抱
Определения
- 1. обнимать
- 2. нести на руках
- 3. окружать
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
1 элементВарианты регистра
1 элементПримеры предложений
2 показано她 抱 着一个大西瓜。
湯姆， 抱 歉，我沒時間閒聊。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 抱
обнять
жаловаться
извините
амбиция
обнять
обхватить руками (о толщине ствола дерева)
букв. обнимать ноги Будды, когда приходит беда; перен. проявлять усердие только в беде
вступаться за несправедливо обиженного
броситься в чьи-либо объятия
возмущаться несправедливостью
обнимать ноги Будды (идиома); проявлять преданность только в беде
объединяться; действовать сообща
(разг.) примазаться к влиятельному или знаменитому человеку
держаться (за убеждение)
чувствовать себя обиженным
питать глубокое сожаление
стыдиться
сплотиться
см. 打抱不平
обнимать; прижимать к себе
кампания «Free Hugs»
футболка для объятий
сложить руки в кулак (в знак уважения)
придерживаться (мнения и т. п.)
бросок (приём в борьбе)
иметь (стремления, подозрения и т. п.)
подушка-валик
Баопуцзы
цепляться за устаревшее и сохранять отжившее (идиома); консервативный
гора Баодугу в уезде Ланьлин округа Линьи на юге Шаньдуна
болеть; быть в плохом состоянии здоровья
боулдеринг
высиживать
примазаться к богатым и влиятельным
скрестить руки
букв. носить хворост, чтобы потушить огонь (идиома); перен. усугублять проблему неправильными действиями
обхватить голову руками (пальцы переплетены)
горько рыдать
позорно бежать, спасаться бегством
позорно бежать, спасаться бегством
усыновить (ребёнка)
окружать
обнимать
ласкать
окружать
обнимать
букв. нести на спине или на руках — одинаково тяжело (идиома)
букв. обнимать ноги Будды, когда приходит беда (идиома); перен. проявлять преданность только в беде
амбиция
со скрещенными на груди руками