涮

shuàn

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7 Глагол Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. посуда
2. обмануть
3. обвести вокруг пальца

Character focus

Порядок черт

11 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

3 элемента

• 涮火锅 shuàn huǒ guō 涮火锅 shuàn huǒ guō see 涮鍋子|涮锅子[shuàn guō zi] 涮 is the action of swishing ingredients in hot pot; 涮火锅 refers to eating hot pot this way.: see 涮鍋子|涮锅子[shuàn guō zi]
• 烫 tàng 烫 tàng to scald 烫 also means to scald or blanch food briefly in boiling water, similar to 涮 in cooking.: to scald
• 刷 shuā 刷 shuā to brush 刷 means to brush or scrub; learners often confuse the characters 涮 and 刷 due to visual similarity.: to brush

Синонимы

1 элемент

• 忽悠 hū you 忽悠 hū you to rock 忽悠 is a colloquial synonym meaning to fool or trick, used in informal speech.: to rock

Usage notes

Collocations

When meaning 'to cook in hot pot,' 涮 is often used in the phrase 涮火锅 (shuàn huǒguō). The verb 涮 is transitive: 涮肉 (shuàn ròu, to swish meat).

Common mistakes

Do not confuse 涮 (shuàn, to rinse/swish in liquid) with 刷 (shuā, to brush/scrub). They are different characters and actions.

Примеры предложений

1 показано

我们在火锅店 涮 了羊肉。

We swished mutton slices at the hot pot restaurant.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 涮

• 涮涮锅 涮涮锅 shuàn shuàn guō: shabu-shabu (loanword)
• 涮火锅 涮火锅 shuàn huǒ guō: see 涮鍋子|涮锅子[shuàn guō zi]
• 涮羊肉 涮羊肉 shuàn yáng ròu: Mongolian hot pot
• 涮锅子 涮锅子 shuàn guō zi: hot pot
• 开涮 开涮 kāi shuàn: (coll.) to make fun of (sb)