Перейти к содержимому

私自

sī zì
HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7 Наречие Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. секретно
  2. 2. частно
  3. 3. лично

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента
私下
sī xià

in private

privately or in secret, often for communication
秘密
mì mì

secret; private; confidential; clandestine

secretly, as an adverb or adjective

Синонимы

1 элемент
擅自
shàn zì

without permission

both mean doing something without permission, but 私自 emphasizes personal or private motivation, while 擅自 focuses on overstepping authority

Usage notes

Common mistakes

私自 often implies acting for personal gain or in secret, while 擅自 stresses acting without authorization from a higher authority. Using 私自 for overstepping official authority may sound unnatural.

Примеры предложений

1 показано
他 私自 拿了我的书，没有告诉我。
He took my book without telling me, privately.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 私自

自私自利
zì sī zì lì

everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others

Составные слова 私自

自
zì

self

私
sī

personal