着
Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. находящийся в процессе
- 2. процесс
- 3. действие
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Связанные слова
3 элементаПримеры предложений
5 показано伴随 着 音乐,她跳起了舞。
天空挂 着 一轮明月。
他扛 着 一袋米上楼。
他注视 着 远方,好像在思考什么。
他经营 着 一家小公司。
Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 着
к
упорство
означает
опираясь на
рядом
продолжать
имеющий
в направлении
руководствуясь
спокойный
следуя
не нужно
пригодиться
при
заснуть
одежда
сразу после
несущий на спине
держать за спиной
приложить усилия
действительно
торопиться
думать о других
начать
простудиться
загореться
сосредоточиться
местоположение
очаровываться
акцентировать
с
следуя
шутить
Один неосторожный ход — и вся партия проиграна.
см. 丈二和尚,摸不著頭腦|丈二和尚,摸不着头脑
букв. как монах ростом в три метра, не достать до его головы (идиома)
не нужно
не оставлять следов
не по существу
беспосадочный полёт
беспомощно волноваться
Решай сам.
частица, указывающая на то, что что-то произошло в прошлом
в соответствии с
наоборот; в обратном порядке; вверх дном
см. 偷雞不成蝕把米|偷鸡不成蚀把米
голый
рисковать
букв. ни деревни впереди, ни постоялого двора позади (идиома)
занимать сортир, но не срать (пословица)
если не можешь съесть, придётся забрать с собой (идиома)
букв. смотреть в котёл, пока ешь из своей миски (идиома)
см. 吃著碗裡,看著鍋裡|吃着碗里,看着锅里
нечем заняться
(диал.) (выражает внезапное осознание) так вот
сорбция
шептать на ухо
вытянуть лицо
(разг.) винить кого-л. в чём-л.
надуть губы
не мочь достать
доставать (рукой и т. п.)
думать о большой картине, начинать с малых дел (идиома)
необдуманный шаг
лучше плохая жизнь, чем хорошая смерть (идиома)
букв. в присутствии монаха ругать другого монаха, называя его лысым разбойником (идиома)
принимать конфронтационную позицию
с (чем-либо)
зажигать
получить
следовать
быть занятым (чем-либо)
что?
срочно
не спешить, не торопиться
не мочь найти
быть сбитым с толку и потерять ориентацию
найти
использовать куриное перо как знак власти (идиома); присваивать себе необоснованную власть под каким-либо предлогом
букв. указывать на монаха и ругать лысого (идиома)
притворяться незнающим
нельзя потрогать
не относится к делу
не мочь понять, в чём дело
быть осязаемым
продвигаться осторожно, шаг за шагом
притворяться незнающим
см. 數不上|数不上
считаться выдающимся или особенным; быть заметным
очевидный
быть на шаг впереди соперника (идиома)
в лоб
если шаг слишком широк, легко порвать яйца (крылатая фраза)
добиться успеха случайной удачей
сохранять спокойствие перед лицом невзгод (идиома)
живой
на плаву
для того чтобы
Асанга
водить за нос
не стоит
стоит (часто в риторических вопросах, подразумевая, что не стоит)
угадать правильно
позволять (кому-либо) поступать по-своему
стоять в стороне и не обращать внимания
поступать по своему усмотрению
врать не моргнув глазом
заснуть; уснуть
поступать по своему усмотрению
силикоз
собраться с духом, чтобы сделать что-либо
с пустыми руками
стиль одежды
элегантная одежда
легко говорить, но трудно делать (идиома)
поживём — увидим
не иметь права или возможности вмешиваться во что-либо
вмешиваться (в дело); считать (что-л.) своим делом
иметь натянутое лицо
бесстыдно
с руками, сложенными за спиной
букв. нести на спине или на руках — одинаково тяжело (идиома)
прилипать
рассеянный
прилагать усилия к чему-либо
в конце предложения для указания на сильную степень
приземляться
описывать (в письменной форме)
лечь в постель
спешить
разгневаться
действовать с усердием и тщательностью
встревоженный
букв. начать и становится весной (идиома); творить чудеса исцеления (о медицинской операции)
ход (в шахматах, на сцене, в боевых искусствах)
играть в шахматы
ход (в шахматах или боевых искусствах)
точка воспламенения
действительно
точка зрения
взяться за перо
срочный
красить
цвести
цвести
терпеть неудачу на каждом шагу
везде
одеваться
одеваться
релевантный
подчёркивающая точка (знак пунктуации для выделения, аналогичный курсиву)
посадка
место посадки
место посадки
одержимый
посредством
одежда
важная вещь
по малой примете видно общую тенденцию; по началу можно судить о развитии
щуриться, пристально вглядываться
попробовать
сказать в шутку
защищать
поживём — увидим
следовать за
на цыпочках
носить
(интернет-сленг) быть незаслуженно обвинённым; попасть под раздачу
мягкая посадка
букв. следующая гора кажется выше (идиома); перен. не удовлетворён своим нынешним положением
так
закрытый
прилипать
принадлежность (право)
прилипать; склеиваться; связываться; агглютинировать
адгезия
агглютинативный
агглютинативный язык
зажечь