Перейти к содержимому

zǎo
HSK 3.0 уровень 1 Прилагательное Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. рано
  2. 2. утро
  3. 3. ранний

Character focus

Порядок черт

6 strokes

Связи между словами

Антонимы

2 элемента

Связанные слова

2 элемента

Примеры предложений

3 показано
今天 上我起得很
今天我值班,所以不能 回家。
Источник: Tatoeba.org (ID 2032292)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 早

一大早
yī dà zǎo

рано утром

一早
yī zǎo

рано утром

尽早
jǐn zǎo

как можно раньше

及早
jí zǎo

как можно скорее

从早到晚
cóng zǎo dào wǎn

с утра до вечера

提早
tí zǎo

раньше срока

早上
zǎo shang

раннее утро

早就
zǎo jiù

давно

早已
zǎo yǐ

давно

早年
zǎo nián

многие годы назад

早日
zǎo rì

рано

早晚
zǎo wǎn

рано или поздно

早晨
zǎo chén

раннее утро

早期
zǎo qī

ранний период

早饭
zǎo fàn

завтрак

早餐
zǎo cān

завтрак

趁早
chèn zǎo

чем раньше, тем лучше

过早
guò zǎo

ранний

迟早
chí zǎo

рано или поздно

一清早
yī qīng zǎo

рано утром

一黑早
yī hēi zǎo

на рассвете

今早
jīn zǎo

сегодня утром

来得早不如来得巧
lái de zǎo bù rú lái de qiǎo

прийти рано не значит прийти вовремя

出来混迟早要还的
chū lái hùn chí zǎo yào huán de

если ты живёшь преступной жизнью, рано или поздно за это придётся расплачиваться

南华早报
nán huá zǎo bào

South China Morning Post (газета в Гонконге)

即早
jí zǎo

как можно скорее

古早
gǔ zǎo

прежние времена

古早味
gǔ zǎo wèi

вкус прошлых лет

叫早
jiào zǎo

заказать утренний звонок-будильник (в гостинице)

多早晚
duō zǎo wǎn

когда?

大清早
dà qīng zǎo

рано утром

打早
dǎ zǎo

раньше

早上好
zǎo shang hǎo

Доброе утро!

早些
zǎo xiē

немного раньше

早亡
zǎo wáng

преждевременная смерть

早来
zǎo lái

прибыть рано

早先
zǎo xiān

ранее

早出晚归
zǎo chū wǎn guī

рано уходить и поздно возвращаться (идиома)

早前
zǎo qián

ранее

早勃
zǎo bó

утренняя эрекция

早动手,早收获
zǎo dòng shǒu , zǎo shōu huò

чем раньше начнёшь, тем раньше пожнёшь плоды

早在
zǎo zài

ещё в

早报
zǎo bào

утренняя газета

早场
zǎo chǎng

утренний сеанс (в театре или кино); матинэ

早夭
zǎo yāo

умереть молодым

早婚
zǎo hūn

рано жениться

早安
zǎo ān

Доброе утро!

早市
zǎo shì

утренний рынок

早恋
zǎo liàn

слишком ранняя любовь; юношеская любовь

早搏
zǎo bó

экстрасистола

早播
zǎo bō

рано сеять; сеять ранней весной

早操
zǎo cāo

утренняя зарядка

早日康复
zǎo rì kāng fù

скорейшего выздоровления

早早班
zǎo zǎo bān

группа для детей до трёх лет

早春
zǎo chūn

ранняя весна

早期效应
zǎo qī xiào yìng

ранний эффект

早岁
zǎo suì

ранние годы

早死
zǎo sǐ

умереть молодым

早死早超生
zǎo sǐ zǎo chāo shēng

быстро умереть и переродиться, чтобы прекратить страдания

早泄
zǎo xiè

преждевременная эякуляция

早熟
zǎo shú

скороспелый; ранний

早班
zǎo bān

утренняя смена

早生贵子
zǎo shēng guì zǐ

скорее родить сына (пожелание молодожёнам)

早产
zǎo chǎn

преждевременные роды

早睡早起
zǎo shuì zǎo qǐ

рано ложиться и рано вставать

早知
zǎo zhī

знать заранее

早知今日何必当初
zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū

если бы я (ты, она, он...) знал(а), что до этого дойдёт, я (ты, она, он...) не поступил(а) бы так (идиома)

早知道
zǎo zhī dao

если бы я знал раньше...

早秋
zǎo qiū

ранняя осень

早稻
zǎo dào

ранний рис

早稻田大学
zǎo dào tián dà xué

Университет Васэда

早老性痴呆
zǎo lǎo xìng chī dāi

болезнь Альцгеймера

早老素
zǎo lǎo sù

презенилины

早茶
zǎo chá

утренний чай

早衰
zǎo shuāi

преждевременно стареть

早课
zǎo kè

утреня

早起
zǎo qǐ

вставать рано

早车
zǎo chē

утренний автобус

早退
zǎo tuì

уйти раньше положенного времени

早逝
zǎo shì

ранняя кончина

早霜
zǎo shuāng

ранний заморозок

早点
zǎo diǎn

завтрак

明早
míng zǎo

завтра утром

时间不早了
shí jiān bù zǎo le

уже поздно; время позднее

清早
qīng zǎo

рано утром

为时过早
wéi shí guò zǎo

преждевременный

无利不起早
wú lì bù qǐ zǎo

(поговорка) люди не встают рано, если нет выгоды

稍早
shāo zǎo

немного раньше

稍早时
shāo zǎo shí

немного раньше

老早
lǎo zǎo

давным-давно

英年早逝
yīng nián zǎo shì

умереть безвременной смертью (идиома)

起早摸黑
qǐ zǎo mō hēi

см. 起早貪黑|起早贪黑

起早贪黑
qǐ zǎo tān hēi

вставать рано и ложиться поздно, быть трудолюбивым

赶早
gǎn zǎo

как можно скорее

过早起爆
guò zǎo qǐ bào

преждевременный взрыв

丑媳妇早晚也得见公婆
chǒu xí fù zǎo wǎn yě děi jiàn gōng pó

букв. некрасивой невестке рано или поздно придётся встретиться со свекровью и свёкром (идиома)