得罪

dé zuì

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7 Глагол Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

得罪

dé zuì Глагол to commit an offense; to violate the law

得罪

dé zui to offend sb; to make a faux pas

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. оскорбить
2. нарушить закон
3. извините

Связи между словами

Связанные слова

3 элемента

赔罪

péi zuì

to apologize

to apologize for an offense

无礼

wú lǐ

rude

rudeness that could offend

道歉

dào qiàn

to apologize

to apologize, common response to offending

Синонимы

1 элемент

冒犯

mào fàn

to offend

to offend someone

Usage notes

Common mistakes

Learners often confuse 得罪 (dé zuì, 'to offend') with 得最 (dé zuì), which is not a valid word; the correct characters are 得罪.

Formality

得罪 (dé zuì) as 'excuse me' is very formal and often used in polite apologies or when interrupting superiors.

Примеры предложений

1 показано

我得罪了他，他生气了。

I offended him and he got angry.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 得罪

得

dé

to obtain

得

structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc

to have to

guilt