等到

děng dào

HSK 3.0 уровень 4 Предлог Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. ждать, пока
2. дождаться
3. когда

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент

• 等待 děng dài 等待 děng dài to wait; to wait for 等到 emphasizes the point in time, while 等待 emphasizes the act of waiting.: to wait; to wait for

Синонимы

1 элемент

• 直到 zhí dào 直到 zhí dào until 等到 means 'wait until', 直到 means 'until', often interchangeable in temporal contexts.: until

Usage notes

Common mistakes

Do not use 等到 to mean 'when' in a general sense; it specifically implies waiting for a future event or condition.

Примеры предложений

4 показано

等到 雨停了，我们再走。

We will go when the rain stops.

等到 燈變為綠色。

Источник: Tatoeba.org (ID 798046)

我會 等到 四點。

Источник: Tatoeba.org (ID 836568)

請 等到 他回來。

Источник: Tatoeba.org (ID 858809)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 等到

• 到 到 dào: to reach; to arrive
• 等 等 děng: class