平时不烧香，临时抱佛脚

píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. букв. обнимать ноги Будды, когда приходит беда; перен. проявлять усердие только в беде
2. делать всё в последнюю минуту
3. делать поспешные усилия в последний момент (часто о зубрёжке перед экзаменами)

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Продолжить с электронной почтой

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Составные слова 平时不烧香，临时抱佛脚

• 佛 佛 fó: Будда
• 不 不 bù: не
• 平 平 píng: ровный
• 平时 平时 píng shí: обычно
• 佛 佛 fú: будто
• 抱 抱 bào: обнимать
• 时 时 shí: час
• 烧 烧 shāo: жарить
• 脚 脚 jiǎo: нога
• 临 临 lín: приближаться
• 临时 临时 lín shí: временный
• 香 香 xiāng: ароматный
• 抱佛脚 抱佛脚 bào fó jiǎo: обнимать ноги Будды (идиома); проявлять преданность только в беде
• 烧香 烧香 shāo xiāng: жечь благовония
• 临时抱佛脚 临时抱佛脚 lín shí bào fó jiǎo: букв. обнимать ноги Будды, когда приходит беда (идиома); перен. проявлять преданность только в беде