Перейти к содержимому

tán
HSK 2.0 уровень 4 HSK 3.0 уровень 4 Глагол Частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. щелкать
  2. 2. выстрелить
  3. 3. играть на струнном инструменте

Character focus

Порядок черт

11 strokes

Связи между словами

Соответствия

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

2 элемента

Примеры предложений

5 показано
他会 钢琴。
他在 琴。
他会 很多种乐器。
他会 吉他。
钢琴。
Источник: Tatoeba.org (ID 763739)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 弹

动弹
dòng tan

шевелиться

反弹
fǎn tán

отскакивать

子弹
zǐ dàn

пуля

导弹
dǎo dàn

ракета

弹性
tán xìng

эластичность

炸弹
zhà dàn

бомба

Q弹
q tán

упругий

一弹指顷
yī tán zhǐ qǐng

мгновение ока

中子弹
zhōng zǐ dàn

нейтронная бомба

中弹
zhòng dàn

быть поражённым пулей; получить огнестрельное ранение

乱弹琴
luàn tán qín

нести чушь

催泪弹
cuī lèi dàn

слезоточивая бомба

内爆法原子弹
nèi bào fǎ yuán zǐ dàn

атомная бомба имплозивного типа

两弹一星
liǎng dàn yī xīng

(достижения Китая) создание атомной бомбы (1964) и водородной бомбы (1967) и запуск спутника в космос (1970)

凝固汽油弹
níng gù qì yóu dàn

напалм

动弹不得
dòng tan bu dé

не мочь сдвинуться с места

化学弹药
huà xué dàn yào

химические боеприпасы

化学航弹
huà xué háng dàn

химическая авиабомба

卡弹
kǎ dàn

заклинить (винтовку)

原子弹
yuán zǐ dàn

атомная бомба

原子爆弹
yuán zǐ bào dàn

атомная бомба

原子爆破弹药
yuán zǐ bào pò dàn yào

атомное подрывное боеприпас

反导导弹
fǎn dǎo dǎo dàn

противоракетная ракета

反导弹
fǎn dǎo dàn

противоракетный

反弹导弹
fǎn dàn dǎo dàn

противоракетная ракета

反舰导弹
fǎn jiàn dǎo dàn

противокорабельная ракета

反舰艇巡航导弹
fǎn jiàn tǐng xún háng dǎo dàn

противокорабельная крылатая ракета

嗡嗡弹
wēng wēng dàn

жужжащая бомба

回弹
huí tán

возвращаться в исходную форму

地对空导弹
dì duì kōng dǎo dàn

зенитная ракета

大型空爆炸弹
dà xíng kōng bào zhà dàn

массивная авиационная бомба (MOAB)

子弹火车
zǐ dàn huǒ chē

пуля-поезд

子母弹
zǐ mǔ dàn

кассетная бомба

子母炮弹
zǐ mǔ pào dàn

кассетный артиллерийский снаряд

子母炸弹
zǐ mǔ zhà dàn

кассетная бомба

定时炸弹
dìng shí zhà dàn

бомба замедленного действия

实弹
shí dàn

боевые патроны

对牛弹琴
duì niú tán qín

букв. играть на лютне перед коровой (идиома)

导弹核潜艇
dǎo dàn hé qián tǐng

атомная ракетная подводная лодка

导弹武器技术控制制度
dǎo dàn wǔ qì jì shù kòng zhì zhì dù

Режим контроля за ракетными технологиями (MTCR)

导弹潜艇
dǎo dàn qián tǐng

ракетная подводная лодка

小弹
xiǎo dàn

суббоеприпас кассетной бомбы

巡航导弹
xún háng dǎo dàn

крылатая ракета

布袋弹
bù dài dàn

патрон с бобовым мешочком

弹丸
dàn wán

дробинка

弹丸之地
dàn wán zhī dì

(перен.) клочок земли; небольшая территория

弹冠相庆
tán guān xiāng qìng

букв. стряхивать пыль с шапки (идиома); праздновать назначение на должность

弹出
tán chū

выбрасывать

弹力
tán lì

эластичность

弹劾
tán hé

импичмент (должностному лицу)

弹匣
dàn xiá

магазин (для патронов)

弹唱
tán chàng

петь и играть на щипковом инструменте

弹回
tán huí

отскочить

弹坑
dàn kēng

воронка от бомбы

弹涂鱼
tán tú yú

илистый прыгун

弹压
tán yā

подавлять

弹夹
dàn jiā

обойма

弹奏
tán zòu

играть (на музыкальном инструменте, особенно струнном)

弹子
dàn zi

шарик для рогатки

弹子
tán zi

буксирный трос

弹子锁
dàn zi suǒ

замок с штифтовым механизмом

弹孔
dàn kǒng

пулевое отверстие

弹射
tán shè

катапультировать

弹射出
tán shè chū

катапультировать

弹射座椅
tán shè zuò yǐ

катапультируемое кресло

弹射座舱
tán shè zuò cāng

катапультируемая кабина

弹幕
dàn mù

заградительный огонь

弹弓
dàn gōng

катапульта

弹性形变
tán xìng xíng biàn

упругая деформация

弹性模量
tán xìng mó liàng

модуль упругости

弹指
tán zhǐ

щелкнуть пальцами

弹指一挥间
tán zhǐ yī huī jiān

в мгновение ока

弹指之间
tán zhǐ zhī jiān

в мгновение ока

弹拨
tán bō

щипать (струну)

弹拨乐
tán bō yuè

щипковая музыка

弹拨乐器
tán bō yuè qì

щипковый струнный инструмент

弹斥
tán chì

обвинять и критиковать

弹壳
dàn ké

гильза

弹片
dàn piàn

осколок снаряда; шрапнель

弹片
tán piàn

медиатор

弹牙
tán yá

аль денте

弹珠
dàn zhū

шарики

弹珠台
dàn zhū tái

пинбол

弹球
tán qiú

играть в шарики

弹球盘
tán qiú pán

патинко

弹琴
tán qín

играть на струнном инструменте

弹痕
dàn hén

пулевое отверстие

弹痕累累
dàn hén lěi lěi

изрешечённый пулями

弹尽援绝
dàn jìn yuán jué

без боеприпасов и без надежды на подкрепление (идиома); в отчаянном положении

弹尽粮绝
dàn jìn liáng jué

без боеприпасов и продовольствия; в отчаянном положении

弹窗
tán chuāng

всплывающее окно (в вычислениях)

弹簧
tán huáng

пружина

弹簧刀
tán huáng dāo

выкидной нож

弹簧垫圈
tán huáng diàn quān

пружинная шайба

弹簧秤
tán huáng chèng

пружинные весы

弹簧锁
tán huáng suǒ

пружинный замок

弹簧门
tán huáng mén

распашная дверь

弹纠
tán jiū

обвинять

弹舌
tán shé

щелкать языком

弹花
tán huā

взбивать хлопковое волокно

弹药
dàn yào

боеприпасы

弹药库
dàn yào kù

склад боеприпасов

弹药补给站
dàn yào bǔ jǐ zhàn

склад боеприпасов

弹词
tán cí

сказительная песня в южных диалектах, обычно в сопровождении саньсянь или пипа

弹跳
tán tiào

подпрыгивать

弹跳板
tán tiào bǎn

трамплин

弹道
dàn dào

траектория (снаряда); баллистическая кривая

弹道导弹
dàn dào dǎo dàn

баллистическая ракета

弹雨
dàn yǔ

град пуль

弹头
dàn tóu

боеголовка

彩弹
cǎi dàn

пейнтбол

战术导弹
zhàn shù dǎo dàn

тактическая ракета

手榴弹
shǒu liú dàn

ручная граната

投弹
tóu dàn

бросать взрывной заряд

放烟幕弹
fàng yān mù dàn

пускать дымовую завесу

散弹
sǎn dàn

дробь

散弹枪
sǎn dàn qiāng

дробовик

曳光弹
yè guāng dàn

трассирующий боеприпас

有弹性
yǒu tán xìng

эластичный

柘弹
zhè dàn

рогатка из дерева желтины

核导弹
hé dǎo dàn

ядерная ракета

核弹
hé dàn

ядерная боеголовка

核弹头
hé dàn tóu

ядерная боеголовка

榴弹
liú dàn

фугасный снаряд

榴弹炮
liú dàn pào

гаубица

榴弹发射器
liú dàn fā shè qì

гранатомёт

榴霰弹
liú xiàn dàn

шрапнельный снаряд

枪弹
qiāng dàn

пуля

枪榴弹
qiāng liú dàn

винтовочная граната

母弹
mǔ dàn

материнский снаряд (кассетной бомбы)

毒剂弹
dú jì dàn

газовый снаряд

毒气弹
dú qì dàn

снаряд с отравляющим газом

氢弹
qīng dàn

водородная бомба

汽车炸弹
qì chē zhà dàn

автомобильная бомба

汽车炸弹事件
qì chē zhà dàn shì jiàn

теракт с использованием автомобиля

洲际导弹
zhōu jì dǎo dàn

межконтинентальная баллистическая ракета

洲际弹道导弹
zhōu jì dàn dào dǎo dàn

межконтинентальная баллистическая ракета

流弹
liú dàn

шальная пуля

深水炸弹
shēn shuǐ zhà dàn

глубинная бомба

漆弹
qī dàn

пейнтбол

火箭弹
huǒ jiàn dàn

ракета (артиллерийская)

火箭推进榴弹
huǒ jiàn tuī jìn liú dàn

реактивная противотанковая граната (РПГ)

炮弹
pào dàn

артиллерийский снаряд

炸弹之母
zhà dàn zhī mǔ

мать всех бомб

炸弹之父
zhà dàn zhī fù

Отец всех бомб (авиационная термобарическая бомба повышенной мощности)

烟幕弹
yān mù dàn

дымовая шашка

照明弹
zhào míng dàn

осветительная ракета; звездчатый снаряд

燃烧弹
rán shāo dàn

зажигательная бомба

烧夷弹
shāo yí dàn

зажигательная бомба

爆弹
bào dàn

бомба

球弹
qiú dàn

мяч (в спорте, включая бильярд)

生物弹药
shēng wù dàn yào

биологические боеприпасы

男儿有泪不轻弹
nán ér yǒu lèi bù qīng tán

настоящие мужчины нелегко проливают слёзы (идиома)

破甲弹
pò jiǎ dàn

бронебойный снаряд

空地导弹
kōng dì dǎo dàn

ракета класса "воздух-поверхность"

空对空导弹
kōng duì kōng dǎo dàn

ракета класса "воздух-воздух"

空空导弹
kōng kōng dǎo dàn

ракета класса "воздух-воздух"

糖衣炮弹
táng yī pào dàn

сахарная бомба

纠弹
jiū tán

подвергать цензуре

红外线导引飞弹
hóng wài xiàn dǎo yǐn fēi dàn

инфракрасная управляемая ракета

红色炸弹
hóng sè zhà dàn

(шутл.) приглашение на свадьбу (букв. «красная бомба», т.к. приглашения на свадьбу делаются на красной бумаге, и приглашённые обязаны дарить значительную сумму денег в качестве свадебного подарка)

肩射导弹
jiān shè dǎo dàn

переносной зенитно-ракетный комплекс

自杀式炸弹
zì shā shì zhà dàn

бомба смертника

自杀炸弹杀手
zì shā zhà dàn shā shǒu

террорист-смертник

自制炸弹
zì zhì zhà dàn

самодельное взрывное устройство

臭弹
chòu dàn

неразорвавшаяся бомба

荷枪实弹
hè qiāng shí dàn

вооружённый

葡萄弹
pú tao dàn

картечь

裂变炸弹
liè biàn zhà dàn

ядерная бомба деления

装弹
zhuāng dàn

заряжать (оружие)

计时炸弹
jì shí zhà dàn

бомба замедленного действия

豆袋弹
dòu dài dàn

дробь в мешочке

起飞弹射
qǐ fēi tán shè

взлётная катапульта (на авианосце)

跳弹
tiào dàn

рикошет

载弹量
zài dàn liàng

боевая нагрузка

达姆弹
dá mǔ dàn

пуля дум-дум

远程导弹
yuǎn chéng dǎo dàn

ракета дальнего действия

避弹坑
bì dàn kēng

окоп

逻辑炸弹
luó jí zhà dàn

логическая бомба

重弹
chóng tán

повторно играть на струнном инструменте

重磅炸弹
zhòng bàng zhà dàn

(перен.) нечто, вызывающее шок

钢弹
gāng dàn

Гандам, японская анимационная франшиза

防弹
fáng dàn

пуленепробиваемый

防弹衣
fáng dàn yī

бронежилет

陆基导弹
lù jī dǎo dàn

наземная ракета

集束炸弹
jí shù zhà dàn

кассетная бомба

难弹
nán tán

трудно играть (о музыке для струнного инструмента)

震撼弹
zhèn hàn dàn

светошумовая граната

震眩弹
zhèn xuàn dàn

светошумовая граната

霰弹枪
xiàn dàn qiāng

дробовик

飞弹
fēi dàn

ракета

脏弹
zāng dàn

грязная бомба