Перейти к содержимому

chéng

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. правило
  2. 2. порядок
  3. 3. регламент
  4. 4. формула
  5. 5. путь
  6. 6. процедура
  7. 7. последовательность

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Примеры предложений

1 показано
叫計 車。
Источник: Tatoeba.org (ID 13256555)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 程

全程
quán chéng

весь путь

各奔前程
gè bèn qián chéng

каждый идет своим путем

启程
qǐ chéng

начать путешествие

专程
zhuān chéng

специально

工程
gōng chéng

инженерный проект

工程师
gōng chéng shī

инженер

旅程
lǚ chéng

путешествие

日程
rì chéng

расписание

历程
lì chéng

процесс

流程
liú chéng

процесс

程序
chéng xù

процедура

程度
chéng dù

степень

章程
zhāng chéng

устав

行程
xíng chéng

маршрут

课程
kè chéng

курс

议程
yì chéng

повестка дня

起程
qǐ chéng

выступать

路程
lù chéng

маршрут

进程
jìn chéng

процесс

过程
guò chéng

процесс

远程
yuǎn chéng

удаленный

里程碑
lǐ chéng bēi

миля

锦绣前程
jǐn xiù qián chéng

яркое будущее

鹏程万里
péng chéng wàn lǐ

яркое будущее

一次方程式
yī cì fāng chéng shì

линейное уравнение

一次方程
yī cì fāng chéng

линейное уравнение

一级方程式
yī jí fāng chéng shì

Формула-1

三次方程
sān cì fāng chéng

кубическое уравнение

不定方程
bù dìng fāng chéng

неопределённое уравнение

并行程序
bìng xíng chéng xù

параллельная программа

中国工程院
zhōng guó gōng chéng yuàn

Китайская инженерная академия

中程
zhōng chéng

средней дальности

二次方程
èr cì fāng chéng

квадратное уравнение

人机工程
rén jī gōng chéng

эргономика

代数方程
dài shù fāng chéng

алгебраическое уравнение

偏微分方程
piān wēi fēn fāng chéng

дифференциальное уравнение в частных производных

价值工程
jià zhí gōng chéng

инжиниринг стоимости

入门课程
rù mén kè chéng

вводный курс

全端工程师
quán duān gōng chéng shī
共享程序库
gòng xiǎng chéng xù kù

общая библиотека (в программировании)

兼程
jiān chéng

ехать с двойной скоростью

函授课程
hán shòu kè chéng

заочный курс

刁藩都方程
diāo fān dōu fāng chéng

диофантово уравнение

刨程
bào chéng

длина строгания

前程
qián chéng

будущие перспективы (карьеры и т. п.)

前程远大
qián chéng yuǎn dà

иметь блестящее будущее

化学工程
huà xué gōng chéng

химическая технология

化学方程式
huà xué fāng chéng shì

химическое уравнение

半路杀出个程咬金
bàn lù shā chū gè chéng yǎo jīn

букв. Чэн Яоцзинь устраивает засаду врагу (поговорка)

半路杀出的程咬金
bàn lù shā chū de chéng yǎo jīn

см. 半路殺出個程咬金|半路杀出个程咬金

半音程
bàn yīn chéng

полутон

去程
qù chéng

поездка туда

可擦写可编程只读存储器
kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì

ЭППЗУ (стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство)

可编程
kě biān chéng

программируемый

单程
dān chéng

в один конец (билет)

回程
huí chéng

обратный путь

土力工程
tǔ lì gōng chéng

геотехническая инженерия

土方工程
tǔ fāng gōng chéng

земляные работы

土木工程
tǔ mù gōng chéng

гражданское строительство

基因工程
jī yīn gōng chéng

генная инженерия

多项式方程
duō xiàng shì fāng chéng

полиномиальное уравнение

多项式方程组
duō xiàng shì fāng chéng zǔ

система полиномиальных уравнений

天路历程
tiān lù lì chéng

Путь паломника

子程序
zǐ chéng xù

подпрограмма

安居工程
ān jū gōng chéng

жилищный проект для малообеспеченных городских жителей

安徽工程科技学院
ān huī gōng chéng kē jì xué yuàn

Аньхойский университет технологии и науки

射程
shè chéng

дальность

屏幕保护程序
píng mù bǎo hù chéng xù

хранитель экрана

工作流程
gōng zuò liú chéng

рабочий процесс

工程图
gōng chéng tú

инженерная графика

工程图学
gōng chéng tú xué

инженерная графика

工程学
gōng chéng xué

инженерия

差分方程
chā fēn fāng chéng

разностное уравнение

常微分方程
cháng wēi fēn fāng chéng

обыкновенное дифференциальное уравнение

引水工程
yǐn shuǐ gōng chéng

водозаборное сооружение

往程
wǎng chéng

путь туда

征程
zhēng chéng

путь

后台进程
hòu tái jìn chéng

фоновый процесс

微分方程
wēi fēn fāng chéng

дифференциальное уравнение

应用程序
yìng yòng chéng xù

программа

应用程序接口
yìng yòng chéng xù jiē kǒu

интерфейс прикладного программирования (API)

应用程序编程接口
yìng yòng chéng xù biān chéng jiē kǒu

интерфейс прикладного программирования (API)

应用程式
yìng yòng chéng shì

приложение

抓取程序
zhuā qǔ chéng xù

паук или краулер (интернет-бот)

提水工程
tí shuǐ gōng chéng

проект по подъёму низколежащей воды для орошения

操作规程
cāo zuò guī chéng

правила эксплуатации

携程旅行网
xié chéng lǚ xíng wǎng
改革进程
gǎi gé jìn chéng

процесс реформ

教程
jiào chéng

курс обучения

方程
fāng chéng

уравнение

方程式
fāng chéng shì

уравнение

方程组
fāng chéng zǔ

система уравнений

旅程
lǚ chéng

путешествие

旅程表
lǚ chéng biǎo

маршрут

日夜兼程
rì yè jiān chéng

ехать днём и ночью

日程表
rì chéng biǎo

ежедневное расписание

映射过程
yìng shè guò chéng

процесс отображения

时程
shí chéng

расписание

时间进程
shí jiān jìn chéng

временной ход

普雷克斯流程
pǔ léi kè sī liú chéng

Purex-процесс

核工程
hé gōng chéng

ядерная техника

机械工程
jī xiè gōng chéng

машиностроение

归程
guī chéng

обратный путь

水利工程
shuǐ lì gōng chéng

гидротехническое строительство

沾染程度检查仪
zhān rǎn chéng dù jiǎn chá yí

измеритель загрязнения

泛定方程
fàn dìng fāng chéng

универсальное дифференциальное уравнение

波方程
bō fāng chéng

волновое уравнение

流程图
liú chéng tú

блок-схема

流程表
liú chéng biǎo

блок-схема

减压程序
jiǎn yā chéng xù

режим декомпрессии

源程序
yuán chéng xù

исходный код (программирование)

生物工程
shēng wù gōng chéng

биоинженерия

生物工程学
shēng wù gōng chéng xué

биотехнология

生物医学工程
shēng wù yī xué gōng chéng

биомедицинская инженерия

产程
chǎn chéng

процесс родов

病程
bìng chéng

течение болезни

疗程
liáo chéng

курс лечения

盘程
pán chéng

см. 盤纏|盘缠

知识工程师
zhī shi gōng chéng shī

инженер по знаниям

短程
duǎn chéng

короткая дистанция

短程线
duǎn chéng xiàn

геодезическая

研制过程
yán zhì guò chéng

процесс разработки

程不识
chéng bù shí

Чэн Буши, генерал династии Хань

程咬金
chéng yǎo jīn

Чэн Яоцзинь (589-665), также известный как Чэн Чжицзе, китайский генерал династии Тан

程子
chéng zi

период; время

程序员
chéng xù yuán

программист

程序库
chéng xù kù

программная библиотека

程序性
chéng xù xìng

программный

程序法
chéng xù fǎ

процессуальное право

程序猿
chéng xù yuán

программист (жарг.)

程序码
chéng xù mǎ

исходный код

程序设计
chéng xù shè jì

программирование

程式
chéng shì

форма

程控
chéng kòng

программируемый

程控交换机
chéng kòng jiāo huàn jī

электронная коммутационная система (телеком.)

程控电话
chéng kòng diàn huà

автоматическая телефонная станция

程昱
chéng yù

Чэн Юй (141–220), советник генерала Цао Цао в эпоху Троецарствия

程海湖
chéng hǎi hú

озеро Чэнхай в Лицзяне, Хунань

程砚秋
chéng yàn qiū

Чэн Яньцю (1904-1958), знаменитая звезда пекинской оперы, уступающая только Мэй Ланьфану

程邈
chéng miǎo

Чэн Мяо, тюремщик, ставший заключённым при династии Цинь, создатель канцелярского стиля китайской каллиграфии

程错
chéng cuò

сбой

程门立雪
chéng mén lì xuě

букв. снег накапливается у дверей Чэн И (идиома)

程颐
chéng yí

Чэн И (1033–1107), неоконфуцианский учёный эпохи Сун

程颢
chéng hào

Чэн Хао (1032–1085), сунский неоконфуцианский учёный

积分方程
jī fēn fāng chéng

интегральное уравнение

结合过程
jié hé guò chéng

связующий процесс

线性方程
xiàn xìng fāng chéng

линейное уравнение

线程
xiàn chéng

поток

编程
biān chéng

программировать

联立方程式
lián lì fāng chéng shì

система уравнений

航程
háng chéng

полёт; плавание

英国工程技术学会
yīng guó gōng chéng jì shù xué huì

Институт инженеров электротехники и электроники (IET)

薛定谔方程
xuē dìng è fāng chéng

уравнение Шрёдингера

行程单
xíng chéng dān

маршрутная квитанция

冲程
chōng chéng

ход поршня

补足音程
bǔ zú yīn chéng

дополнительный интервал

制程
zhì chéng

производственный процесс

规程
guī chéng

правила; регламент

计程车
jì chéng chē

такси

设计程序
shè jì chéng xù

процесс проектирования

课程表
kè chéng biǎo

расписание занятий

议事日程
yì shì rì chéng

повестка дня

豆腐渣工程
dòu fu zhā gōng chéng

недоброкачественно построенный объект

赛程
sài chéng

расписание соревнований

车程
chē chéng

время в пути

转变过程
zhuǎn biàn guò chéng

процесс изменения

返程
fǎn chéng

обратный путь

透明程度
tòu míng chéng dù

прозрачность

通识课程
tōng shí kè chéng

общий курс

进行编程
jìn xíng biān chéng

исполняемая программа

运动方程
yùn dòng fāng chéng

уравнения движения

运程
yùn chéng

судьба (в астрологии)

道路工程
dào lù gōng chéng

дорожное строительство

远程导弹
yuǎn chéng dǎo dàn

ракета дальнего действия

远程登录
yuǎn chéng dēng lù

удалённый вход

远程监控
yuǎn chéng jiān kòng

удалённый мониторинг

遗传工程
yí chuán gōng chéng

генная инженерия

里程
lǐ chéng

пробег (пройденное расстояние)

里程表
lǐ chéng biǎo

одометр

里程计
lǐ chéng jì

спидометр

量程
liáng chéng

диапазон измерений

开发过程
kāi fā guò chéng

процесс разработки

双程
shuāng chéng

обратный путь

电子工程
diàn zǐ gōng chéng

электронная инженерия

电子稳定程序
diàn zǐ wěn dìng chéng xù

электронная система стабилизации (ESP)

电机及电子学工程师联合会
diàn jī jí diàn zǐ xué gōng chéng shī lián hé huì

IEEE

电气工程
diàn qì gōng chéng

электротехника

电脑辅助工程
diàn nǎo fǔ zhù gōng chéng

автоматизированное проектирование

音程
yīn chéng

интервал (в музыке)

马尔可夫过程
mǎ ěr kě fū guò chéng

марковский процесс

驱动程序
qū dòng chéng xù

драйвер устройства

高程
gāo chéng

высота над уровнем