хвостатая личинка
концевая сноска
задняя часть
копчик
следовать по пятам
конечный звук слога
рифма
последняя страница
копчик
хвостовой плавник
(астрономия) Хвост Змеи
конец года
от начала до конца
с головы до ног; целиком и полностью
острый аппендицит
купировать; подрезать (особ. хвост животного)
бекас обыкновенный
препятствовать
завершать последний этап работы
букв. вилять хвостом, как собака, ища расположения хозяина (идиома)
качать головой и вилять хвостом (обр. о самодовольном, легкомысленном человеке)
завершать
финаль корейского слога (конечный согласный или группа согласных)
малый веретенник (Limosa lapponica)
вяхирь
рябчик китайский (Tetrastes sewerzowi)
полосатый кукушечный голубь (Macropygia unchall)
(птица Китая) болотная камышовка (Locustella pryeri)
пятнистый вилохвост
сероголовая мухоловка
качурка Матсудайры
клинохвостый буревестник
конец месяца
начать и довести до конца; доводить начатое до конца
не доводить до конца начатое
конец; окончание; край
краснохвостый жулан (Lanius phoenicuroides)
гималайский монал
мухоловка ржавая
(птица Китая) канюк-курганник (Buteo rufinus)
золотистоголовая цистикола (Cisticola juncidis)
рыжелобый длиннохвостый синицевый (Aegithalos iouschistos)
китайский серый сорокопут (Lanius sphenocercus)
клиноквостый зелёный голубь
розовая чайка (Rhodostethia rosea)
хвост самолёта
обыкновенная горихвостка
горизонтальное оперение
Шаньвэй, город окружного значения в провинции Гуандун
Шаньвэй, город окружного значения в провинции Гуандун
полосатая травянка (Megalurus palustris)
камышевка Альстрёма (Seicercus soror)
огнехвостая нектарница
краснохвостая минла
огнехвостая мизорнис (Myzornis pyrrhoura)
пепельный дронго
иглохвостый стриж серебристоспинный
серохвостый улит (Tringa brevipes)
сероспинная вилохвостка
коала
обезьяна
качурка Вильсона (Oceanites oceanicus)
завершать
фрак
парусник (бабочка семейства Papilionidae)
незавершённый
финальные титры
букв. лисий хвост (идиома); видимый признак злых намерений
букв. использовать собачий хвост вместо собольего меха (идиома)
гелада
наунгмунгская кривоклювая тимелия
дрифт (автоспорт)
Тяньвэй (посёлок в уезде Чжанхуа, Тайвань)
Тяньвэй (посёлок в уезде Чжанхуа, Тайвань)
бояться всего на свете; быть крайне осторожным и нерешительным
оставить хвосты
белоголовый вилохвост
фазан Ривза
белогорлая веерохвостка
белогорлая горихвостка
белогорлый иглохвостый стриж
белохвостая саксаульная сойка
(птица Китая) монал Склейтера (Lophophorus sclateri)
белохвостый орлан
белохвостая мухоловка
белохвостая синяя мухоловка
белохвостый поползень
полевой лунь
белохвостый фаэтон
белобровая пеночка (Phylloscopus ogilviegranti)
белобровая веерохвостка
качурка Вильсона
белоголовая савка
фазан Эллиота
белобрюхий тайфунник (Pterodroma hypoleuca)
ракетохвостая древесная сорока
внешний угол глаза
короткохвостый альбатрос
квокка (Setonix brachyurus)
короткохвостый поморник
короткохвостая попугаевая синица
короткохвостая тимелия
короткохвостая крапивниковая бабблер (Spelaeornis caudatus)
короткохвостый буревестник
висячий попугайчик вернальный
бурый сорокопут
краснохвостая соловьиная зарянка
краснопоясничная горихвостка
дрозд Науманна
краснохвостый фаэтон
красноспинная горихвостка
краснохвостая синехвостка (Tarsiger cyanurus)
белокрылая горихвостка
черногорлая длиннохвостая синица (Aegithalos concinnus)
сурикат
китайский монал
(птица Китая) нитехвостая ласточка (Hirundo smithii)
перохвостый сумчатый летяга (Acrobates pygmaeus)
задирать нос
крысиный хвост; перен. приспешник низкого положения
корма
Корма (созвездие)
рябчик
синепоясничный попугай
синешапочная горихвостка
синелобая горихвостка
скрывать голову и показывать хвост (идиома); давать неполное объяснение
город Хувэй в уезде Юньлинь, Тайвань
букв. как ступать на хвост тигра или весенний лёд (идиома)
сансевиерия
Хувэй, город в уезде Юньлинь, Тайвань
букв. голова тигра, хвост змеи (идиома); перен. сильное начало, но слабый конец
онхоцерка вольвулус
онхоцеркоз
на всех улицах и переулках; повсюду в городе
качурка Тристрама
свиной хвост (мясо)
краснохвостка алашанская (Phoenicurus alaschanicus)
краснохвостая кустарница (Trochalopteron milnei)
черная горихвостка
бекас иглохвостый (Gallinago stenura)
(вид птиц в Китае) иглохвостый зелёный голубь (Treron apicauda)
шилохвост (Anas acuta)
таитянский тайфунник (Pterodroma rostrata)
длиннохвостая синица серебристогорлая
серый длиннохвостый синицевый (Aegithalos fuliginosus)
длинный хвост
длиннохвостый дрозд