必将

bì jiāng

HSK 3.0 уровень 7 Наречие Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. неизбежно
2. обязательно
3. определённо

Связи между словами

Варианты регистра

1 элемент

• 势必 shì bì 势必 shì bì to be bound to 更书面化，用于基于形势推断: to be bound to

Связанные слова

1 элемент

• 难免 nán miǎn 难免 nán miǎn hard to avoid 表示难以避免，常用于不希望发生的事: hard to avoid

Синонимы

2 элемента

• 必然 bì rán 必然 bì rán inevitable 同样表示不可避免，常用于正式书面语: inevitable
• 必定 bì dìng 必定 bì dìng to be bound to 强调确定会发生，语气较强: to be bound to

Usage notes

Collocations

Often paired with 会 or 要 in future-oriented statements: 必将 + verb phrase.

Formality

Common in formal or written contexts; in spoken Mandarin, 一定 or 肯定会 are more natural.

Примеры предложений

1 показано

努力学习， 必将 成功。

If you study hard, you will inevitably succeed.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 必将

• 将 将 jiāng: will
• 将 将 jiàng: (bound form) a general
• 将 将 qiāng: to desire
• 必 必 bì: certainly