真实

zhēn shí

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Прилагательное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. истинный
2. реальный
3. подлинный

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 虚假 xū jiǎ 虚假 xū jiǎ false 用来形容与事实相反的情况: false

Варианты регистра

1 элемент

• 实在 shí zài 实在 shí zài really 口语中常用，强调踏实、不虚假: really

Связанные слова

1 элемент

• 真正 zhēn zhèng 真正 zhēn zhèng genuine; real; true 作为形容词，用于强调真实性: genuine; real; true

Синонимы

1 элемент

• 真切 zhēn qiè 真切 zhēn qiè vivid 形容感受或印象真实而深刻: vivid

Usage notes

Collocations

常与名词“情况”、“故事”、“感情”等搭配，如“真实的情况”。

Common mistakes

避免与“真的”混淆，“真的”是副词或助词，而“真实”是形容词，需修饰名词。

Примеры предложений

4 показано

他的 真实 身份仍不得而知。

His true identity remains unknown.

他说的是 真实 的情况。

He is telling the true situation.

他坦白地说出了自己的 真实 想法。

He honestly expressed his true thoughts.

这部电影是当代社会的 真实 写照。

This film is a true portrayal of contemporary society.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 真实

• 真实性 真实性 zhēn shí xìng: authenticity
• 真实感 真实感 zhēn shí gǎn: the feeling that sth is genuine

Составные слова 真实

• 真 真 zhēn: really
• 实 实 shí: real