Перейти к содержимому

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Существительное Частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. система
  2. 2. отделение
  3. 3. факультет

Character focus

Порядок черт

7 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

2 элемента

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

2 показано
我是中文 的学生。
我。
Источник: Tatoeba.org (ID 5102283)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 系

一系列
yī xì liè

ряд

没关系
méi guān xi

не важно

系列
xì liè

серия

系统
xì tǒng

система

联系
lián xì

связь

关系
guān xi

отношение

体系
tǐ xì

система

三角关系
sān jiǎo guān xì

любовный треугольник

不正当关系
bù zhèng dàng guān xì

неподобающие отношения; незаконная связь

世系
shì xì

родословная

并系群
bìng xì qún

парафилетическая группа

中俄关系
zhōng é guān xì

китайско-российские отношения

中心埋置关系从句
zhōng xīn mái zhì guān xì cóng jù

центрированные относительные придаточные предложения

中日关系
zhōng rì guān xì

китайско-японские отношения

中枢神经系统
zhōng shū shén jīng xì tǒng

центральная нервная система, ЦНС

乱搞男女关系
luàn gǎo nán nǚ guān xì

быть распутным

二项式系数
èr xiàng shì xì shù

биномиальный коэффициент

互相联系
hù xiāng lián xì

взаимосвязанный

人际关系
rén jì guān xì

межличностные отношения

介系词
jiè xì cí

предлог

仙女座星系
xiān nǚ zuò xīng xì

галактика Андромеды M31

仙女星系
xiān nǚ xīng xì

галактика Андромеды M31

佛系
fó xì

пофигистический

供油系统
gōng yóu xì tǒng

система подачи топлива

系数
xì shù

коэффициент

保险解开系统
bǎo xiǎn jiě kāi xì tǒng

система взведения

信息系统
xìn xī xì tǒng

информационная система

传动系统
chuán dòng xì tǒng

трансмиссия

免疫系统
miǎn yì xì tǒng

иммунная система

内容管理系统
nèi róng guǎn lǐ xì tǒng

система управления содержимым (CMS)

全球位置测定系统
quán qiú wèi zhì cè dìng xì tǒng

GPS (глобальная система позиционирования)

全球定位系统
quán qiú dìng wèi xì tǒng

глобальная система позиционирования (GPS)

全球卫星导航系统
quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng

глобальная навигационная спутниковая система

两国关系
liǎng guó guān xì

двусторонние отношения

八大菜系
bā dà cài xì

восемь основных кухонь Китая

公共关系
gōng gòng guān xì

связи с общественностью

分系统
fēn xì tǒng

подсистема

利害关系
lì hài guān xi

доля

利害关系人
lì hài guān xi rén

заинтересованная сторона

利害关系方
lì hài guān xi fāng

заинтересованная сторона

劲度系数
jìn dù xì shù

коэффициент жёсткости

动力系统
dòng lì xì tǒng

двигательная установка

劳资关系
láo zī guān xì

трудовые отношения

劳雇关系
láo gù guān xì

отношения между работником и работодателем

化学系
huà xué xì

кафедра химии

北斗卫星导航系统
běi dǒu wèi xīng dǎo háng xì tǒng

спутниковая навигационная система Бэйдоу

北洋系
běi yáng xì

бэйянская клика северных милитаристов

印欧语系
yìn ōu yǔ xì

индоевропейская семья языков

参照系
cān zhào xì

система отсчёта

参考系
cān kǎo xì

система отсчёта

友好关系
yǒu hǎo guān xì

добрые отношения

反导系统
fǎn dǎo xì tǒng

противоракетная система

台湾关系法
tái wān guān xì fǎ

Закон об отношениях с Тайванем

吉尼系数
jí ní xì shù

см. 基尼係數|基尼系数

呼吸系统
hū xī xì tǒng

дыхательная система

命名系统
mìng míng xì tǒng

система номенклатуры

品系
pǐn xì

штамм (вида)

严重急性呼吸系统综合症
yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhèng

тяжёлый острый респираторный синдром (ТОРС)

国家医疗服务体系
guó jiā yī liáo fú wù tǐ xì

Национальная служба здравоохранения (Великобритания)

国际关系
guó jì guān xì

международные отношения

国际关系学院
guó jì guān xì xué yuàn

Университет международных отношений, Пекин, основан в 1949 году

基尼系数
jī ní xì shù

коэффициент Джини

坚尼系数
jiān ní xì shù

см. 基尼係數|基尼系数

报系
bào xì

газетная цепь

外交关系
wài jiāo guān xì

внешние сношения

外交关系理事会
wài jiāo guān xì lǐ shì huì

Совет по международным отношениям (американский аналитический центр)

外文系
wài wén xì

факультет иностранных языков

多粒子系统
duō lì zǐ xì tǒng

многочастичные системы

大系
dà xì

компендиум

太阳微系统公司
tài yáng wēi xì tǒng gōng sī
太阳系
tài yáng xì

солнечная система

奉系
fèng xì

Фэнтяньская клика

奉系军阀
fèng xì jūn fá

Фэнтяньская клика (северных милитаристов)

奥陶系
ào táo xì

ордовикская система

嫡系
dí xì

прямая линия родства

子系统
zǐ xì tǒng

подсистема

宙斯盾战斗系统
zhòu sī dùn zhàn dòu xì tǒng

Боевая система «Иджис»

密闭式循环再呼吸水肺系统
mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒng

замкнутая ребризерная акваланговая система

专家系统
zhuān jiā xì tǒng

экспертная система

对外关系
duì wài guān xì

внешние сношения

干系
gān xì

ответственность

坐标系
zuò biāo xì

система координат

建立正式外交关系
jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì

установить официальные дипломатические отношения

引信系统
yǐn xìn xì tǒng

система взведения

循环系统
xún huán xì tǒng

система кровообращения

志留系
zhì liú xì

силурийская система

思想体系
sī xiǎng tǐ xì

система мышления

性关系
xìng guān xi

половые отношения

恒星系
héng xīng xì

звёздная система

惯性系
guàn xìng xì

инерциальная система

拉关系
lā guān xì

заводить связи с кем-либо ради собственной выгоды

排泄系统
pái xiè xì tǒng

дренажная система

操作系统
cāo zuò xì tǒng

операционная система

支系
zhī xì

ветвь или подразделение семьи

支系统
zhī xì tǒng

подсистема

改善关系
gǎi shàn guān xi

улучшить отношения

政治关系
zhèng zhì guān xì

политические отношения

新风系统
xīn fēng xì tǒng

система вентиляции с очисткой наружного воздуха

旁系
páng xì

боковая линия родства

旋涡星系
xuán wō xīng xì

спиральная галактика

日系
rì xì

японского происхождения

星系
xīng xì

см. 恆星系|恒星系

星系盘
xīng xì pán

галактический диск

晶系
jīng xì

кристаллическая система

暧昧关系
ài mèi guān xì

двусмысленные отношения

有系统
yǒu xì tǒng

систематический

有联系
yǒu lián xì

быть связанным

根系
gēn xì

корневая система

桂系军阀
guì xì jūn fá

гуансийская милитаристская группировка, 1911–1930

桌面系统
zhuō miàn xì tǒng

настольная система

械系
xiè xì

арестовать и заковать в кандалы

棒旋星系
bàng xuán xīng xì

спиральная галактика с перемычкой

极坐标系
jí zuò biāo xì

полярная система координат

武器系统
wǔ qì xì tǒng

система вооружения

母系
mǔ xì

материнский

母系社会
mǔ xì shè huì

матрилинейность

水系
shuǐ xì

водная система

没有关系
méi yǒu guān xi

см. 沒關係|没关系

河外星系
hé wài xīng xì

внегалактическая звёздная система

治愈系
zhì yù xì

исцеляющий; поднимающий настроение; согревающий душу

泌尿系统
mì niào xì tǒng

мочевыделительная система

派系
pài xì

секта

海峡两岸关系协会
hǎi xiá liǎng àn guān xi xié huì

Ассоциация по связям между берегами Тайваньского пролива (АРТС)

消化系统
xiāo huà xì tǒng

пищеварительная система

淋巴系统
lín bā xì tǒng

лимфатическая система

汉学系
hàn xué xì

институт синологии

汉藏语系
hàn zàng yǔ xì

сино-тибетская языковая семья

父系
fù xì

отцовская линия

特殊关系
tè shū guān xì

особое отношение

环球定位系统
huán qiú dìng wèi xì tǒng

глобальная система позиционирования (GPS)

生态系
shēng tài xì

экосистема

生态系统
shēng tài xì tǒng

экосистема

生殖系统
shēng zhí xì tǒng

репродуктивная система

生产关系
shēng chǎn guān xì

производственные отношения

男女关系
nán nǚ guān xì

отношения между мужчиной и женщиной

发生关系
fā shēng guān xi

вступать в половую связь

皖系战败
wǎn xì zhàn bài

поражение аньхойской клики северных милитаристов

皖系军阀
wǎn xì jūn fá

Аньхойская клика северных милитаристов (1911–ок. 1929)

直系军阀
zhí xì jūn fá

Чжилийская клика северных милитаристов

直系
zhí xì

прямо связанный

直系祖先
zhí xì zǔ xiān

прямой предок

直系血亲
zhí xì xuè qìng

прямой потомок

直系亲属
zhí xì qīn shǔ

ближайший родственник

相互关系
xiāng hù guān xì

взаимосвязь

石炭系
shí tàn xì

каменноугольная система

社会信用体系
shè huì xìn yòng tǐ xì

система социального кредита

社会关系
shè huì guān xì

общественные отношения

祖系
zǔ xì

происхождение

神经系统
shén jīng xì tǒng

нервная система

科系
kē xì

факультет

科迪勒拉山系
kē dí lè lā shān xì

Кордильеры

种系
zhǒng xì

филогенетическая линия

端系统
duān xì tǒng

конечная система

等价关系
děng jià guān xì

отношение эквивалентности

等轴晶系
děng zhóu jīng xì

кубическая сингония

系主任
xì zhǔ rèn

заведующий кафедрой

系出名门
xì chū míng mén

происходить из знатной семьи

系列放大器
xì liè fàng dà qì

серийный усилитель

系列片
xì liè piàn

киносериал

系统性
xì tǒng xìng

систематический

系统角色
xì tǒng jué sè

неигровой персонаж (в ролевой игре)

经济体系
jīng jì tǐ xì

экономическая система

维系
wéi xì

поддерживать

网管系统
wǎng guǎn xì tǒng

сетевое управление

网络操作系统
wǎng luò cāo zuò xì tǒng

сетевая операционная система

网络管理系统
wǎng luò guǎn lǐ xì tǒng

система управления сетью

网路作业系统
wǎng lù zuò yè xì tǒng

сетевая операционная система

线性系统
xiàn xìng xì tǒng

линейная система

编码系统
biān mǎ xì tǒng

система кодирования

系上
jì shang

завязать

系囚
xì qiú

заключённый

系放
xì fàng

метить (животное для научных исследований); кольцевать (птиц)

系泊
jì bó

швартовать

置信系数
zhì xìn xì shù

доверительный коэффициент

联系人
lián xì rén

контактное лицо

联系方式
lián xì fāng shì

контактные данные

声类系统
shēng lèi xì tǒng

фонетическая система

自主神经系统
zì zhǔ shén jīng xì tǒng

вегетативная нервная система

自主系统
zì zhǔ xì tǒng

автономная система

自律神经系统
zì lǜ shén jīng xì tǒng

вегетативная нервная система

英语系
yīng yǔ xì

англофон

菜系
cài xì

кухня (региональная)

血缘关系
xuè yuán guān xì

кровное родство

卫星定位系统
wèi xīng dìng wèi xì tǒng

глобальная система позиционирования (GPS)

卫星导航系统
wèi xīng dǎo háng xì tǒng

спутниковая навигационная система

裙带关系
qún dài guān xi

кумовство, протекционизм по отношению к родственникам жены или другим женщинам-родственницам

复杂系统
fù zá xì tǒng

сложная система

视空间系统
shì kōng jiān xì tǒng

зрительно-пространственный блок

亲缘关系
qīn yuán guān xì

филогенетическое родство

解铃系铃
jiě líng xì líng

см. 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人

解铃还须系铃人
jiě líng hái xū xì líng rén

букв. кто повесил колокольчик на шею тигру, тот и должен его снять (идиома)

语系
yǔ xì

языковая семья

谱系
pǔ xì

родословная

宾语关系从句
bīn yǔ guān xì cóng jù

относительное предложение с дополнением

超友谊关系
chāo yǒu yì guān xi

отношения, выходящие за рамки дружбы

软件系统
ruǎn jiàn xì tǒng

программная система

输入系统
shū rù xì tǒng

система ввода

转关系
zhuǎn guān xi

переводить

通讯系统
tōng xùn xì tǒng

система связи

连系
lián xì

связывать