私

sī

Частое

Сохранить в список

A добавить в список Esc назад к результатам

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. личный
2. частный
3. эгоистичный

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Иероглиф подробно

Порядок черт

Черт: 7

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Примеры предложений

1 показано

湯姆想 私 下跟媽麗講話。

Источник: Tatoeba.org (ID 12917199)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 私

• 大公无私 大公无私 dà gōng wú sī: безкорыстный
• 无私 无私 wú sī: альтруистичный
• 私下 私下 sī xià: в частном порядке
• 私事 私事 sī shì: личные дела
• 私人 私人 sī rén: личный
• 私家车 私家车 sī jiā chē: частный автомобиль
• 私房钱 私房钱 sī fáng qián: тайные деньги
• 私有 私有 sī yǒu: частный
• 私营 私营 sī yíng: частный
• 私立 私立 sī lì: частный
• 私自 私自 sī zì: секретно
• 自私 自私 zì sī: эгоизм
• 自私自利 自私自利 zì sī zì lì: эгоистический
• 隐私 隐私 yǐn sī: приватность
• 中饱私囊 中饱私囊 zhōng bǎo sī náng: набивать карманы
• 以权谋私 以权谋私 yǐ quán móu sī: использовать своё положение в личных целях
• 个人隐私 个人隐私 gè rén yǐn sī: личная неприкосновенность
• 假公济私 假公济私 jiǎ gōng jì sī: использовать служебное положение в личных целях
• 偏私 偏私 piān sī: проявлять пристрастие
• 公报私仇 公报私仇 gōng bào sī chóu: использовать служебное положение для сведения личных счетов
• 公私 公私 gōng sī: публичный и частный
• 公私兼顾 公私兼顾 gōng sī jiān gù: учитывать как общественные, так и частные интересы
• 公私合营 公私合营 gōng sī hé yíng: совместное государственно-частное управление
• 公而忘私 公而忘私 gōng ér wàng sī: ради общего блага забывать о личных интересах; бескорыстный
• 切切私语 切切私语 qiè qiè sī yǔ: шёпот на ухо
• 反走私 反走私 fǎn zǒu sī: бороться с контрабандой
• 因私 因私 yīn sī: по личным делам
• 国际私法 国际私法 guó jì sī fǎ: коллизионное право
• 官报私仇 官报私仇 guān bào sī chóu: использовать служебное положение для личной мести (идиома)
• 官私合营 官私合营 guān sī hé yíng: совместная работа государственных и частных интересов (идиома)
• 家私 家私 jiā sī: семейное имущество
• 床笫之私 床笫之私 chuáng zǐ zhī sī: интимные дела
• 徇私枉法 徇私枉法 xùn sī wǎng fǎ: подгонять закон под своих родственников или знакомых (идиома)
• 徇私舞弊 徇私舞弊 xùn sī wǔ bì: злоупотреблять служебным положением в личных целях
• 微服私访 微服私访 wēi fú sī fǎng: инкогнито общаться с народом
• 损公肥私 损公肥私 sǔn gōng féi sī: наносить ущерб общественным интересам ради личной выгоды; личная выгода за счёт общественного
• 泄私愤 泄私愤 xiè sī fèn: вымещать личную злобу
• 乌鸟私情 乌鸟私情 wū niǎo sī qíng: сыновняя почтительность
• 营私 营私 yíng sī: наживаться незаконным путём
• 营私舞弊 营私舞弊 yíng sī wǔ bì: см. 徇私舞弊
• 私了 私了 sī liǎo: уладить частным образом
• 私交 私交 sī jiāo: личная дружба
• 私人服务器 私人服务器 sī rén fú wù qì: эмулятор сервера
• 私人钥匙 私人钥匙 sī rén yào shi: личный ключ (в шифровании)
• 私仇 私仇 sī chóu: личная обида
• 私企 私企 sī qǐ: частное предприятие
• 私信 私信 sī xìn: личная переписка; личное письмо
• 私偏 私偏 sī piān: личное пристрастие
• 私利 私利 sī lì: личная выгода; корыстный интерес
• 私募 私募 sī mù: частное размещение (инвестиции)
• 私募基金 私募基金 sī mù jī jīn: частный акционерный фонд
• 私吞 私吞 sī tūn: присваивать (общественные средства и т. п.)
• 私售 私售 sī shòu: см. 私賣|私卖
• 私囊 私囊 sī náng: свой карман
• 私塾 私塾 sī shú: частная школа (в старину)
• 私奔 私奔 sī bēn: сбежать с любимым
• 私定终身 私定终身 sī dìng zhōng shēn: тайно обещать вступить в брак без согласия родителей
• 私家 私家 sī jiā: частный
• 私底下 私底下 sī dǐ xia: приватно
• 私弊 私弊 sī bì: мошенничество
• 私心 私心 sī xīn: эгоизм
• 私愤 私愤 sī fèn: личная злоба
• 私房 私房 sī fáng: частный дом
• 私房 私房 sī fang: личный
• 私教 私教 sī jiào: персональный тренер
• 私有制 私有制 sī yǒu zhì: частная собственность
• 私有化 私有化 sī yǒu huà: приватизация
• 私服 私服 sī fú: эмулятор сервера
• 私欲 私欲 sī yù: эгоистичное желание
• 私法 私法 sī fǎ: частное право
• 私营企业 私营企业 sī yíng qǐ yè: частное предприятие
• 私生活 私生活 sī shēng huó: личная жизнь
• 私秘 私秘 sī mì: см. 私密
• 私立学校 私立学校 sī lì xué xiào: частная школа
• 私聊 私聊 sī liáo: приватный чат; общаться в личном чате
• 私藏 私藏 sī cáng: хранить в тайне
• 私行 私行 sī xíng: путешествовать по частным делам
• 私讯 私讯 sī xùn: отправить личное сообщение
• 私语 私语 sī yǔ: шептаться
• 私谋叛国 私谋叛国 sī móu pàn guó: тайно замышлять измену (идиома)
• 私卖 私卖 sī mài: продавать нелегально
• 私办 私办 sī bàn: частный
• 私运 私运 sī yùn: контрабанда
• 私酿 私酿 sī niàng: незаконно варить алкогольные напитки
• 私闯 私闯 sī chuǎng: входить без разрешения
• 私盐 私盐 sī yán: нелегально продаваемая соль (с неуплаченным налогом)
• 窃窃私语 窃窃私语 qiè qiè sī yǔ: шептаться
• 结党营私 结党营私 jié dǎng yíng sī: создавать клику в корыстных целях
• 缉私 缉私 jī sī: пресекать контрабанду
• 耍私情 耍私情 shuǎ sī qíng: игра страстей
• 虚拟私人网络 虚拟私人网络 xū nǐ sī rén wǎng luò: виртуальная частная сеть (VPN)
• 贩私 贩私 fàn sī: торговать контрабандой
• 走私品 走私品 zǒu sī pǐn: контрабандный товар
• 走私货 走私货 zǒu sī huò: контрабанда
• 铁面无私 铁面无私 tiě miàn wú sī: строго беспристрастный и неподкупный (идиома)
• 阴私 阴私 yīn sī: постыдная тайна
• 隐私政策 隐私政策 yǐn sī zhèng cè: политика конфиденциальности
• 隐私权 隐私权 yǐn sī quán: право на неприкосновенность частной жизни
• 饱私囊 饱私囊 bǎo sī náng: набивать карманы
• 斗私批修 斗私批修 dòu sī pī xiū: бороться с эгоизмом и критиковать ревизионизм (лозунг культурной революции)