局势

jú shì

CL 种 zhǒng

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7 Существительное Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. ситуация
2. состояние дел
3. положение

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 情况 qíng kuàng 情况 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation general word for situation or circumstances: circumstances; state of affairs; situation
• 态势 tài shì 态势 tài shì posture state of affairs, often in military or strategic contexts: posture

Синонимы

1 элемент

• 局面 jú miàn 局面 jú miàn aspect often interchangeable but 局势 emphasizes trends or developments, 局面 more about the scene or setup: aspect

Usage notes

Collocations

Often used with 紧张 (tense), 稳定 (stable), or 动荡 (turbulent) to describe the state of affairs.

Common mistakes

Do not confuse with 形式 (form). 局势 refers to a situation, not a shape.

Примеры предложений

1 показано

当前 局势 很紧张。

The current situation is very tense.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 局势

• 局 局 jú: narrow
• 势 势 shì: power